№ 137
гр. С., 09.10.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ОКРЪЖЕН СЪД, I ПЪРВОИНСТАНЦИОНЕН
НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ - ОСОБЕНИ ПРОИЗВОДСТВА, в публично
заседание на девети октомври през две хиляди двадесет и трета година в
следния състав:
Председател:Пламен Д. Петков
Членове:Кристина Ив. Тодорова
Адриана Ат. Велева
при участието на секретаря Корнелия Ив. Лилова
в присъствието на прокурора Д. Ив. Й.
като разгледа докладваното от Пламен Д. Петков Частно наказателно дело №
20231800200434 по описа за 2023 година
СЪДЪТ, като изслуша становищата на страните и се запозна с Решение
рег. № 6 Сs 10 Js 8120/22, издадено от Amtsgericht Deggendorf на 29.09.2022 г.
и влязло в сила на 01.11.2022 г. и съобрази становището на представителя на
Софийска окръжна прокуратура, намери последното за обосновано и
законосъобразно, което и като такова, следва да бъде споделено.
Това е така, поради следните съображения:
Съгласно чл. 30, ал. 1 от ЗПИКонфОтнНалФС, решение за налагане на
финансови санкции, които са постановени в наказателни или
административно-наказателни производства в държава-членка на
Европейския съюз, се признават и изпълняват на територията на Република
България, ако се отнасят за деяния, които съставляват престъпления или
административни нарушения и по българското законодателство, независимо
от елементите на състава им по законодателството на издаващата държава.
В настоящия случай, българският гражданин Е. Ю. М. е санкционирана
затова, че на датата 12.09.2022 г. около 19:35 часа е упражнявала контрол над
един брой сгъваем нож, тип „пеперуда“ в лек автомобил с рег. № . на
федерална магистрала № 3, на територията на Ф. Р. Г..
Описаното деяние, извън съмнение, не представлява нито престъпление,
1
нито административно нарушение, съгласно българското законодателство.
Поради и което, настоящият съдебен състав, следва да се съобрази с
визираното от законодателя в разпоредбата на чл. 35, т. 7 от същият
нормативен акт.
Воден от горното и на основание чл. 35 т. 7, вр. чл. 30, ал. 1 от
ЗПИКонфОтнНалФС, Софийският окръжен съд
РЕШИ:
ОТКАЗВА да признае и не допуска изпълнение на Решение рег. № 6 Сs
10 Js 8120/22, издадено от несъдебен орган Amtsgericht Deggendorf на
29.09.2022 г. и влязло в сила на 01.11.2022 г.
Прекратява производството по ЧНД № 434/2023 г. по описа на
Софийски окръжен съд.
Решението подлежи на обжалване пред Апелативен съд – гр. С. в
седемдневен срок, считано от днес.
Да се уведоми компетентния орган на издаващата държава, както и
министерство на правосъдието на Република България.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
2