№ 3948
гр. Варна, 26.07.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА в закрито заседание на двадесет и шести юли
през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Цветелина Г. Хекимова
като разгледа докладваното от Цветелина Г. Хекимова Търговско дело №
20243100900403 по описа за 2024 година
за да се произнесе, взе предвид следното:
Постъпила е искова молба от „ВАСОЛЕН“ ЕООД, със седалище гр.Варна, чрез
адв.А. П., ВАК, срещу Н. А. Я., с адрес гр.Варна, която съдът намира за нередовна съгласно
чл.129, ал.1 ГПК, като неотговаряща на изискванията на чл.127 и чл. 128 ГПК.
Производството по делото следва да се остави без движение, като на ищеца се дадат
указания да отстрани нередовностите на исковата молба, съгласно чл. 129, ал.2 ГПК.
Предвид изложеното, съдът
РАЗПОРЕДИ:
ОСТАВЯ БЕЗ ДВИЖЕНИЕ производството по делото, на основание чл.129,
ал.2 ГПК.
УКАЗВА на ищеца и му предоставя възможност в едноседмичен срок от
получаване на съобщението, с писмена молба и препис за ответника, да отстрани
нередовностите, като представи превод на български език с препис за ответника, изготвен от
лицензиран преводач, на всички представени по делото документи на чужд език.
УКАЗВА на ищеца, че при неотстраняване в цялост и в срок на посочените
нередовности, производството по делото ще бъде прекратено на осн. чл. 129, ал.3 ГПК.
ОТЛАГА произнасянето по искането за допускане на обезпечение до
отстраняване нередовностите на ИМ.
Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________
1