Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•В
Номер                                                Година 12.03.2021                      Град Стара Загора В
Р’В Р Рњ Р• Рў РћВ Рќ РђВ Рќ Рђ Р Рћ Р” Рђ
Старозагорски районен съд                                                    Първи граждански състав
На шестнадесети февруари                            Година две хиляди двадесет и първа
В публичното заседание в следния състав
                                                                                                  Председател: Генчо А.
В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В
Секретар Маргарита Николова
РџСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ
като разгледа докладваното от съдията А.
гражданско дело номер 1584 по описа за 2020 година.
           Предявен е иск с правно основание чл.432 КЗ, вр. с чл.45 ЗЗД.
В В В В В В В В В В В Рщцата Рљ.Р”.РЎ. твърди РІ исковата СЃРё молба, че РІ резултат РЅР° РџРўРџ СЃР° Р№ причинени телесни увреждания. РќР° 19.05.2019 Рі. около 15:50 часа РІ СЃ. Сърнево, РЅР° РїСЉС‚ II-57 РІ района РЅР° автобусна СЃРїРёСЂРєР° водачът Рќ.Рў.Р“., управляващ Р».Р°. „Фиат Пунто“ СЃ peРі. в„– РЎРќ 9295 РќРќ, нарушил правилата Р·Р° движение РїРѕ пътищата Рё блъснал пресичащата РЅР° пешеходна пътека Рљ.Р”.РЎ.. Р’ резултат РЅР° РџРўРџ били причинени телесни увреждания РЅР° ищцата. Р’СЉРІ РІСЂСЉР·РєР° СЃ причиняване РЅР° процесното РџРўРџ РЅР° водача Р±РёР» съставен РђРЈРђРќ РїРѕ чл. 119 РѕС‚ ЗДвП. Причина Р·Р° настъпване РЅР° РџРўРџ били допуснатите РѕС‚ него нарушения РЅР° правилата Р·Р° движение РїРѕ пътищата. Р’ конкретната ситуация водачът Р±РёР» длъжен РґР° РїСЂРѕРїСѓСЃРЅРµ пресичащата РЅР° пешеходна пътека Рљ.РЎ., РЅРѕ РЅРµ РіРѕ направил. РЎ оглед РЅР° изложеното РІ случая съществувала РїСЂСЏРєР° причинна РІСЂСЉР·РєР° между деянието РЅР° РІРёРЅРѕРІРЅРёСЏ водач Рё настъпилите общественоопасни последици - телесните повреди, причинени РЅР° ищцата. Р—Р° увреждащия Р».Р°. „Фиат Пунто“ СЃ peРі. в„– РЎРќ 9295 РќРќ, управляван Рќ.Рў.Р“. имало сключена застраховка “Гражданска отговорност”, Р·.Рї. BG/02/118001674505/ 07.06.2018 Рі. СЃСЉСЃ СЃСЂРѕРє РЅР° валидност една РіРѕРґРёРЅР°, считано РѕС‚ 07.06.2018 Рі. РґРѕ 06.06.2019 Рі. СЃСЉСЃ Р—Р” „Бул Рнс“ РђР”, РіСЂ. София. РџРѕ силата РЅР° този РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, застрахователят покривал отговорността РЅР° застрахованите лица Р·Р° причинените РѕС‚ тях неимуществени Рё имуществени вреди РЅР° трети лица, свързани СЃ притежаването Рё използването РЅР° РњРџРЎ, съгласно чл. 492 РѕС‚ РљР— РІ размер РЅР° 10000000 лв., която СЃСѓРјР° представлявала минималният размер РЅР° обезщетението Р·Р° неимуществени вреди РїРѕ задължителната застраховка “Гражданска отговорност” РЅР° автомобилистите Р·Р° 2019 Рі. РїСЂРё едно увредено лице, какъвто Р±РёР» конкретният случай. Съгласно разпоредбата РЅР° чл. 380 РѕС‚ РљР—, пострадалата предявила претенцията СЃРё Р·Р° изплащане РЅР° обезщетение пред Р—Р” „Бул Рнс“ РђР” Рё представила всички документи, СЃ които разполага. РЎ РїРёСЃРјРѕ СЃ РѕР±СЂ. СЂ. РѕС‚ 10.01.2020 Рі. застрахователят Р±РёР» уведомен Р·Р° настъпилото събитие. РџРѕ случая била заведена щета СЃ в„– **********, РїРѕ която застрахователят РЅРµ изплатил обезщетение. РўРІСЉСЂРґРё, че РїСЂРё процесното РџРўРџ получила следните травматични увреждания: разлят оток РїРѕ лявата тазобедрена област Рё горната РїРѕРІСЉСЂС…РЅРѕСЃС‚ РЅР° лявото бедро, контузия РЅР° таза, ограничение РІ движението РЅР° левия долен крайник Рё РґСЂСѓРіРё. След инцидента РЅР° 19.05.2019 Рі. Р№ била оказана РїСЉСЂРІР° РїРѕРјРѕС‰ РѕС‚ екип РЅР° ФСМП - Раднево, след което била транспортирана РґРѕ болницата РІ РіСЂ. Раднево. Там Р№ Р±РёР» извършен преглед Рё направена рентгенография. Вследствие РЅР° констатираните травми Р№ била поставена диагнозата „травма РЅР° таза“ Рё била