П Р О Т О К О Л
гр. Сливен, 07.12.2017 г.
Сливенският окръжен съд, наказателно отделение в публично съдебно
заседание на седми декември през две хиляди и седемнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: КЪНЮ ЖЕКОВ
при участието на секретар Ивайла
Куманова и прокурор РУСИ РУСЕВ сложи за разглеждане докладваното от
Председателя НОХД № 681 по описа за 2017 г. на Сливенския окръжен съд
На поименното повикване в 10:00
часа се явиха:
За Окръжна прокуратура гр.Сливен,
редовно призована, се явява прокурор Русев.
Обвиняемият С.Х.С., редовно
призован, се явява лично и с адв. Т. ***, редовно упълномощена.
Обвиняемият И.И.М., редовно
призован, се явява лично и с адв. М. и К.М., редовно упълномощени.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на
делото.
АДВ.Т.: Моля да дадете ход на
делото.
ОБВ.С.: Да се даде ход на делото.
АДВ.М.: Моля да дадете ход на
делото.
Г-жа М.: Да се даде ход на
делото.
ОБВ.М.: Да се даде ход на делото.
Съдът НАМИРА, че няма пречки по
даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на делото и го ДОКЛАДВА.
Внесено е споразумение за решаване
на делото между ОП - Сливен, представлявана от прокурор Русев, обв. С.Х.С. и неговия
защитник – адв. Т., обв. И.И.М. и негорите защитници адв. М. и К.М..
САМОЛИЧНОСТ НА ОБВИНЯЕМИТЕ:
С.Х.С. – роден на *** ***, български гражданин,
неженен, не работи, осъждан, ЕГН **********,
И.И.М. – роден на *** ***, български гражданин,
неженен, осъждан, ЕГН **********.
Съдът РАЗЯСНИ на страните процесуалните им права по чл.274 и чл.275 от НПК.
СТРАНИТЕ: Нямаме искания по
чл.274 и чл.275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Постигнали сме
споразумение, което моля да одобрите като непротиворечащо на закона и морала. Представям
приемателно-предавателен протокол за съхранение на наркотични вещества №
51143/29.11.2017 г.
АДВ. Т.: Не се противопоставяме
да се приеме представения протокол. Моля да одобрите постигнатото споразумение,
като непротиворечащо на закона и морала.
ОБВ. С.Х.С.: Не се противопоставям
да се приеме протокола. Разбирам обвинението, което е предявено срещу мен от Окръжна
прокуратура – Сливен. Признавам се за виновен. Запознат съм със споразумението,
което е внесено в съда. Споразумението е подписано от мен доброволно. Съгласен
съм със съдържанието на споразумението, както и желая съдът да го одобри. Ясни
са ми последиците от решаването на делото със споразумение, а именно, че то
произвежда действие на влязъл в сила съдебен акт и не подлежи на обжалване.
Декларирал съм в споразумението, че се отказвам от съдебно разглеждане на
делото по общия ред.
АДВ. М.: Не се противопоставяме
да се приеме представения протокол. Моля да одобрите постигнатото от нас
споразумение.
Г-жа М.: Не се противопоставям да
се приеме представения протокол. Моля съдът да одобри споразумението, което сме
подписали.
ОБВ. И.И.М.: Не се
противопоставям да се приеме протокола. Разбирам обвинението, което е предявено
срещу мен от Окръжна прокуратура – Сливен. Признавам се за виновен. Запознат
съм със споразумението, което е внесено в съда. Споразумението е подписано от
мен доброволно. Съгласен съм със съдържанието на споразумението, както и желая
съдът да го одобри. Ясни са ми последиците от решаването на делото със
споразумение, а именно, че то произвежда действие на влязъл в сила съдебен акт
и не подлежи на обжалване. Декларирал съм в споразумението, че се отказвам от
съдебно разглеждане на делото по общия ред.
По доказателствата, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА като доказателство по
делото представения от представителя на Окръжна прокуратура – Сливен
приемателно-предавателен протокол № 51143/29.11.2017 г.
