Присъда по дело №25/2018 на Районен съд - Панагюрище

Номер на акта: 10
Дата: 25 април 2018 г. (в сила от 10 май 2018 г.)
Съдия: Диана Симеонова Стателова
Дело: 20185230200025
Тип на делото: Наказателно от частен характер дело
Дата на образуване: 16 януари 2018 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А

 

 

                                       2018 година                   град Панагюрище

 

 

В  И М Е Т О  Н А   Н А Р О Д А

 

ПАНАГЮРСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД                                                          

На 25 април                                                                                          2018 година

В публично заседание в следния състав:

 

                   ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДИАНА СТАТЕЛОВА

                       

                                   

Секретар: Ненка Иванова

Прокурор:

като разгледа докладваното от съдия Стателова

Наказателно частен характер дело № 25  по описа за 2018 година

 

П Р И С Ъ Д И :

 

ПРИЗНАВА подсъдимата Д.Д.М.родена на ***г***, българка, българска гражданка, вдовица, със средно професионално образование, безработна, без регистрация в Бюрото по труда, неосъждана, с ЕГН-**********, за ВИНОВНА в това, че на 10.01.2018г. около 11,30 часа в гр.Панагюрище е нанесла на Х.П.К. с ЕГН-********** *** травматични увреждания - охлузвания в областта на гръдния кош отпред в ляво VІІ на брой с размери 14 – 01 см., които са му причинили лека телесна повреда, изразяваща се в причиняване на болка без разстройство на здравето, извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК – престъпление по чл. 130 ал.1 от НК, поради което и на основание чл. 130, ал.2 от НК, във връзка с чл. 42а, ал. 2, т. 1 и т.2 от НК, ОПРЕДЕЛЯ на Д.Д.М.с ЕГН-********** наказание ПРОБАЦИЯ със следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес при периодичност на явяване два пъти седмично за срок от ТРИ месеца и задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от ТРИ месеца.

ОСЪЖДА Д.Д.М.родена на ***г***, българка, българска гражданка, вдовица, със средно професионално образование, безработна, без регистрация в Бюрото по труда, неосъждана, с ЕГН-**********, да заплати на Х.П.К. с ЕГН-********** ***, сумата от 150,00лв. (сто и петдесет лева), представляваща обезщетение за неимуществените вреди – претърпени болки и страдания от престъплението по чл. 130, ал. 2 от НК, ведно със законната лихва от датата на настъпване на увреждането – 10.01.2018г. до окончателното изплащане на сумата.

ОТХВЪРЛЯ като НЕОСНОВАТЕЛЕН и НЕДОКАЗАН, предявеният от Х.П.К. с ЕГН-********** *** граждански иск за разликата от 150,00лв. (сто и петдесет лева) до претендираните 400,00лв. (четиристотин лева) за претърпените от него неимуществени вреди в резултат на престъплението по чл.130 ал.2 от НК.

 

На основание чл.189, ал.3 от НПК, ОСЪЖДА Д.Д.М.родена на ***г***, българка, българска гражданка, вдовица, със средно професионално образование, безработна, без регистрация в Бюрото по труда, неосъждана, с ЕГН-**********, да заплати в полза на Държавата по бюджета на Съдебната власт, по сметка на Районен съд Панагюрище държавна такса в размер на 4% върху уважената част на  предявения граждански иск, а именно: 30,00лв. (тридесет лева), както и 5,00 (пет) лева държавна такса в случай на служебно издаване на изпълнителен лист.

На основание чл.189, ал.3 от НПК, ОСЪЖДА Д.Д.М.родена на ***г***, българка, българска гражданка, вдовица, със средно професионално образование, безработна, без регистрация в Бюрото по труда, неосъждана, с ЕГН-**********, да заплати на Х.П.К. с ЕГН-********** *** сторените съдебно-деловодни разноски в размер на 300,00лв. (триста лева) за адвокатско възнаграждение.

Присъдата е неокончателна и подлежи на въззивно обжалване пред Пазарджишкия окръжен съд в 15-дневен срок от днес.

 

 

 

 РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ

към присъда, постановена по НЧХД № 25/2018 г. на Панагюрския районен съд

 

Производството е образувано по тъжба на Х.П.К.,***, срещу Д. Д. М.,***.

