ПРОТОКОЛ
№ 64
гр. Пазарджик , 28.01.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XXXVI ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ в
публично заседание на двадесет и осми януари, през две хиляди двадесет и
първа година в следния състав:
Председател:Росица Василева
при участието на секретаря Елена Пенова
Сложи за разглеждане докладваното от Росица Василева Гражданско дело №
20205220103315 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 11:30 часа се явиха:
Ищците И. Г. В. и П. Й. В., редовно призовани чрез пълномощника си адв.
Иван Табаков не се явяват.
За тях се явява адв. Иван Табаков, надлежно упълномощен по делото, с
пълномощно, приложено към исковата молба.
За ответника „Маринови 7798“ЕООД, редовно призован, се явява
законният представител - управителят С. С. М..
АДВ. ТАБАКОВ: Да се даде ход на делото. Представям изрично
пълномощно за сключване на съдебна спогодба.
ОТВЕТНИКЪТ „МАРИНОВИ 7798“ ЕООД чрез управителя С. С. М.:
Моля да се даде ход на делото.
Съдът счита, че не е налице процесуална пречка за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО :
Съдът на основание чл.143 от ГПК пристъпва към изясняване
1
фактическата страна на спора.
АДВ.ТАБАКОВ: - Поддържам исковата молба. Правя уточнение, че
след подписването на споразумението, което сме представили по делото в
срок, ответното дружество заплати на ищците сума в размер на 1185 лева. В
тази връзка постигнахме следното споразумение с ответника:
Ответникът „Маринови 7798“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и
адрес на управление: гр. Пазарджик, ул. „Ц. Й.“ № 9 дължи на ищците И. Г.
В., ЕГН ********** и П. Й. В., ЕГН **********, и двамата с адрес : гр. Б., ул.
„Р.“, № 9, по Договор за наем на недвижим имот от 01.02.2020 г., сключен
между страните по делото, следните суми:
565,00 лв. /петстотин шестдесет и пет лева/, неизплатена частично
наемна вноска за м. юли 2020г. и неизплатена изцяло наемна вноска за м.
август 2020 г.
620 лв. (шестстотин и двадесет лева), неизплатени разноски, направени
от ищците И. Г. В. и П. Й. В. в настоящото производство.
Ищците И. Г. В. и П. Й. В. се отказват от претендираната неустойка
в размер на 700,00 лева, дължима по договора за наем.
Страните се споразумяват, че задължението в общ размер на 1185,00
лв. /хиляда сто осемдесет и пет лева/, от които 565,00 лв. /петстотин
шестдесет и пет лева/, неизплатена частично наемна вноска за м. юли 2020 г.
и неизплатена изцяло наемна вноска за м. август 2020 г. и 620 лв. (шестстотин
и двадесет лева), неизплатени разноски, направени от ищците И. Г. В. и П. Й.
В. в настоящото производство ще бъдат изплатени от ответника „Маринови
7798“ ЕООД, ЕИК ********* на ищците И. Г. В., ЕГН ********** и П. Й. В.,
ЕГН **********, на две равни месечни вноски, по следния начин :
В срок до 16.02.2021 г. сумата в размер на 592,50 лева
В срок до 16.03.2021 г. сумата в размер на 592,50 лева
2
В случай, че ответникът не заплати в срок до 16.02.2021 г. сумата в
размер на 592,50 лева и в срок до 16.03.2021 г. сумата в размер на 592,50 лева
същият се задължава да заплати и неустойката в размер на 700 лв.
(седемстотин лева).
Сумите по настоящото споразумение ще бъдат превеждани от
ответника на ищците по следната банкова сметка: ....
ОТВЕТНИКЪТ „МАРИНОВИ 7798“ ЕООД чрез управителя С. С. М.:
Съгласен съм с така изложеното спроазумение. Обсъдили сме го с ищците
доброволно и извънсъдебно. Моля да одобрите споразумението във вида, в
който го изложи адвокатът на ищците днес пред Вас.
Страните заявиха, че са постигнали съгласие в следния смисъл :
Ответникът „Маринови 7798“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и
адрес на управление: гр. П., ул. „Ц. Й.“ № 9 дължи на ищците И. Г. В., ЕГН
********** и П. Й. В., ЕГН **********, и двамата с адрес : гр. Б., ул. „Р.“, №
9, по Договор за наем на недвижим имот от 01.02.2020 г., сключен между
страните по делото, следните суми:
565,00 лв. /петстотин шестдесет и пет лева/, неизплатена частично
наемна вноска за м. юли 2020г. и неизплатена изцяло наемна вноска за м.
август 2020 г.
620 лв. (шестстотин и двадесет лева), неизплатени разноски, направени
от ищците И. Г. В. и П. Й. В. в настоящото производство.
Ищците И. Г. В. и П. Й. В. се отказват от претендираната неустойка
в размер на 700,00 лева, дължима по договора за наем.
Страните се споразумяват, че задължението в общ размер на 1185,00
лв. /хиляда сто осемдесет и пет лева/, от които 565,00 лв. /петстотин
3
шестдесет и пет лева/, неизплатена частично наемна вноска за м. юли 2020 г.
и неизплатена изцяло наемна вноска за м. август 2020 г. и 620 лв. (шестстотин
и двадесет лева), неизплатени разноски, направени от ищците И. Г. В. и П. Й.
В. в настоящото производство ще бъдат изплатени от ответника „Маринови
7798“ ЕООД, ЕИК ********* на ищците И. Г. В., ЕГН ********** и П. Й. В.,
ЕГН **********, на две равни месечни вноски, по следния начин :
В срок до 16.02.2021 г. сумата в размер на 592,50 лева
В срок до 16.03.2021 г. сумата в размер на 592,50 лева
В случай, че ответникът не заплати в срок до 16.02.2021 г. сумата в
размер на 592,50 лева и в срок до 16.03.2021 г. сумата в размер на 592,50 лева
същият се задължава да заплати и неустойката в размер на 700 лв.
(седемстотин лева).
Сумите по настоящото споразумение ще бъдат превеждани от
ответника на ищците по следната банкова сметка:...
СПОГОДИЛИ СЕ :
Ищците И. Г. В. и П. Й. В., чрез адв. Иван Табаков:
ОТВЕТНИКЪТ „МАРИНОВИ 7798“ ЕООД чрез управителя С. С. М.:
Съдът, като взе предвид, че процесуалният представител на ищците адв.
Иван Табаков изрично е упълномощен с правата по чл. 34 ал.2 и ал. 3 от ГПК
за сключване на спогодба, оттегляне или отказ от иска, като съобрази
4
становището на адв. Иван Табаков в днешното съдебно заседание,
изявлението на ответника „МАРИНОВИ 7798“ ЕООД, чрез управителя С. С.
М., както и че съгласието на страните не противоречи на закона и морала на
основание чл. 234, ал.1 от ГПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатата между страните спогодба в горния смисъл.
ПРЕКРАТЯВА ПРОИЗВОДСТВОТО по гр.д. № 3315/2020 г. по описа
на Районен съд гр. Пазарджик.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО, с което е одобрена спогодбата не подлежи на
обжалване.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на производството подлежи на
обжалване, с частна жалба, пред Окръжен съд гр. Пазарджик в едноседмичен
срок от днес.
На основание чл. 78, ал. 9 от ГПК половината от внесената ДТ да се
върне на ищците.
Протоколът, написан и приключен в 12:00 часа.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________
Секретар: _______________________
5