Съдът на основание чл. 382 ал. 6
от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в
съдебния протокол съдържанието на окончателното споразумение за прекратяване на
наказателното производство, а именно:
Обвиняемият С.Х.С. – роден на *** ***, български гражданин, неженен, не работи, осъждан,
ЕГН ********** се признава за ВИНОВЕН в
това, че на
07.04.2017г. в гр. Сливен, във вилно жилище във вилна зона
„Изгрев“ в съучастие с И.И.М. ***, като съизвършител, без надлежно разрешително
по смисъла на Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите
държал прекурсори, както
следва, видно от заключение по Протокол № 159/12.10.2017 г. на
БНТЛ при ОД на МВР – Бургас: 3,350 л. органичен разтворител толуен -
обект № 3 и 3А; 0,100 л. смес от органични разтворители толуен, ацетон и метанол -
обект
№:4/1/1; 1,020 л. органичен разтворител диетилов
етер -
обект № 4/2, 6/1/1; 0,800 л. смес от органични разтворители толуен и
ацетон - обект № 4/3; 0,974 л. солна киселина - обект № 4/5,
4/6, 6/2 и 7 и 147,960 гр. кашеобразна маса с наличие на
натриева основа и следи от органичен разтворител толуен -обект №14/1; материали: 0,570 л. фосфорна киселина,
обект № 4/4; 2.545 гр. червен фосфор, обект № 5/1 и 11/3 и 557,060 гр. натриева
основа, обект № 6/1/2, 8/1 и 11/6 и съоръжения:
1 бр. прозрачен съд от огнеупорно стъкло с надпис „Borcam“; 1 бр. електронна
везна; 1 бр. метална лъжичка; 1 бр. пластмасова спринцовка; 1 бр. прозрачен съд
от огнеупорно стъкло с надпис "Белотерм"; 1 бр. прозрачен съд от
огнеупорно стъкло с дръжки; 1 бр. стъклена колба с вместимост 0.250 л. с надпис
"Simax" с метална скоба на гърлото й; 1
бр. стъклена колба с вместимост 0.500 л. с надпис „Termisyl“; 1 бр.
правоъгълен, прозрачен съд от огнеупорно стъкло; 1 бр. черна, кожена ръкавица с
надпис „Paton“; 1 бр. прозрачна, стъклена, облодънна колба с вместимост 0,500
л. с надпис „Ilmabor TGI Germany“ за производство на високорисково наркотично
вещество метамфетамин с цел разпространение - престъпление по чл.354а, ал.1, изр.2, вр. с изр.1, алт.1, предл.4, вр. с
чл.20, ал.2 от
НК.
Обвиняемият
И.И.М. – роден на *** ***, български гражданин,
неженен, осъждан, ЕГН **********, се признава за ВИНОВЕН в това, че:
1. На 07.04.2017 г. в гр. Сливен,
във вилно жилище във вилна зона „Изгрев“, без надлежно разрешително по смисъла на Закона за контрол
върху наркотичните вещества и прекурсорите
държал високорисково наркотично вещество метамфетамин с тегло 0.174 гр., на
стойност 4.35лева /четири лева и тридесет и пет стотинки/, с концентрация на активния
наркотично действащ компонент метамфетамин 30.10% - престъпление по чл.354а, ал.3. т.1, предл. 1 от НК.
2.