В тъжбата си К. сочи, че на 10.01.2018г., около 11,30 часа е бил в дома си, когато видял, че подсъдимата Д.М., която живее на първия етаж, дърпа с цел да изкърти, вратата на външната тоалетна, която семейството на тъжителя ползва. Тъжителят К. твърди, че М. го видяла, но продължила да дърпа вратата, макар да й е известно, че семейството му са против тя да ползва тоалетната. Съгласно тъжбата, К. се приближил на няколко метра от М. и й заявил, че ще каже на баща си за действията й и тогава подсъдимата започнала да му крещи, че тоалетната е в общия двор и ще я ползва, когато си иска. Според тъжителя, в този момент подсъдимата се приближила, посегнала с дясната си ръка към синджирчето на врата на К., при което той се дръпнал инстинктивно назад, а М. впила ноктите си в гърдите му и го одрала, като разкъсала деколтето на фанелката на К.. В тъжбата се твърди, че М. посегнала и втори път към тъжителя, като успяла да скъса синджирчето му, отново го одрала по гърдите, хвърлила синджирчето на земята и продължила да крещи, както към К., така и към майка му, която се показала на прозореца на техния жилищен етаж. К. сочи, че всичко е станало много бързо, той не е успял да се предпази, при нападението извикал от болка и изненада, а майка му повикала служителите на реда. В тъжбата се сочи, че служителите на РУ- Панагюрище при ОДМВР – Пазарджик съставили предупредителен протокол на подсъдимата, а на другия ден- 11.01.2018г., тъжителят К. е бил освидетелстван от д-р В.М.– хирург в Хирургичен кабинет гр.П., като в медицинското свидетелство е вписано, че тъжителят е получил …………………………..

Х.П.К. твърди, че в резултат на травматичните увреждания е претърпял лека телесна повреда, изразяваща се в причиняване на болка, без разстройство на здравето – лека телесна повреда по смисъла на чл.130, ал.2 от НК.

К. моли съда да постанови съдебен акт, с който на Д.Д.М.бъде наложено съответното по закон наказание за извършената спрямо К. лека телесна повреда, изразяваща се в причиняване на болка, без разстройство на здравето – престъпление по чл.130, ал.2 от НК.

На основание чл.84, ал.1 от НК е предявил граждански иск в размер на 400,00лв., представляващо обезщетение по смисъла на чл.45 от ЗЗД за нанесените на К. виновно и непозволено неимуществени вреди, пряка последица от действията на М. на инкриминираната дата – 10.01.2018г., ведно със законната лихва върху претендираната сума до окончателно изплащане на вземането.

По делото са разпитани свидетелите: П.Д. К., Я.М.К. и Д.В.М..

По делото е приложено Медицинско свидетелство № 1 от 11.01.2018г., издадено от В.М.– хирург в Хирургичен кабинет гр.П., от което се констатира, че в резултат на нанесен побой на 10.01.2018г., около 11,30 часа, Х.П.К. е претърпял ………...

Разпитан в съдебно заседание, свидетелят П.Д. К., чийто показания съдът цени отчасти, тъй като от една страна свидетелят е баща на тъжителя и брат на подсъдимата, а от друга страна същият сочи факти и данни, на които не е бил очевидец, установява, че когато се е прибрал в къщи е констатирал, че в резултат на инцидента между тъжителя и подсъдимата, Х.К. е получил одрасквания по тялото – по корема и врата, като от нокти.

От показанията на свидетелката Я.М.К., които съдът цени отчасти, тъй като свидетелката е майка на тъжителя Х.К., се установява, че по време на инцидента свидетелката К. е била в отпуск по болест и се е намирала в дома си, когато чула викове и излязла да види за какво става дума. Сочи, че понеже семейството на тъжителя имат проблеми с лицето, с което подсъдимата съжителства, свидетелката станала, за да провери на какво се дължат виковете. Описва, че тъжителят К. стоял в дясно до пътната врата, а подсъдимата била вътре в двора срещу него, като от виковете им на свидетелката не станало ясно каква е причината за скандала. Едва тогава установила, че дрехата на К. е скъсана, а по-късно когато той се качил в жилището констатирала, че е получил одрасквания от ноктите и пръстите на М. и от носеното от К. бижу – синджир.

По делото е разпитан свидетелят Д.В.М., чийто показания съдът цени отчасти, тъй като същият е син на подсъдимата М.. Свидетелят сочи, че на инкриминираната дата подсъдимата е отишла до тоалетната и я заварила заключена, макар, че същата е съсобствена на двете семейства и те трябва да имат достъп до нея. Свидетелят изяснява, че се е събудил от виковете, които надавали подсъдимата и тъжителя. Установява мястото, на което са нанесени одраскванията по тялото на тъжителя К.. Свидетелят М. сочи, че фланелката на К. е била скъсана и е имал одрасквания по гърдите от ноктите на М..

