и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 414 от НПК и е образувано по предложение на ОЗ „Изпълнение на наказанията” гр. Кърджали за произнасяне по затруднение, свързано с тълкуване на решение № 12/19.02.2008 година по В.н.о.х.д. № 303/2007 година по описа на Кърджалийския окръжен съд, възникнало при изпълнението му. В предложението се излагат следните обстоятелства: с писмо Р. № 24/ 05.03.2008 година на Районна прокуратура – Момчилград, в ОЗ ”Изпълнение на наказанията” гр. Кърджали бил изпратен препис от присъда № 191/ 21.11.2007 година, постановена по н.о.х.д. № 252/2008 г. по описа на Районен съд-Момчилград и Решение № 12/19.02.2008 г. по в.н.о.х.д. № 303/2007 г. по описа на Окръжен Съд - Кърджали, за изпълнение. Видно от диспозитива на съдебния акт, ставало ясно, че лицето Джуниет Юсеин Юсеин с ЕГН **********, живущ в гр.Момчилград, обл. Кърджали, бил осъден на пробация, като на основание чл.42а,ал.2,т.1,2 и т.6 от НК, му били определени следните пробационни мерки: „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от една година и 6 месеца, „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от една година и шест месеца и „150 часа годишно безвъзмезден труд в полза на обществото” за срок от една година и шест месеца. Съгласно чл.42а, ал.3, т.3 от НК, пробационната мярка „безвъзмезден труд в полза на обществото” била определена с продължителност от 100 до 320 часа годишно за не повече от три поредни години. В случая не ставало ясно за шестте месеца какъв е размерът на безвъзмездния труд, защото същият не бил определен годишно, каквото било изискването на законодателя. Формулираната по този начин пробационна мярка правела съдебния акт неясен и възниквали затруднения във връзка с тълкуването му и неговото изпълнение. Ето защо и на основание чл.414,ал.1,т.1 от НПК, във връзка с чл.199,ал.3 от ППЗИН, се предлага на съда да се произнесе за шестте месеца, които били част от втората поредна година на пробационната мярка „безвъзмеден труд в полза на обществото”, а именно коя от хипотезите в случая следвало да се приеме: 1. че шест месеца се равняват на 1/2 от определения годишен размер на пробационната мярка, който е 150 ч. и следва ли в такъв случай за втората поредна година, в частност за шестте месеца, безвъзмездния труд да се изпълнява в размер на 75 часа, или общо за една година и шест месеца- 225 часа или 2. Определен е годишен размер от 150 часа. Ако се приеме, че този размер е определен и за втората година /за шестте месеца/, следва ли и за тези шест месеца, пробационната мярка да се изпълнява в размер на 150 часа, или общо за двете поредни години- 300 часа. Моли се за произнасяне в този смисъл. В съдебно заседание процесуалният представител ОЗ „ИН” Кърджали поддържа искането. Представителят на Окръжна прокуратура Кърджали дава заключение, че пробационната мярка „безвъзмезден труд в полза на обществото” следва да бъде изпълнена, както следва: 150 часа за първата година и 75 часа за шестте месеца от втората година. Окръжният съд, за да се произнесе, взе предвид: С присъда № 191/21.11.2007 година, постановена по н.о.х.д. № 252/2007 година, Момчилградският районен съд е признал Джуниет Юсеин Юсеин от гр. Момчилград, с ЕГН ********** за виновен в това, че на 29.08.2007 г. в гр. Момчилград управлявал моторно превозно средство - лек автомобил марка „Фолксваген Пасат”с рег. № К 11 58 АМ с концентрация на алкохол в кръвта над 1.2 на хиляда- 1.41 на хиляда, установено по надлежния ред- престъпление по чл. 343б, ал.1 НК, поради което и на основание чл. 78а от НК го е освободил от наказателна отговорност и му е наложил административно наказание глоба в размер на 1000 лева. С решение № 12/19.02.2008 година, постановена по в.н.о.х.д. № 303/2007 година по описа на Кърджалийския окръжен съд, посочената присъда е изменена в частите, както следва: в частта й, с която за извършено престъпление по чл. 343б, ал.1 от НК, Джуниет Юсеин Юсеин от гр. Момчилград, на основание чл. 78а, ал.1 от НК е освободен от наказателна отговорност и му е наложено административно наказание глоба в размер на 1000 лева, като е отменено освобождаването му от наказателна отговорност с налагане на административно наказание глоба в размер на 1000 лева по реда на чл.78а от НК имуе наложено наказание пробация, като съвкупност от следните пробационни мерки по чл. 42а, ал.2, т.1, т.2 и т.6, във вр. с ал.1 от НК, а именно: „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от една година и шест месеца, „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от една година и шест месеца, и 150 часа „безвъзмезден труд в полза на обществото” годишно за срок от една година и шест месеца. В останалата си част присъдата е потвърдена. Присъдата е влязла в законна сила на 19.02.2008 година и с писмо Р. № 24/ 05.03.2008 година на Районна прокуратура – Момчилград, препис от същата и въззивното решение, с което е изменена, е изпратена на ОЗ ”Изпълнение на наказанията” гр. Кърджали, за изпълнение. При тези данни по делото, във връзка с възникналото затруднение при изпълнение на третата по вид пробационна мярка „150 часа безвъзмезден труд в полза на обществото годишно за срок от една година и шест месеца”, наложена на осъдения Джуниет Юсеин Юсеин от гр. Момчилград, следва да се посочи следното: съобразно разпоредбата на чл. 42а, ал.3, т.3 от НК, тази пробационна мярка е с продължителност от 100 до 320 часа годишно и се налага за не повече от три поредни години. С въззивното решение продължителността на безвъзмездния труд е определена за срок от една година и шест месеца, т.е. в рамките допустимия тригодишен срок. Минималната продължителност на пробационната мярка за една година, съобразно тази разпоредба, е от 100 часа, като е недопустимо определянето й под този размер, както и над максималния от 320 часа годишно. Съобразно постановеното решение, осъденият Юсеин през първата година от определената продължителност на пробационната мярка от една година и шест месеца, ще следва да отработи 150 часа годишно безвъзмезден труд през първата година. През останалите шест месеца от втората година, същият ще следва да отработи половината от определения годишен размер от 150 часа, а именно- 75 часа. В този смисъл следва да се тълкува решението на съда при изпълнение на пробационната мярка „150 часа безвъзмезден труд в полза на обществото годишно за срок от една година и шест месеца”. Във връзка с изложените съображения, следва да бъде постановено решение, с което пробационната мярка „150 часа безвъзмезден труд в полза на обществото годишно за срок от една година и шест месеца”, наложена на Джуниет Юсеин Юсеин от гр. Момчилград с решение № 12/19.02.2008 година, постановена по в.н.о.х.д. № 303/2007 година по описа на Кърджалийския окръжен съд, наред с пробационните мерки „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от една година и шест месеца, „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от една година и шест месеца да се изпълни, както следва: 150 часа безвъзмезден труд годишно през първата година на наказанието и още 75 часа- за шестте месеца от втората година. Ето защо и на основание чл. 414, ал.1, т. 1 от НПК, Окръжният съд
Р Е Ш И:
Пробационната мярка „150 часа безвъзмезден труд в полза на обществото годишно за срок от една година и шест месеца”, наложена на Джуниет Юсеин Юсеин от гр. Момчилград, с ЕГН ********** с решение № 12/19.02.2008 година, постановена по в.н.о.х.д. № 303/2007 година по описа на Кърджалийския окръжен, наред с пробационните мерки „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от една година и шест месеца” и „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от една година и шест месеца, да се изпълни, както следва: 150 часа безвъзмезден труд в полза на обществото годишно през първата година и още 75 часа – за шестте месеца на втората година. Решението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.
|