На 07.04.2017 г. в гр. Сливен, във вилно жилище във
вилна зона „Изгрев“ в съучастие със С.Х.С. ***, като съизвършител, без надлежно
разрешително по смисъла на Закона за контрол върху наркотичните вещества и
прекурсорите държал, прекурсори, както следва, видно от
заключение по Протокол №159/12.10.2017 г. на БНТЛ при ОД на МВР – Бургас: 3,350
л. органичен разтворител толуен - обект №3 и 3А; 0,100 л. смес
от органични разтворители толуен,
ацетон и метанол - обект № 4/1/1; 1,020 л. органичен разтворител диетилов
етер -
обект № 4/2, 6/1/1; 0,800 л. смес от органични разтворители толуен и
ацетон - обект № 4/3; 0,974 л. солна киселина - обект № 4/5,
4/6, 6/2 и 7 и 147,960 гр. кашеобразна маса с наличие на натриева основа и
следи от органичен разтворител толуен - обект №14/1; материали: 0,570
л. фосфорна киселина, обект № 4/4; 2,545 гр. червен фосфор, обект № 5/1 и 11/3 и 557,060 гр. натриева
основа, обект № 6/1/2, 8/1 и 11/6 и съоръжения: 1 бр. прозрачен съд от
огнеупорно стъкло с надпис „Borcam“; 1 бр. електронна везна; 1 бр. метална лъжичка; 1 бр.
пластмасова спринцовка; 1 бр. прозрачен съд от огнеупорно стъкло с надпис „Белотерм“;
1 бр. прозрачен съд от огнеупорно стъкло с дръжки; 1 бр. стъклена колба с
вместимост 0.250 л. с надпис „Simax“ с метална скоба на гърлото й; 1 бр.
стъклена колба с вместимост 0.500 л. с надпис „Termisyl“; 1 бр. правоъгълен, прозрачен съд
от огнеупорно стъкло; 1 бр. черна, кожена ръкавица с надпис „Paton“; 1 бр.
прозрачна, стъклена, облодънна колба с вместимост 0.500 л. с надпис „Ilmabor
TGI Germany“ за производство на високорисково наркотично вещество метамфетамин
с цел разпространение - престъпление
по чл.354а, ал.1, изр.2, вр. с изр.1, алт.1, предл.4, вр. с чл.20, ал.2 от НК.
На обвиняемия С.Х.С. за
извършеното престъпление чл.354а, ал.1, изр.2, вр. с изр.1, алт.1, предл.4, вр. с чл.20, ал.2 от НК при условията на чл. чл.55, ал.1,
т.1 НК СЕ НАЛАГА наказание „Лишаване
от свобода" за срок от ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА при първоначален СТРОГ режим.
На основание чл.55, ал. 3 от НК на обв. С. НЕ СЕ НАЛАГА
кумулативно предвиденото в състава на престъплението по-леко наказание
„Глоба".
На основание чл. 59, ал. 1 от НК ПРИСПАДА времето,
през което обв. С. е бил
задържан и по отношение на него е била взета мярка за
неотклонение „Задържане под стража", считано от 07.04.2017 г. до
привеждане на настоящото споразумение в изпълнение.
На обвиняемия И.И.М. за
извършеното престъпление по чл.354а,
ал.3. т.1, предл. 1 от НК при условията на чл.55, ал. 1, т. 1 от НК СЕ НАЛАГА наказание „Лишаване от
свобода" за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА при първоначален СТРОГ режим.
На
основание чл.55, ал.3 от НК на обв. М. НЕ СЕ НАЛАГА кумулативно предвиденото в състава на престъплението
по-леко наказание „Глоба".
На обвиняемия И.И.М. за
извършеното престъпление по чл.354а,
ал.1, изр.2, вр. с изр.1, алт.1, предл.4, вр. с чл.20, ал.2 от НК при условията на чл. 55, ал.
1, т. 1 от НК СЕ НАЛАГА наказание
„Лишаване от свобода" за срок от ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА при първоначален СТРОГ режим.
На основание чл.55, ал.3 от НК на обв. М. НЕ СЕ НАЛАГА кумулативно предвиденото в състава на престъплението
по-леко наказание „Глоба".
На основание чл.23, ал.1 от НК и чл.381, ал.8 от НПК на обв. И.И.М. СЕ НАЛАГА по-тежкото от
определените по-горе наказания, а именно „Лишаване от свобода" за срок от
ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА при първоначален СТРОГ режим.
На основание чл. 59, ал. 1 от НК приспада времето, през което обв. М. е бил задържан и по отношение на него е била
взета мярка за неотклонение „Задържане под стража", считано от 07.04.2017
г. до привеждане на настоящото споразумение в изпълнение.
Обвиняемите С.Х.С. и И.И.М. СЕ ЗАДЪЛЖАВАТ да заплатят по равно, по сметка на
бюджета на ОД на МВР – Сливен, направените в хода на досъдебното производство
разноски в общ размер на 746,39 лева - възнаграждение на вещи лица за извършена
съдебно-химическа експертиза в
размер на 618.48
лева и съдебно-дактилоскопна експертиза в размер
на 127.91 лева или по 373.20 лева за всеки от обвиняемите.
На основание чл. 354а, ал.6 и чл.
53 ал. 1 б. „б“ от НК СЕ ОТНЕМАТ в полза на държавата, като предмет и средство на
престъпленията по чл.354а, ал.1, изр.2,
вр. с изр.1, алт.1, предл.4, вр. с чл. 20, ал. 2 от НК и по чл.354а, ал.3, т.1,
предл.1 от НК, следните веществени доказателства:
- Неизразходваната част от високорисково наркотично вещество
метамфетамин с тегло 0,174 гр. с концентрация на активния наркотично
действащ компонент метамфетамин 30.10 % - обект № 10/2 по заключение по
Протокол № 159/12.10.2017 г. на БНТЛ при ОД на МВР - Бургас, съхранявано в ОД на МВР - Сливен което е предадено
в ЦМУ, отдел „МРР-НОП" – София с протокол № 51143/29.11.2017 г. за
съхранение след одобряване на споразумението да бъде унищожено;
- Неизразходваните
части, съгласно заключението по Протокол № 159/12.10.2017 г. на БНТЛ при ОД на
МВР - Бургас от установените, като прекурсори и съхранявани в ОД на МВР –
Сливен: 3,350 л. органичен разтворител толуен
- обект № 3 и 3А; 0,100 л. смес от органични разтворители толуен, ацетон и метанол - обект № 4/1/1; 1,020 л.
органичен разтворител диетилов етер -
обект № 4/2, 6/1/1; 0.800 л.
смес от органични разтворители толуен и
ацетон - обект № 4/3; 0,974 л.
солна киселина - обект № 4/5, 4/6, 6/2 и 7 и 147,960 гр. кашеобразна маса с
наличие на натриева основа и следи от органичен разтворител толуен - обект №14/1 на основание
чл.98, ал. 1 от ЗКНВП да се предадат от длъжностно лице от ОД на МВР - Сливен
срещу протокол, който да се приложи по делото на Междуведомствената комисия за
контрол на прекурсорите при Министерството на икономиката.
- Неизразходваните
части от материалите: 0,570 л. фосфорна киселина, обект № 4/4 по заключение по
Протокол № 159/12.10.2017 г. на БНТЛ при ОД на МВР - Бургас; от 2,545 гр.
червен фосфор, обект № 5/1 и 11/3; 557,060 гр. натриева основа, обект № 6/1/2,
8/1 и 11/6, съоръженията; 1 бр. прозрачен съд от огнеупорно стъкло с надпис
„Borcam“ - обект 1 по заключение по Протокол № 159/12.10.2017
г. на БНТЛ при ОД на МВР - Бургас; 1 бр. електронна везна - обект 9/1; 1 бр.
метална лъжичка - обект 9/3; 1 бр. пластмасова спринцовка - обект 9/4; 1 бр.
прозрачен съд от огнеупорно стъкло с надпис „Белотерм“ - обект 10/1; 1 бр.
прозрачен съд от огнеупорно стъкло с дръжки - обект 10/2; 1 бр. стъклена колба
с вместимост 0.250 л.
с надпис „Simax“ с метална скоба на гърлото й обект 11/1; 1 бр. стъклена
колба с вместимост 0.500 л. с надпис „Termisyl“ - обект 11/2; 1 бр.
правоъгълен, прозрачен съд от огнеупорно стъкло - обект 12; 1 бр. черна, кожена
ръкавица с надпис „Paton“ - обект 13/1; 1 бр. прозрачна, стъклена, облодънна
колба с вместимост 0.500 л. с надпис „Ilmabor TGI Germany“ - обект 13/2; както
и два бр. памучни тампони - обект 14/2; 2 бр. черни пластмасови къса - обект
9/2 и изследваните обекти, в които не са открити следи от вещества под контрол
съгласно ЗКНВП - обекти 4/1/2, 4/7, 8/2 и 12, съхранявани в ОД-МВР-Сливен да
бъдат унищожени от същата институция, като вещи без стойност със съставяне на
протокол, който да се приложи по делото.
- Следващите делото и иззети на 07.04.2017 г. като ВД,
поставени в полиетиленов плик и запечатани със стикер № Б 2691 на ОД на МВР
Сливен: 1 бр. мобилен телефон марка «Самсунг» с ИМЕИ
357330075385989/77 да се върне на собственика му обв. С.Х.С.; 1 бр. мобилен
телефон марка «Ел Джи» с ИМЕИ 359859063576694 с поставена сим-карта на Теленор
с № 8935905000100544389 и 1бр. мобилен телефон марка «Самсунг», сив на цвят с
неустановен ИМЕИ да се върнат на обв. И.И.М.; 1бр. мобилен телефон марка
«Сони», черен на цвят с ИМЕИ 356604051159464 да се върне на собственика му Г.К.К..
Обвиняемите С.Х.С. и И.И.М. на основание чл.381, ал.6 от НПК
са декларирали, че са запознати с клаузите на настоящото споразумение, съгласни
с неговите последици и се отказват от съдебно разглеждане на делото по общия
ред.
ПРОКУРОР:…………………… ЗАЩИТНИК:…………………
/Р.
РУСЕВ/ /АДВ.
П. Т./
ОБВИНЯЕМ:……………………
/С.С./
ЗАЩИТНИК:……………………
/АДВ.
Е.М./
ЗАЩИТНИК:……………………
/К.
М./
ОБВИНЯЕМ:……………………
/И. М./
След като се запозна с
постигнатото между страните окончателно споразумение, изложено по-горе и
прецени, че същото не противоречи на закона и морала, съдът СЧИТА, че следва да
одобри споразумението и да прекрати изцяло производството по настоящото
наказателно дело.
Ръководен от изложеното и на
основание чл. 382, ал. 7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА споразумението, постигнато
между прокурор от Окръжна прокуратура – Сливен, обв. С.Х.С. и неговия защитник
– адв.П.Т. ***, обв. И.И.М. и негорите защитници адв. Е.М. и К.М., за решаване
на делото по досъдебно производство № 68/“КП“/17 г. по описа на ОД на МВР –
Сливен, вх. № 1567/2017 г., пор. № 86/17 г. на Окръжна прокуратура – Сливен.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство, водено срещу обвиняемите С.Х.С. и И.И.М..
Определението в частта му относно
одобряване на споразумението не подлежи на обжалване и протестиране.
Определението в частта му относно
прекратяването на наказателното производство подлежи на обжалване и
протестиране пред Апелативен съд – гр. Бургас в 7-дневен срок, считано от днес.
Във връзка с Решение на ВСС,
закрепено в Протокол № 1 от заседание на Временната комисия за изготвяне на
Указания, относно реда за събиране на разноските, присъдени в полза на
държавата по влезли в сила съдебни актове към ВСС, проведено на 23.03.2013 г.,
съдът отправя покана към обвиняемите С. и М. доброволно да заплатят разноските,
които са се съгласили да им бъдат възложени с постигнатото с представителя на
Окръжна прокуратура – Сливен споразумение.
В случай, че разноските не бъдат
заплатени, съдът УВЕДОМЯВА обвиняемите, че ще бъде издаден изпълнителен лист за
събиране на присъдените разноски по принудителен ред.
Протоколът
се изготви в съдебно заседание.
Заседанието
по делото се закри в 10.20 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: