ПРОТОКОЛ
Номер 2628.08.2020 г.Град
Окръжен съд – Сливен
На 28.08.2020 година в публично заседание в следния състав:
Председател:Мартин Ц. Сандулов
Членове:Галина Х. Нейчева
Светослава Костова
Секретар:Пенка С. Иванова
Сложи за разглеждане докладваното от Галина Х. Нейчева Частно наказателно дело №
20202200200421 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура - Сливен, редовно призована, се явява
Окръжният прокурор г-н Стефанов.
Исканото лице С. Н. С. , редовно призован, се явява лично и с адв. Н.Н.
от АК – Сливен и адв. A.А. от АК – Стара Загора, редовно упълномощени.
ПРОКУРОРЪТ: Няма пречка. Моля да се даде ход на делото.
адв. Н.: Да се даде ход на делото.
адв. А.: Да се даде ход на делото.
ИСКАНОТО ЛИЦЕ С.: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че няма процесуални пречки за даване ход на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД на същото и го докладва.
1
Производството е образувано по внесено искане от Пламен
Стефанов – Окръжен прокурор в Окръжна прокуратура – Сливен с правно
основание чл. 44 ал.1 от ЗЕЕЗА за образуване на съдебно производство за
разглеждане и привеждане в изпълнение на Европейска заповед за арест,
издадена на 13.08.2020г. от компетентните съдебни власти съдия ФУНК,
Районен съд – гр.Карлсруе, Провинция Баден-Вюртенберг, ФРГ по
преддварително производство № 420Js 20463/20 за предаване на българския
гражданин С. Н. С. ЕГН ********** на германските съдебни власти.
Съдът разясни на страните правата поп чл. 274 и чл. 275 от НПК.
СТРАНИТЕ: Нямаме искания за отводи на състава на съда и по
доказателствата.
На основание чл.44 ал.3 от ЗЕЕЗА съдът разясни на исканото лице
правото му да даде съгласие за предаване на издаващата Европейската
заповед за арест държава-членка, както и правото да направи отказ от
прилагане принципа на особеността по чл. 61 от ЗЕЕЗА и последиците от тези
действия.
ИСКАНОТО ЛИЦЕ С.: Желая доброволно да бъда предаден на искащата
страна, а именно Районен съд – гр.Карлсруе, Провинция Баден-Вюртенберг,
ФРГ. Не се отказвам от принципа на особеността по чл. 61 от ЗЕЕЗА, който
ми беше разяснен. Доброволно се съгласявам да бъда предаден на искащата
държава и разбирам последиците от това. ДАВАМ писмено съгласие
доброволно да бъда предаден на издаващата държава.
Съдът след като констатира, че исканото лице е дало доброволно
съгласие си за предаването на компетентните власти на Районен съд –
гр.Карлсруе, Провинция Баден-Вюртенберг, ФРГ, на основание чл.19 ал.2 от
ЗЕЕЗА отрази в протокола:
2
ИСКАНОТО ЛИЦЕ С. Н. С. с ЕГН ********** доброволно дава
съгласие, за предаването му на компетентните власти на Районен съд –
гр.Карлсруе, Провинция Баден-Вюртенберг, ФРГ.
ПИСМЕНО СЪГЛАСИЕ: ЗАЩИТНИК:
/исканото лице С. С./ /адв. Н./
ЗАЩИТНИК:
/адв. А./
С оглед изразеното съгласие за доброволно предаване, съдът разясни на
исканото лице правото му по чл.45 ал.2 от ЗЕЕЗА да оттегли съгласието си в
тридневен срок от днес, като в случай, че оттегли съгласието си
производството ще продължи по реда на чл.44 от ЗЕЕЗА.
ИСКАНОТО ЛИЦЕ: Разяснено ми беше правото в тридневен срок да се
откажа от даденото доброволно съгласие да бъда предаден на искащата
държава, както и обстоятелството, че тогава делото ще продължи по общия
ред.
Съдът следва да насрочи съдебно заседание след изтичане на
тридневния срок, в който исканото лице може да оттегли съгласието си,
3
поради което
О П Р Е Д Е Л И :
НАСРОЧВА открито съдебно заседание на 01.09.2020 г. – 09.30ч., за
която дата Окръжна прокуратура – Сливен и защитниците на исканото лице
да се считат редовно призовани.
Исканото лице да се призове чрез началника на ГД „ИН” – Арест при
Затвора Сливен.
Протоколът се изготви в съдебно заседание
Заседанието по делото се закри в 13:45 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
4