освободена. РќР° 20.05.2019 Рі. била прегледана РѕС‚ специалист съдебен лекар РєСЉРј Съдебна медицина - Стара Загора, като била СЃ оплаквания РѕС‚ силна болка РїСЂРё стъпване РІСЉСЂС…Сѓ левия долен крайник. Установено било, че РїРѕ горната РїРѕРІСЉСЂС…РЅРѕСЃС‚ РЅР° лявото бедро Рё РєСЉРј областта РЅР° тазобедрената става РёРјР° разлят оток, който Р±РёР» болезнен РїСЂРё опипване. Р’ заключението СЃРё съдебният лекар отбелязал, че Рµ получила разлят оток РїРѕ лявата тазобедрена област Рё горната РїРѕРІСЉСЂС…РЅРѕСЃС‚ РЅР° лявото бедро, контузия РЅР° таза, ограничение РІ движението РЅР° левия долен крайник, които травматични увреждания отговаряли РїРѕ време Рё начин РґР° СЃР° получени РїСЂРё процесното РџРўРџ. Р’СЉРІ РІСЂСЉР·РєР° СЃ травмата Рё ограничените Рё болезнени движения била дадена препоръка РґР° Р±СЉРґРµ направена консултация СЃСЉСЃ специалист ортопед-травматолог. Р’ резултат РЅР° уврежданията, получени РѕС‚ процесното РџРўРџ, търпяла силни болки Рё РјРЅРѕРіРѕ страдания, като РЅРµ СЃРµ чувствала РґРѕР±СЂРµ физически Рё емоционално. Поради причинените травми Р·Р° дълго време следвало РґР° спазва режим РЅР° РїРѕРєРѕР№ Рё РґР° РЅРµ СЃРµ натоварва физически Рё психически. Придвижвала СЃРµ СЃ чужда РїРѕРјРѕС‰, като Р·Р° това време разчитала РЅР° помощта РЅР° своите близки Р·Р° задоволяване РЅР° елементарни житейски нужди. Преди процесното РџРўРџ била РІ РґРѕР±СЂРѕ здравословно състояние Рё СЃ динамично ежедневие. След инцидента обаче Р·Р° дълъг период РѕС‚ време била лишена РѕС‚ обичайния СЃРё начин РЅР° живот, срещите СЃ приятели, както Рё РѕС‚ възможността РґР° работи. Р РєСЉРј настоящия момент РІСЃРµ още РЅРµ СЃРµ била възстановила напълно Рё продължавала РґР° изпитва болка РїРѕ контузените места. Освен болките ищцата изживяла Рё силен стрес РїРѕ време РЅР° процесното РџРўРџ, който РІ СЃСЉРІРєСѓРїРЅРѕСЃС‚ СЃ получените РѕС‚ нея физически травми, СЃРµ отразявал изключително негативно РЅР° здравословното Рё емоционалното Р№ състояние Рё щял РґР° остане Р·Р° цял живот РІ нейното съзнание. РЎ оглед РЅР° изложеното причинените неудобства, болки Рё страдания следвало РґР° бъдат компенсирани. Счита, че вредите били резултат РѕС‚ виновното поведение РЅР° водача РЅР° увреждащия Р».Р°. „Фиат Пунто“ СЃ per. в„– РЎРќ 9295 РќРќ - Рќ.Рў.Р“., Р° Р·Р° причинените РѕС‚ него вреди отговарял ответникът РїРѕ делото Р—Р” „Бул Рнс“ РђР”, РіСЂ. София. Съгласно чл. 432 РѕС‚ РљР— увреденият имал право РЅР° РїСЂСЏРє РёСЃРє срещу застрахователната компания, отговорна РїРѕ задължителната застраховка “Гражданска отговорност”, поради което Р·Р° нея Р±РёР» налице правен интерес РґР° РёСЃРєР° РѕС‚ СЃСЉРґР° определяне РЅР° справедлив размер РЅР° обезщетението Р·Р° причинените Р№ неимуществени вреди. Предявеният РёСЃРє Р±РёР» съобразен, РѕС‚ една страна, СЃ принципа РЅР° справедливост, СЃ оглед действително претърпените болки Рё страдания РѕС‚ причинените телесни увреждания, Р° РѕС‚ РґСЂСѓРіР° страна, СЃ лимита РЅР° отговорност РЅР° застрахователната компания РїРѕ ЗГО Р·Р° 2019 Рі. Рё съдебната практика РїСЂРё компенсиране РЅР° вреди РѕС‚ този РІРёРґ. Моли СЃСЉРґР° РґР° РѕСЃСЉРґРё ответника Р—Р” „Бул Рнс“ РђР” - София РґР° Р№ заплати обезщетение РІ размер РЅР° 1000 лв., частичен РёСЃРє РѕС‚ 30000 лв., Р·Р° причинените Р№ неимуществени вреди, изразяващи СЃРµ РІ търпени болки Рё страдания вследствие РЅР° получените телесни увреждания РїСЂРё процесното РџРўРџ. Претендира законна лихва РІСЉСЂС…Сѓ сумата, считано РѕС‚ 26.05.2019 Рі. - датата РЅР° която изтича СЃСЂРѕРєСЉС‚ РїРѕ чл.429, ал.Р— РѕС‚ РљР—, РІСЂ. СЃ чл.430, ал.1 РѕС‚ РљР—, евентуално РѕС‚ 10.01.2020РіРѕРґ., РґРѕ окончателното изплащане. Моли СЃСЉРґР° РґР° Р№ РїСЂРёСЃСЉРґРё направените РїРѕ делото разноски. Р’ СЃ.Р·. 16.02.2021 Рі. увеличава РёСЃРєР° СЃРё РЅР° 10000 лева, като част РѕС‚ цялата дължима СЃСѓРјР° РІ размер РЅР° 30000 лева.
Ответникът Р—Р” „БУЛ РНС“ РђР”, РіСЂ. София РѕСЃРїРѕСЂРІР° изцяло ищцовата претенция. Увреденото лице Рљ.Р”.РЎ. РЅРµ била изпълнило визираните РІ чл. 498, ал.2 РѕС‚ РљР— СЃРІРѕРё задължения - РґР° представи РЅР° застрахователя РїРѕ застраховка "Гражданска отговорност" РЅР° автомобилистите РЅР° РІРёРЅРѕРІРЅРёСЏ водач документите, СЃ които разполага Рё които били свързани СЃСЉСЃ застрахователното събитие Рё причинените вреди. Р’СЉРІ РІСЂСЉР·РєР° СЃ твърдяното РѕС‚ ищцата РџРўРџ била образувана застрахователна преписка - щета в„– **********. РЎ предявената извънсъдебно РѕС‚ ищцата претенция РЅР° застрахователното дружество РЅРµ Р±РёР» представен нито един документ, установяващ виновността РЅР° РЅСЏРєРѕР№ РѕС‚ участниците РІ РџРўРџ. РўСЉР№ като РІ конкретния случай липсвали безспорни доказателства, документално удостоверяващи вината РЅР° водач, управлявал участващо РІ РџРўРџ РњРџРЎ Рё застраховано РІ Р—Р” „Бул РРЅСЃ" РђР”, застрахователят РЅРµ само уведомил ищцата, че представените документи РЅРµ СЃР° достатъчни Р·Р° вземане РЅР° окончателно решение, РЅРѕ СЃРµ възползвал Рё РѕС‚ възможността, предвидена РІ чл. 496, ал.4 РѕС‚ РљР— - сам изискал необходимите РјСѓ документи, изготвени РѕС‚ РґСЂСѓРіРё компетентни органи Рё лица - РћР” РЅР° РњР’Р - Стара Загора. Въпреки това РїРѕ преписката РЅРµ били представени РѕС‚ РћР” РЅР° РњР’Р - Стара Загора документи, установяващи виновността РЅР° РЅСЏРєРѕР№ РѕС‚ участващите РІ РџРўРџ РѕС‚ 19.05.2019РіРѕРґ., което попречило РЅР° застрахователя окончателно РґР° СЃРµ произнесе РїРѕ щетата. Р’ процесния случай както СЃСЉСЃ застрахователната претенция, така Рё СЃ исковата молба РЅРµ били представени доказателства водачът РЅР° лек автомобил марка „Фиат" модел „Пунто" СЃ peРі. в„– РЎРќ9295РќРќ - Рќ.Рў.Р“. РґР° РёРјР° РІРёРЅР° Р·Р° настъпване РЅР° процесното РџРўРџ Рё вредоносните последици РѕС‚ него РїРѕ отношение РЅР° ищцата. РћСЃРїРѕСЂРІР° твърдения РІ исковата молба механизъм РЅР° пътнотранспортно произшествие РѕС‚ 19.05.2019РіРѕРґ., като РѕСЃРїРѕСЂРІР° Рё твърдението транспортният инцидент РґР° СЃРµ Рµ осъществил изключително РїРѕ причина РѕС‚ действията РЅР° водача РЅР° лек автомобил „Фиат" модел „Пунто" СЃ peРі. в„– РЎРќ 9295 РќРќ - Рќ.Рў.Р“.. РћСЃРїРѕСЂРІР° твърденията Р·Р° настъпили РІ причинно-следствена РІСЂСЉР·РєР° СЃ механизма РЅР° транспортния инцидент неимуществени вреди, техния интензитет Рё проявление, твърденията Р·Р° периода, през който СЃР° търпени, като РѕСЃРїРѕСЂРІР° Рё твърдението Р·Р° настъпване РЅР° такива вреди, които РґР° обосновават размера РЅР° исковата претенция Р·Р° неимуществени вреди. Самостоятелно прави Рё възражение Р·Р° съпричиняване РЅР° вредите РѕС‚ страна РЅР° пострадалата Рљ.Р”.РЎ. РїСЂРё осъществяване механизма РЅР° РџРўРџ, като поддържа, че причина Р·Р° настъпване РЅР° претендираните вреди СЃР° Рё извършени РѕС‚ нея нарушения РЅР° разпоредбите РЅР° Закона Р·Р° движение РїРѕ пътищата, изразяващи СЃРµ РІ пресичане РЅР° уличното платно, без РґР° възприеме цялостната пътна ситуация, С‚.Рµ. РїСЂРё неупражнен визуален контрол РєСЉРј посоката РЅР° движение, РѕС‚ която СЃР° идвали автомобили. РџСЂРёРЅРѕСЃ Р·Р° настъпване РЅР° РџРўРџ имала Рё ищцата, която РІ нарушение РЅР° чл. 113, ал. 1, С‚. 1 Рё С‚. 2 РѕС‚ ЗДвП, както Рё РЅР° чл. 114, С‚. 1 РѕС‚ ЗДвП РїСЂРё предприетото пресичане РЅР° пътното платно РЅРµ Рµ съобразила разстоянието РґРѕ приближаващото превозно средство Рё неговата СЃРєРѕСЂРѕСЃС‚ РЅР° движение, пътната обстановка, Р° също така Рё ненужно Рµ удължила времето СЃРё Р·Р° пресичане. Наред СЃ това ищцата навлязла внезапно РЅР° платното Р·Р° движение. Счита, че ако ищцата Р±Рµ спазила правилата РЅР° чл. 113, ал. 1, С‚. 1 Рё С‚. 2 РѕС‚ ЗДвП, както Рё РЅР° чл. 114, С‚. 1 РѕС‚ ЗДвП, РЅРµ Р±Рё СЃРµ стигнало РґРѕ настъпване РЅР° вредоносния резултат. РЎ оглед твърденията РїРѕ основанието РЅР° предявената претенция Рё предвид приложените доказателства поддържа, че претендираната РѕС‚ ищцата парична СЃСѓРјР° Рµ РІ изключително завишен размер, Р·Р° РґР° доведе РґРѕ репариране РЅР° нематериални вреди РІ техния действителен размер, каквото било изискването РЅР° закона. РћСЃРїРѕСЂРІР° Рё твърдените СЃ исковата молба травми, получени РѕС‚ ищцата като РІРёРґ Рё характер, като РѕСЃРїРѕСЂРІР° Рё твърденията Р·Р° тяхната продължителност - представените медицински документи РЅРµ обосновавали нито твърдените неимуществени вреди, нито искания размер РЅР° обезщетение Р·Р° тях. РќРµ били налице медицински документи, обвързани СЃ проследяване РЅР° здравословното състояние РЅР° пострадалата, както Рё документи относно възстановителните процеси. РћСЃРїРѕСЂРІР° твърдението, че ищцата дълго време Рµ следвало РґР° спазва режим РЅР° РїРѕРєРѕР№ Рё РґР° РЅРµ СЃРµ натоварва физически Рё психически, че СЃРµ Рµ придвижвала СЃ чужда РїРѕРјРѕС‰, като Р·Р° това време Рµ разчитала РЅР° помощта РЅР° своите близки Р·Р° задоволяване РЅР° елементарни житейски нужди. РћСЃРїРѕСЂРІР° твърдението, че ищцата Р·Р° дълъг период РѕС‚ време Рµ била лишена РѕС‚ обичайния СЃРё начин РЅР° живот, срещите СЃ приятели, РѕС‚ възможността РґР° работи, както Рё че РІСЃРµ още РЅРµ СЃРµ Рµ възстановила напълно Рё продължавала РґР° изпитва болка РїРѕ контузените места. Описаните РІ представеното СЃ исковата молба съдебномедицинско удостоверение РЅР° живо лице в„– 58 - I/ 2019 Рі. травматични увреждания осъществявали медикобиологичните признаци РЅР° леки телесни повреди, РїСЂРё които оздравителният процес Р±РёР» РІ максимален СЃСЂРѕРє РґРѕ 30 РґРЅРё. РћСЃРїРѕСЂРІР° твърдението, че ищцата Рµ изживяла Рё силен стрес, който РІ СЃСЉРІРєСѓРїРЅРѕСЃС‚ СЃ получените РѕС‚ нея физически травми СЃРµ отразяват изключително негативно РЅР° здравословното Рё емоционалното Р№ състояние Рё ще остане Р·Р° цял живот РІ нейното съзнание. РћС‚ една страна, РїРѕ делото нямало обективни данни ищцата РґР° Рµ получил каквито Рё РґР° било душевни болки Рё страдания, които РґР° СЃРµ намират РІ РїСЂСЏРєР° причинно-следствена РІСЂСЉР·РєР° СЃ претърпяното РџРўРџ РѕС‚ 19.05.2019РіРѕРґ. - РґР° Рµ посещавала специалист Р·Р° изживения стрес, както Рё РґР° СЃР° Р№ предписвани Рё РґР° Рµ приемала лекарства. Съгласно разпоредбата РЅР° чл. 493, ал. 1, С‚. 1 РљР— застрахователят РїРѕ задължителна застраховка „Гражданска отговорност" РЅР° автомобилистите покривал отговорността РЅР° застрахования Р·Р° причинените РЅР° трети лица вреди вследствие РЅР° притежаването или използването РЅР° моторно превозно средство РїРѕ време РЅР° движение или престой неимуществени Рё имуществени вреди вследствие РЅР° телесно увреждане или СЃРјСЉСЂС‚. Описаните РІ исковата молба неимуществени вреди - силен стрес - РїРѕ естеството СЃРё РЅРµ били резултат РѕС‚ телесно увреждане РЅР° ищцата, Р° засягали нейната РїСЃРёС…Рѕ-емоционална сфера. РЎ оглед горепосочената разпоредба, ограничаваща отговорността РЅР° застрахователя, тези вреди РЅРµ подлежали РЅР° репариране РїРѕ силата РЅР° задължителната застраховка "Гражданска отговорност" РЅР° автомобилистите. РћСЃРїРѕСЂРІР° изцяло РёСЃРєР° Р·Р° присъждане РЅР° лихва РїРѕ претенцията Р·Р° неимуществени вреди като неоснователен РїРѕ съображенията Р·Р° неоснователност РЅР° главния РёСЃРє. РќР° самостоятелно основание РѕСЃРїРѕСЂРІР° началния момент, РѕС‚ който СЃРµ претендира лихвата - РѕС‚ 26.05.2019РіРѕРґ. - като СЃРµ сочи, че това била датата, РЅР° която изтичал СЃСЂРѕРєСЉС‚ РїРѕ чл. 429, ал. 3 РѕС‚ РљР— РІСЉРІ РІСЂ. СЃ чл. 430, ал. 1 РѕС‚ РљР—. РћСЃРїРѕСЂРІР° Рё евентуално претендирания начален момент Р·Р° присъждане РЅР° лихва - РѕС‚ 10.01.2020РіРѕРґ. - датата, РЅР° която СЃРµ твърди, че застрахователят Рµ Р±РёР» уведомен Р·Р° процесното РџРўРџ. Моли СЃСЉРґР° РґР° СЃРµ произнесе СЃ решение, СЃ което РґР° отхвърли изцяло предявения РѕС‚ Рљ.Р”.РЎ. РёСЃРє Р·Р° неимуществени вреди, като неоснователен Рё недоказан. Алтернативно моли, РІ случай че счете Р·Р° основателна исковата претенция РЅР° ищцата, то РґР° намали размера РЅР° претендираното обезщетение Р·Р° неимуществени вреди, тъй като претендираният размер РЅРµ кореспондирал СЃ принципа РЅР° справедливостта Рё установената съдебна практика Рё РЅРµ СЃРµ доказвали твърдените Р·Р° претърпени РІ исковата молба травми РѕС‚ ищцата. Р’ случай, че настоящият съдебен състав, намери Р·Р° установено наличието РЅР° твърдяните неимуществени вреди, моли СЃСЉРґР° РґР° определи размера РЅР° дължимото обезщетение като СЃРµ съобрази СЃ принципа РЅР° съразмерност Рё справедливост заложен РІ чл. 52 Р—Р—Р”, както Рё СЃ разпоредбата РЅР° чл. 51, ал. 2 Р—Р—Р” Рё вземе предвид Рё отчете съпричиняването РѕС‚ страна РЅР° ищцата. Претендира съдебно - деловодни разноски, както Рё адвокатско възнаграждение.
Съдът, като прецени събраните по делото доказателства и обсъди доводите на страните, намери за установено следното:
Р’РёРґРЅРѕ РѕС‚ представения РїРѕ делото констативен протокол Р·Р° РџРўРџ СЃ пострадали лица в„– 327СЂ-3632/20.03.2019 Рі. РЅР° сектор РџРџ РїСЂРё РћР” РЅР° РњР’Р - Стара Загора, РЅР° 19.03.2019 Рі. около 15,50 С‡. РІ СЃ.Сърнево, РЅР° РїСЉС‚ II - 57, РґРѕ автобусна СЃРїРёСЂРєР° Рµ настъпило РџРўРџ, РїСЂРё което Р».Р°. „Фиат Пунто“ СЃ peРі. в„– РЎРќ 9295 РќРќ, управляван РѕС‚ В Рќ.Рў.Р“., Рµ блъснал ищцата. Р’ протокола Рµ отразено, че водачът РЅРµ Рµ пропуснал пресичащия РЅР° пешеходна пътека тип “Зебра” пешеходец. Р’ протокола Р·Р° РџРўРџ Рµ отразено, че Р·Р° управлявания РѕС‚ Георгиев автомобил Рµ сключена застраховка „Гражданска отговорност” СЃСЉСЃ Р—Р” „Бул РРЅСЃ" РђР” СЃ посочен номер РЅР° застрахователната полица.
От заключението на назначената по делото съдебномедицинска експертиза се установява, че при процесното ПТП ищцата е получила контузия на таза и разлят оток на лява тазобедрена област. Специално лечение за тази травма не се е налагало. Препоръчано е симптоматично-аналгетично лечение и режим на покой. Болезненият период при конкретната травма е 5-7 дни. Според вещото лице продължителността на оздравителния процес е около две седмици. С оглед характера на телесните увреждания ищцата не е имала необходимост да се придвижва с чужда помощ предвид мекотъканната контузия на тазовата област. При прегледа на ищцата експертът не е установил следконтузионна палпаторна болка в лумбалния отдел на гръбначния стълб, тазовия скелет и на местата на травмата, с оглед на което е направил извод, че ищцата е възстановена напълно, без остатъчни травматични увреди и без настъпили усложнения.
Според заключението на първоначалната съдебна автотехническа експертиза по делото ищцата е предприела пресичане от средния северен край на пешеходната пътека в посока от север на юг, като към момента на достигане средната зона на северната лента е била ударена от процесния л.а., управляван от изток на запад в средната зона на северната лента. За пешеходеца, преди да предприеме пресичане, е съществувала техническа възможност/видимост да възприеме приближаващия автомобил и да прецени да го пропусне, след което да предприеме пресичане, с което действие произшествието е било предотвратимо от страна на пешеходеца. При предприемане на пресичане от страна на пешеходеца веднага след достигане на средната северна зона на пешеходната пътека за водача не е съществувала техническа възможност за предотвратяване на произшествието. От заключението на повторната съдебна автотехническа експертиза се установява, че пешеходката е навлязла на платното за движение в непосредствена близост пред автомобила. Мястото на удара е попадало в опасната зона за спиране на автомобила при всяка скорост, по-висока от 4,59 км/ч.
Свидетелката Р“.Р.Рњ., че през месец май 2019Рі.  ищцата била блъсната РѕС‚ автомобил РЅР° пешеходна пътека РІ село Сърнево, РґРѕ автобусната СЃРїРёСЂРєР°. Рљ. СЃРµ огледала наляво Рё надясно, нямало коли Рё започнала В РґР° пресича РЅР° пешеходната пътека. Рзведнъж изскочила засилена кола Рё СЏ блъснала. Левият крак РЅР° ищцата Р±РёР» целият посинен, плачела, била РјРЅРѕРіРѕ уплашена Рё РЅРµ можела РґР° СЃРµ движи. Била откарана СЃ линейка РІ болницата, след което СЃРµ прибрала вкъщи. РќРµ можела РґР° СЃРµ движи продължение РЅР° един месец. Според свидетеля Рќ.Рђ.Р. РЅР° 19.05.2019 Рі., когато отишъл РІ Бърза РїРѕРјРѕС‰, РІРёРґСЏР» ищцата РґР° плаче Рё РґР° трепери. Левият Р№ крак Р±РёР» посинен Рё РЅРµ можела РґР° СЃРµ движи. Вкъщи ищцата СЃРµ придвижвала СЃ патерици Рё СЃ помощта РЅР° свидетеля, което продължило около месец.
При така установената фактическа обстановка съдът намира, че са налице елементите на фактическия състав на нормата чл.432 КЗ, уреждаща т. нар. пряк иск на увреденото лице към застрахователя по застраховка „Гражданска отговорност”. Съгласно посочената разпоредба увреденото лице, спрямо което застрахованият е отговорен, има право да иска обезщетението пряко от застрахователя по застраховка "Гражданска отговорност" при спазване на изискванията на чл. 380 КЗ. По делото не е спорно, че към датата на ПТП между ответното застрахователно дружество и собственика на управлявания от Н.Т.Г. автомобил е съществувало валидно правоотношение по застраховка „Гражданска отговорност” за лек автомобил „Фиат Пунто“ с peг. № СН9295 НН. Представено е заявление от ищеца до ответника съобразно изискванията на чл.380 КЗ за изплащане на застрахователно обезщетение по застраховка „Гражданска отговорност”.
Анализът на събраните по делото доказателства налага извода за наличие на всички елементи на непозволеното увреждане по чл.45 ЗЗД: противоправно деяние, вина, вреди и причинна връзка между деянието и вредите.
Водачът Е.С.Е.е действал противоправно, тъй като при управлението на лек автомобил „Форд Фиеста“ с peг. № СВ1237АВ е нарушил правилото на чл.119, ал.1 от ЗДвП, като не е изпълнил задължението си на водач при приближаване към пешеходна пътека да пропусне преминаващия по нея пешеходец - ищцата К.Д.С., като намали скоростта и спре. Както се установява от заключението на първоначалната автотехническа експертиза, от позиция на водач на лек автомобил с ляв волан, управляван в средната зона на северната лента (както технически правилно следва да се управлява автомобил в аналогична пътна ситуация), техническата видимост към позицията на пешеходец в северния край на пешеходната пътека се открива за водача, когато челната част на автомобила отстои на около 90 метра от мястото на удара. Правилото на чл.119, ал.1 от ЗДвП включва задължение за водача да съобрази своето поведение със зоната на пешеходната пътека още към момента на своето приближаване към нея и след това - с движението по нея, когато на същата има пешеходец, като намали скоростта или спре. От доказателствата по делото не се установява за водача да е съществувала обективна пречка да възприеме пешеходеца от момента, в който същият е навлязъл по пешеходната пътека на платното за движение, както да не е бил в състояние при движение със скорост, съобразена с наличието на пешеходна пътека, да спре преди мястото на удара и по този начин да предотврати произшествието. По делото няма данни дали и в кой момент водачът е задействал спирачната система на автомобила, но очевидно това е станало, когато мястото на удара е било вече в опасната зона за спиране и произшествието е било неизбежно. Предписаното от чл.119, ал.1 от ЗДвП намаляване на скоростта или спиране има за цел да осигури именно пропускането на стъпилите на пешеходната пътека пешеходци и поради това следва да е съобразено с тяхното поведение, което неминуемо включва и задължението посочените действия да се предприемат от водача своевременно, т.е. когато все още съществува пешеходецът да бъде пропуснат, без да настъпи удар. Противоправното поведение на водача Енчев при управлението на МПС стои в пряка причинна връзка с ПТП, тъй като ако водачът не беше нарушил правилата за движение, нямаше да настъпи ПТП, довело до вреди за ищцата. Съгласно разпоредбата на чл.45, ал.2 от ЗЗД във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното. По делото не са наведени доводи и не са ангажирани доказателства за наличие на обстоятелства, изключващи вината, поради което съдът приема, че процесното деяние е извършено виновно. От установената фактическа обстановка и от обективираните действия на водача следва изводът, че при извършване на деянието той е действал при условията на непредпазливост, тъй като не е предвиждал настъпването на резултата /причиняване на ПТП и вреди за ищцата/, но е бил длъжен /задължение, произтичащо от посочената по-горе разпоредба на ЗДвП/ и е могъл да го предвиди и предотврати.
РћС‚ експертните заключения Рё свидетелските показания СЃРµ установява Рё наличието РЅР° неимуществени вреди, настъпили РІ правната сфера РЅР° ищцата, както Рё причинна РІСЂСЉР·РєР° между деянието Рё вредоносния резултат. РџРѕ отношение интензитета Рё продължителността РЅР° търпените РѕС‚ ищцата болки Рё страдания следва РґР° Р±СЉРґРµ възприето установеното РѕС‚ заключението РЅР° съдебномедицинската експертиза. Р’СЉР· РѕСЃРЅРѕРІР° РЅР° обясненията РЅР° вещото лице, дадени РІ СЃ.Р·. 13.01.2021 Рі., В СЃСЉРґСЉС‚ намира, че РЅРµ могат РґР° СЃРµ приемат като достоверни показанията РЅР° свидетелите Р·Р° посиняване крака РЅР° ищцата непосредствено след РџРўРџ, размера РЅР° посиняването Рё необходимостта РѕС‚ ползване РЅР° помощни средства, още повече, че свидетелите СЃР° РѕС‚ РєСЂСЉРіР° РЅР° лицата РїРѕ чл.172 ГПК – единият Рµ СЂРѕРґРёРЅР° РїРѕ сватовство РЅР° ищцата, Р° РґСЂСѓРіРёСЏС‚ – неин съжител.В
При определянето на размера на обезщетението и прилагането на критерия за справедливост съгласно разпоредбата на чл.52 от ЗЗД следва да се отчетат следните обстоятелства: начин, по който са причинени вредите – при ПТП; характер на причинените телесни увреждания – леки телесни увреждания, посочени по-горе; формата на вина – непредпазливост; периодът на възстановяване – сравнително кратък и обичаен за тези телесни увреждания, липсата на трайни последици за здравето на ищцата, причинения емоционален дискомфорт от травмата, социално-икономическата обстановка в страната към момента на увреждането и установените застрахователни лимити.  С оглед на тези обстоятелства съдът счита, че за справедливо репариране на претърпените от ищцата неимуществени вреди следва да бъде определено обезщетение в размер на 3000 лв.
Ответникът е навел доводи за съпричиняване на вредоносния резултат от ищцата предвид неизпълнение от нейна страна на задълженията й по чл. 113, ал. 1, т. 1 и т. 2 от ЗДвП и чл. 114, т. 1 от ЗДвП. Предвид спецификата на разглеждания случай, за да се отговори на доводите за съпричиняване, следва да се изхожда от възприетото т.6 от Тълкувателно решение № 2/22.12.2016 г., постановено по тълкувателно дело № 2/2016 г. на ОСНК, разбиране, че правото на пешеходеца при пресичане на пътното платно е абcoлютнo, нa cпeциaлнo oчepтaнa или нeoчepтaнa c мapĸиpoвĸa въpxy пътнoтo плaтнo, нo cигнaлизиpaнa c пътeн знaĸ пeшexoднa пътeĸa, ĸaтo ce yпpaжнявa пpи cпaзвaнe нa пpaвилaтa нa чл. 113 и чл. 114 oт ЗДвΠ.
Според  посоченото решение нaлицe e cъпpичинявaнe нa вpeдoнocния peзyлтaт oт cтpaнa нa пeшexoдeц пpи пpecичaнe нa пътнoтo плaтнo зa движeниe нa cпeциaлнo oчepтaнa или нeoчepтaнa c мapĸиpoвĸa въpxy пътнoтo плaтнo, нo cигнaлизиpaнa c пътeн знaĸ пeшexoднa пътeĸa, в cлyчaитe, ĸoгaтo вoдaч нa мoтopнo пpeвoзнo cpeдcтвo e нapyшил пpaвилaтa зa движeниe oтнocнo cĸopocттa зa движeниe пo Зaĸoнa зa движeниe пo пътищaтa и aĸo пeшexoдeцът e нapyшил пpaвилaтa нa чл. 113 и чл. 114 oт ЗДвΠ.
От заключението на първоначалната автотехническа експертиза е видно, че за пешеходеца, преди да предприеме пресичане, е съществувала техническа възможност/видимост да възприеме приближаващия автомобил и да прецени да го пропусне, след което да предприеме пресичане, с което действие произшествието е било предотвратимо от страна на пешеходеца. Вещото лице С. отбелязва, че при положение, че пострадалата, преди да предприеме пресичане, се е спряла в северния край на пешеходната пътека, за да се огледа, то за водача е съществувала техническа възможност да предотврати произшествието, но ако е предприела пресичане, без да спира, за водача на автомобила не е съществувала техническа възможност за предотвратяване на произшествието. Според заключението на повторната съдебна автотехническа експертиза водачът би могъл да предотврати процесното ПТП, при условие че се е движил със скорост не по-висока от 4,59 км/ч. Тази скорост е над 10 пъти по ниска от максимално разрешената (50км/ч) за движение на автомобили кат. “В“ в населени места. Тя е много по-ниска и от съобразената скорост за приближаване към пешеходна пътека - 20-30 км/ч. Според вещото лице Н. показанията на свидетелката М., че ищцата е спряла и се е огледала, преди за пресече, са неправдоподобни.
С оглед на тези съвпадащи си изводи на съдебните автотехнически експертизи по делото съдът намира, че ищцата не се е съобразила с разпоредбата на чл.113, ал.1, т.1 ЗДвП, според която при пресичане на платното за движение пешеходците са длъжни, преди да навлязат на платното за движение, да се съобразят с приближаващите се пътни превозни средства. Същата не се е съобразила и с установената в чл.114, т.1 ЗДвП забрана пешеходците да навлизат внезапно на платното за движение. Ето защо поведението на ищцата, което е в нарушение на посочените задължения по ЗДвП, стои в причинна връзка с настъпилия вредоносен резултат. Отчитайки приноса на ищцата за настъпването му спрямо прекия причинител на ПТП, съдът намира, че обезщетението за неимуществени вреди следва да бъде намалено с 1/2.
Следователно искът за обезщетение за неимуществени вреди се явява основателен и следва да бъде уважен до размера на 1500 лева, а в останалата част до претендирания размер 10000 лева, като част от цялата дължима сума в размер на  30000 лева, следва да бъде отхвърлен като неоснователен.
По отношение на началния момент на лихвата за забава следва да се отбележи, че поначало при задължението за непозволено увреждане длъжникът се смята в забава и без покана /чл.84, ал.3 от ЗЗД/. Съгласно чл.409 КЗ обаче застрахователят изпада в забава след изтичане на срока по чл.405 КЗ, която разпоредба препраща към чл.108 КЗ. При липса на изричане отказ, каквато е в процесната хипотеза,  възможно най-дългият срок за произнасяне от страна на застрахователя  е този по чл.108, ал.3, вр. с чл. 496, л.1 КЗ. Срокът е тримесечен и тече от заявлението по чл.380 КЗ, което е подадено на 10.01.2020 г., т.е. срокът е изтекъл на 10.04.2020 г. и ответникът е в забава от 11.04.2020 г. Следователно законната лихва върху дължимото обезщетение следва да бъде присъдена от 11.04.2020 г. до окончателното изплащане на задължението.
На основание чл.78, ал.1 от ГПК следва да бъде осъден ответникът да заплати на ищцата направените по делото разноски, съобразно уважената част от иска, представляващи адвокатско възнаграждение. Адвокатското възнаграждение на за едни адвокат на ищцата следва да бъде определено от съда съобразно разпоредбата на чл.38, ал.2 ЗА. С оглед чл. 7, ал.2, т.1 и 4 и чл.2, ал.5 от Наредба № 1 от 9.07.2004 г. за минималните размери на адвокатските възнаграждения на адвоката на ищцата първоначално се дължи сумата 300 лв. Към нея на основание чл.7, ал.9 от Наредбата следва да бъде добавена сумата 100 лв. за проведеното едно  о.с.з. след първите две по делото. Тъй като представляващият ищцата адвокат е регистриран по ДДС /удостоверение от 26.07.2010 г. – л.147 от делото/, на основание §2а от ДРна Наредбата следва да бъде добавен ДДС върху цялата сума. Така общият размер на дължимото адвокатско възнаграждение, определен по реда на чл.38, ал.2 ЗА, е 480 лв., а съобразно уважената част от иска - 72 лева.
На основание чл.78, ал.3 от ГПК следва да бъде осъдена ищцата да заплати на ответника направените по делото разноски, съобразно отхвърлената част от иска. Съдът намира за основателно искането на ищецата за намаляване поради прекомерност на адвокатското възнаграждение на процесуалния представител на ответника, тъй като същото не е съобразено с фактическата и правна сложност на делото. По делото липсват процесуални усложнения с оглед предмета или страните, поради което възнаграждението следва да бъде намалено до минималния размер 300 лева, съобразно чл.7, ал.2, т.1 от Наредба № 1 от 9.07.2004 г. за минималните размери на адвокатските възнаграждения. Към тази сума на основание чл.7, ал.9 от Наредбата следва да бъде добавена сумата 100 лв. за проведеното едно о.с.з. след първите две по делото. Тъй като представляващият ищцата адвокат е регистриран по ДДС /удостоверение от 28.11.2007 г. – л.33 от делото/, на основание §2а от ДРна Наредбата следва да бъде добавен ДДС върху цялата сума. Така общият размер на дължимото адвокатско възнаграждение за един адвокат на ответника следва да бъде намален до 480 лв. Следователно размерът на дължимите на ответника разноски, съобразно отхвърлената част от иска, е 927,35 лева, представляващи възнаграждения на вещи лица и адвокатско възнаграждение.
На основание чл.78, ал.6 от ГПК следва да бъде осъден ответникът да заплати в полза на държавата, по бюджета на съдебната власт, по сметка на Старозагорския районен съд, държавна такса - 60 лв. и разноски за възнаграждение на вещи лица – 60 лв., съобразно уважената част от иска.
Водим от горните мотиви, съдът
В В В В В В В В В В В
Р Е Ш Р:
           ОСЪЖДА Р—Р” „БУЛ РНС“ РђР”, РіСЂ. София, Р±СѓР». „Джеймс Баучер” 87, Р•РРљ *********, представлявано РѕС‚ Стоян Станимиров Проданов Рё РљСЂСѓРј Димитров РљСЂСѓРјРѕРІ, РґР° заплати РЅР° Рљ.Р”.РЎ. *** сумата 1500 лева, претендирана частично РѕС‚ сумата 30000 лева, представляваща обезщетение РїРѕ чл.432 РљР—, РІСЂ. СЃ чл.45 Р—Р—Р” Р·Р° причинени неимуществени вреди РѕС‚ непозволено увреждане РїСЂРё пътнотранспортно произшествие РЅР° 19.05.2019 Рі., ведно СЃСЉСЃ законната лихва РІСЉСЂС…Сѓ тази СЃСѓРјР° РѕС‚ 11.04.2020 Рі. РґРѕ окончателното РёРј изплащане, както Рё сумата 72 лева, представляваща разноски РїРѕ делото.
ОТХВЪРЛЯ предявения РѕС‚ Рљ.Р”.РЎ. ***, Р±СѓР». „Джеймс Баучер” 87, Р•РРљ *********, представлявано РѕС‚ Стоян Станимиров Проданов Рё РљСЂСѓРј Димитров РљСЂСѓРјРѕРІ, РёСЃРє Р·Р° обезщетение РїРѕ чл.432 РљР—, РІСЂ. СЃ чл.45 Р—Р—Р” Р·Р° причинени неимуществени вреди РѕС‚ непозволено увреждане РїСЂРё пътнотранспортно произшествие РЅР° 19.05.2019 Рі., РІ останалата част РґРѕ размера 10000 лева, претендирана частично РѕС‚ сумата 30000 лева, като неоснователен.
ОСЪЖДА Рљ.Р”.РЎ. *** РґР° заплати РЅР° Р—Р” „БУЛ РНС“ РђР”, РіСЂ. София, Р±СѓР». „Джеймс Баучер” 87, Р•РРљ *********, представлявано РѕС‚ Стоян Станимиров Проданов Рё РљСЂСѓРј Димитров РљСЂСѓРјРѕРІ, сумата 927,35 лева, представляваща разноски РїРѕ делото.
ОСЪЖДА Р—Р” „БУЛ РНС“ РђР”, РіСЂ. София, Р±СѓР». „Джеймс Баучер” 87, Р•РРљ *********, представлявано РѕС‚ Стоян Станимиров Проданов Рё РљСЂСѓРј Димитров РљСЂСѓРјРѕРІ, РґР° заплати РІ полза РЅР° държавата, РїРѕ сметка РЅР° Старозагорския районен СЃСЉРґ сумата 60 лева, представляваща държавна такса, Рё сумата 60 лева, представляваща разноски Р·Р° възнаграждение РЅР° вещи лица.
Решението подлежи на обжалване в двуседмичен срок от връчването му пред Старозагорския окръжен съд.
                                                                       РАЙОНЕН РЎРЄР”РРЇ :
В В В В В В В В В В