ПРОТОКОЛ
№ 14
гр. гр.Мадан , 28.01.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – МАДАН в публично заседание на двадесет и седми
януари, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Росица Н. Кокудева
при участието на секретаря Елка С. Алендарова
и прокурора Районна прокуратура - Смолян, ТО - Мадан
Сложи за разглеждане докладваното от Росица Н. Кокудева Гражданско дело
№ 20205430100321 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
МОЛИТЕЛКАТА Б. А. Д. – редовно призована, се явява лично и с
АДВ.Р. Ч. – надлежно упълномощена
ОТВЕТНИКЪТ ОБЩИНА МАДАН – редовно призован, не изпраща
представител на второ четене в 11.48 часа
РАЙОННА ПРОКУРАТУРА-СМОЛЯН, ТЕРИТОРИАЛНО
ОТДЕЛЕНИЕ-МАДАН - редовно призована, не изпраща представител на
второ четене в 11.48 часа
АДВ.ЧАКЪРОВА – Моля да се даде ход на делото.
СЪДЪТ НАМИРА, че следва да даде ход на делото, страните са
редовно и своевременно призовани, и затова
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА СЕ ИСКОВАТА МОЛБА на Б. А. Д. по реда на чл.19
от ЗГР.
1
АДВ.ЧАКЪРОВА - Поддържам изцяло молбата. Моля да се приемат
всички доказателства, приложени и заверени по надлежния ред към молбата.
Въпроси по реда на чл.176 ГПК към Б. Д.:
МОЛИТЕЛКАТА БОРЯНА ДИМИТРОВА : Налагаше се дъщеря ми
да пътува за чужбина да учи там и тя не искаше аз да приемам турско-арабски
имена, и затова аз чак сега подадох молба да си променя имената си. Аз съм
родена с турско-арабските имена Бедиха Ахмедова Хуралова. През 1971 г. си
промених имената, защото тогава на всички им се смениха имената. През
1985 г. си промених фамилното име, и съпруга ми сега скоро си смени
българските имена с турско-арабски. Религията ме кара това да го направя, да
си променя имената на турско-арабски.
СЪДЪТ НАМИРА, че следва да се приемат като доказателства по
делото представените и заверени по надлежния ред към молбата писмени
доказателства. Намира, че следва да се допусне до разпит едно лице за
обстоятелства, които се твърдят в исковата молба, и затова
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА И ПРИЛАГА като доказателства по делото заверени копия
на: Удостоверение за раждане на Боряна Атанасова Орлова, издадено въз
основа на Акт за раждане № 0035/17.06.1965 г., съставен от Община Мадан
/дубликат/; Акт за раждане № 35 от 17.06.1965 г. на Бедиха Ахмедова
Хуралова, съставен в с.Върбина, общ.Мадан; Удостоверение за идентичност
на лице с различни имена изх.№ към 96 00-3163/1/ от 11.11.2020 г., изд.от
Община Мадан; Свидетелство за съдимост на Б. А. Д.; копие на лична карта
на Б. А. Д.; Удостоверение за сключен граждански брак от 27.06.1983 г.,
изд.от Община Мадан.
ДОПУСКА до разпит и сне самоличността на свидетелят както следва:
АТАНАС РАЙЧЕВ ДИМИТРОВ – на 59 години, български
гражданин, женен, неосъждан, съпруг на молителката Боряна Димитрова,
желая да свидетелствам.
НА свидетеля се разясни наказателната отговорност по чл. 290 от НК.
2
Свидетелят обеща да каже истината.
СВИДЕТЕЛЯТ АТАНАС ДИМИТРОВ: Молителката Боряна е
известна в обществото с имената Бедиха Ахмедова Алягова. Аз сега съм с
българските имена. Аз също съм подал молба по чл.19 от ЗГР в РС-Мадан,
искам да ми се променят в турско-арабски имена. Не във връзка с религията,
а тези имена при раждането ни са били сложени от нашите родители, и ние
държим да си бъдем с турско-арабските имена. Ние вътре вкъщи си се
обръщаме един към друг с турско-арабски имена, и така сме известни в
обществото. Всички я наричат Бедиха, не знам някой да я нарича Боряна.
АДВ.ЧАКЪРОВА – Считам делото за изяснено от фактическа страна.
Моля да се даде ход по същество.
СЪДЪТ НАМИРА, че делото е изяснено от фактическа и правна
страна, ще следва да бъде приключено съдебното дирене и да се даде ход на
съдебните прения, и затова
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО ДИРЕНЕ
ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО
АДВ.ЧАКЪРОВА – Уважаема г-жо Съдия, моля да уважите молбата
на доверителката ми Б. А. Д. и да допуснете промяна на собственото,
бащиното и фамилното име. Считам, че са налице важни обстоятелства,
които налагат това. Доверителката ми е била записана при раждането си с
имената Бедиха Ахмедова и фамилията Хуралова, като впоследствие поради
определени причини във времето имената са били променяни, но сега с оглед
религиозните убеждения и избора на родителите й иска отново да върне
собственото и бащиното си име, с които е записана при раждането си, а
именно Бедиха Ахмедова. Относно фамилното име във връзка със сключения
граждански брак молителката желае да бъде променено на Алягова, което е
фамилното име на нейния съпруг. Считам, че лицето има право да носи
имената, които предпочита, и с които е разпознаваемо в обществото, поради
което моля молбата да бъде уважена.
3
СЪДЪТ ОБЯВИ, че ще се произнесе с решение на 26.02.2021 г.
Протоколът е изготвен в с.з., приключило в 11.58 ч.
Съдия при Районен съд – Мадан: _______________________
Секретар: _______________________
4