Изслушана в съдебно заседание, подсъдимата сочи, че прибирайки се в къщи на инкриминираната дата установила, че вратата на външната тоалетна отново е заключена, като има секретна брава, отключвана и заключвана само от семейство К.. Подсъдимата твърди, че попитала тъжителя защо е заключена вратата, на което К. й заявил, че за това трябва да говори с баща му. Признава, че е била много афектирана, продължила да дърпа вратата на тоалетната, а К. започнал да я заплашва и тогава М. дръпнала бижуто – синджирче от врата на К. и скъсала блузата му, като заявила на тъжителя, че тази тоалетна не е тяхна за да я заключват. Установява, че тоалетната е една за общо ползване на двора, като няма друга тоалетна, която М. може да ползва в жилището.

От събраните по делото доказателства безспорно и категорично се установи, че на 10.01.2018г., около 11,30 часа, докато подсъдимата М. е дърпала вратата на външната тоалетна, разположена в двора на жилището, с административен адрес: гр.П., ул.“***“ № **, забелязала тъжителя Х.К., който я попитал какво прави и защо дърпа вратата. Установи се, че М. е била силно афектирана от невъзможността да влезе в единствената за къщата тоалетна, която се намира в двора и тъй като тъжителят й казал, че за въпроси трябва да се обърне към баща му, тя се нахвърлила върху тъжителя, дръпнала от врата му синджирчето – бижу, което носел, скъсала блузата му и ………………………………..

Събрания доказателствен материал сочи, че в резултат на спречкването между подсъдимата М. и тъжителя К., същата му е причинила лека телесна повреда, изразяваща се в болка, без разстройство на здравето, извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК, а именно: лека телесна повреда, от която са предизвикани 7 броя одрасквания и последици от скъсано бижу по врата на тъжителя.

Съдът счита, че нанесените увреждания и неимуществени вреди – болки и страдания, които К. е претърпял в резултат на спречкването му с М., не са довели до сериозни последици за неговото здраве, възстановяването от нараняванията не е продължило дълъг период от време и не е било необходимо да бъдат прилагани медицински процедури или лекарствени средства.

С оглед горното съдът счете, че следва да уважи предявеният по смисъла на чл.45 от ЗЗД иск, представляващ обезщетение за нанесени неимуществени вреди в размер на 150,00лв., като искът бе отхвърлен до претендирания размер от 400,00лв., тъй като макар получените наранявания и претърпените болки и страдания от страна на К. да представляват пряка последица от действията на М. по време на спречкването, те не се характеризират с особена тежест и не са изисквали продължителен период от време за възстановяване от страна на К..

Леката телесна повреда, представлява престъпление, което е резултатно по отношение получаване на леко телесно увреждане. Фактическият състав на същото не включва причиняване на имуществени вреди. Такива не се причинени. Престъплението е умишлено и се наказва с лишаване от свобода до две години или пробация. Подсъдимата е пълнолетно лице, не е осъждана и не е освобождавана от наказателна отговорност. Ето защо съдът призна за виновна подсъдимата Д.Д.М.в извършено престъпление по чл. 130, ал.2 НК, поради което и на основание чл. 130, ал.2 от НК, във връзка с чл. 42а, ал.2, т.1 и т.2 от НК й определи наказание пробация, със следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес при периодичност на явяване два пъти седмично за срок от три месеца и задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от три месеца.

Това наказание бе съобразено с имотното състояние на подсъдимата, тежестта на нарушението, подбудите за неговото извършване, чистото съдебно минало, липса на криминална проявеност у подсъдимата Д. Д. М..

Съдът прие за доказан по основание предявения граждански иск, тъй като причинените от деянието на подсъдимата увреждания на пострадалия К. са в пряка причинна връзка от него.

Съдът прие, че размерът на иска, както е поставен пред съда, е завишен. Съдът уважи иска до сумата от 150,00 лв., която се дължи на гражданския ищец К., ведно със законната лихва върху нея, считано от датата на увреждането – 10.01.2018г. до окончателно изплащане на сумата.

В тежест на подсъдимата Д.Д.М.бяха възложени разноските по делото.

По изложените съображения, съдът постанови своята осъдителна присъда.

 

 

                                                        РАЙОНЕН СЪДИЯ: