№ 6254
гр. София, 17.03.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 83 СЪСТАВ, в публично заседание на
четиринадесети март през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:СНЕЖАНА АНД. ЧАЛЪКОВА
при участието на секретаря ИНА КР. КОЛЕВА
Сложи за разглеждане докладваното от СНЕЖАНА АНД. ЧАЛЪКОВА
Гражданско дело № 20231110105288 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 15:41 часа се явиха:
МОЛИТЕЛ Г. Д. Д.- редовно призован, не се явява. За него се явява адв. К.,
с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИК А. Д.-редовно призован, не се явява. За него се явява адв. м, с
пълномощно от днес и адв. С., с пълномощно по делото.
МОЛИТЕЛ-Да се даде ход на делото.
ОТВЕТНИК-Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото,
предвид което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА молба за защита от домашно насилие.
МОЛИТЕЛ-Поддържаме молбата. Поддържаме и искането за свидетел,
който не водим днес. Той ще бъде при режим на довеждане. Просто днес е на
работа и ще дойде за следващо съдебно заседание.
ОТВЕТНИК-Оспорваме молбата по съображения, които сме изложили в
отговора. Поддържаме там направените доказателствени искания. Поискали
сме четирима свидетели. Двама от тях водим. Другите двама са в и и не
успяха да дойдат за днешното съдебно заседание. Но и с оглед изявлението на
ищеца те не са допуснати, но и с оглед изявлението на ищеца ако бъдат
1
допуснати на ищеца, все пак държим на съвместния разпит. Като обръщам
внимание, че двама от свидетелите са италиански граждани и ще се нуждаят
от преводач. В днешното заседание представям молба, с която представям
кореспонденция между доверителя ми и молителя във връзка с твърденията,
които сме изложили в становището. Направила съм искане и за разпит на
молителя, с препис за другата страна.
СЪДЪТ ДОКЛАДВА депозирано становище от ответника от 10.03.2023г., и
като констатира, че препис не е връчен на молителя, връчва такъв в днешно
съдебно заседание.
МОЛИТЕЛ-Доказателствените искания на ответника са неотносими. Не
възразявам с оглед изясняване. В същото време те са представили копия от
вайбър, но те са неподписани, няма подпис на моя доверител и моля да не се
приемат, тъй като неотносими. Моля да ми се даде срок за становище по
становището от 10.3.2023г., тъй като вчера получих изненадващо обаждане от
06 РУ СДВР и разбрах, че бащата пак е пуснал някаква жалба. Отидох днес в
районна прокуратура и се оказа, че е пуснал за принудителни мерки на шести
март и искам да прочета много внимателно какво е написал за да взема
становище.
По доказателствените искания,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДОПУСКА по един свидетел за всяка една от страните при режим на
довеждане, които да бъдат разпитани в едно съдебно заседание, а именно
следващо такова, като не допуска останалите трима за ответника, тъй като не
се посочиха, какви конкретни факти и обстоятелства ще се изясняват с тях.
ОТВЕТНИК-Свидетелят ни ще е българин, който ще доведем. Доверителят
ни обаче държи лично да присъства в следващо съдебно заседание и моля да
ни бъде осигурен преводач от италиански на български език, тъй като той не
разбира български език.
С оглед направеното изявление от ответната страна,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДОПУСКА да бъде осигурен преводач от италиански език на български и
2
обратно, за което определя петдневен срок, считано от днес за внасяне на
депозит в размер на 150лв., след което да бъде осигурен преводач на
ответника от италиански на български и обратно за участие на
ответника в съдебно заседание.
ОТВЕТНИК-Искам молителя да отговори на поставени от нас въпроси в
писмена молба, която днес представих.
МОЛИТЕЛ-Моля да не се уважава това искане, тъй като същият се страхува
от баща си.
СЪДЪТ: така формулираните въпроси не позволяват да се приложи
санкцията на чл. 176, ал. 3 от ГПК, предвид което.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
НЕ ДОПУСКА молителят да отговори на така поставените въпроси в
депозираната днес молба от ответника.
Дава 10 дневен срок, считано от днес, с препис за другата страна молителят
да даде становище по депозираното такова от ответната страна от
10.03.2023г., включително и по доказателствените искания.
По доказателствените искания в становище от 10.03.2023г. съдът ще се
произнесе в закрито заседание след получаване на такова от молителя.
ОТВЕТНИК-Имам искане във връзка с вашето определение. С оглед на това
че бяха отказани трима от свидетелите с мотив, че не са посочени
обстоятелствата, за които са поискани, всъщност аз съм посочила всеки от
свидетелите какво качество има и за какво искаме да бъде разпитан, а именно
майката на молителя-италианска гражданка. Искаме да бъде разпитана за
това какво е психическото състояние на сина й, на молителя и какви са
отношенията между син и баща. По отношение на свидетеля Джузепе
уточняваме, че искаме да бъде разпитан. Моля да ми дадете възможност да
уточня обстоятелствата, с които съм поискала останалите трима свидетели,
както и да преформулирам въпросите по 176.
СЪДЪТ е дал на молителя срок да вземе становище и е пояснил, че в закрито
заседание ще се произнесе по направеното искане на ответната страна.
ОТВЕТНИК-Моля да ми се даде възможност да преформулирам въпросите
по 176.
3
СЪДЪТ дава възможност на ответника да преформулира въпросите, на които
желае молителя да отговори на осн. чл. 176, в петдневен срок, считано от
днес, с препис за другата страна.
За събиране на доказателства,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОТЛАГА И НАСРОЧВА ДЕЛОТО за 09.05.2023г. от 15.30ч., за която дата
и час страните уведомени от днес.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 16.00 часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
4