№ 500
гр. София, 07.02.2022 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 31 СЪСТАВ, в публично заседание
на седми февруари през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Христинка Колева
при участието на секретаря ДИМИТРИНА ИВ. СЮЛЕЙМАН
и прокурора Г. Люб. М.
Сложи за разглеждане докладваното от Христинка Колева Частно
наказателно дело № 20211100202366 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
ОСЪДЕНИЯТ М.С. А., редовно призован, доведен от затвора
гр.София, се явява лично.
За него се явява адвокат Н. от САК, служебен защитник.
За него се явява и адв. Н.К..
ОСЪДЕНИЯТ М. Д. АНТ., редовно призован, доведен от ЗО
„Бойчиновци“, се явява лично.
За него се явява адвокат Т. от САК, служебен защитник.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да не давате ход на делото и да прекратите
наказателното производство, тъй като в отговор на исканията на СГС са
получени две решения за признаване на присъдата на Република Гърция, като
по отношение на М.А. има производство по признаване, което е приключило
с влязло в сила решение от 30.06.2021 г. Същото е по отношение на другия
български гражданин М.А., също има решение за признаване от 31.08.2021 г.
и воден от принципа „non bis in idem“, а именно „не може да се съди два
пъти за едно и също нещо“, моля да прекратите настоящото наказателно
производство.
ЗАЩИТАТА /поотделно/: Подкрепяме становището на прокуратурата,
тъй като по делото има решения за същото производство които са влезли в
1
законна сила.
СЪДЪТ намира, че ход на делото в днешното съдебно заседание не
следва да бъде даден, а производството по делото следва да бъде прекратено
по следните съображения:
Видно от материалите по делото, в изпълнение на определенията на
настоящия съдебен състав по делото е постъпило решение № 12 от 30.06.2021
г. на СОС, с което съдът е признал решение № 78 от 05.12.2017 г. на
Апелативен съд – Керкира, Република Гърция, с което на българския
гражданин М.А. е наложено наказание „доживотен затвор“, като съдът е
приспособил наказанието на „лишаване от свобода“ за срок от 15 години, при
първоначален строг режим. Решението на СОС е влязло в законна сила на
13.07.2021 г.
Отново в изпълнение на определение на съда, по делото е постъпило
решение № 29 от 31.08.2021 г. на ОС – Враца, с което съдът признал и приел
за изпълнение решение № 78 от 05.12.2017 г. на 5-членен състав на
Апелативен съд – Керкира, Република Гърция, с което на българския
гражданин М.А. е наложено наказание „доживотен затвор“, като ОС – Враца е
приспособил наложеното наказание, съобразно българското законодателство,
на „лишаване от свобода“ за срок от 15 години, при първоначален строг
режим на изпълнение на наказанието. Решението на ОС – Враца е влязло в
законна сила на 15.09.2021 г.
В тази връзка съдът намира, че след като вече има произнасяне,
съответно на СОС и ОС – Враца за същото искане, с което е сезиран и
настоящия съдебен състав и производството по делото е образувано на
17.06.2021 г., то ход на делото в днешното съдебно заседание не следва да
бъде даден, а производството по делото следва да бъде прекратено.
Така мотивиран,
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по НЧД № 2366/2021 г. по описа на
СГС, НО, 31 състав.
2
Определението подлежи на обжалване и протестиране в 15-дневен срок
от днес пред САС.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, приключило в 10:40 часа.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________
Секретар: _______________________
3