РЕШЕНИЕ
№ 585
Плевен, 21.12.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Плевен - III касационен състав, в съдебно заседание на седми декември две хиляди и двадесет и трета година в състав:
Председател: |
ЕЛКА БРАТОЕВА |
Членове: |
КАТЯ АРАБАДЖИЕВА |
При секретар ПОЛЯ ЦАНЕВА и с участието на прокурора ИВАН БОРИСОВ ШАРКОВ като разгледа докладваното от съдия СНЕЖИНА И. кнахд № 20237170600679 / 2023 г., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл.208 и
сл. от АПК, във връзка с чл. 63в от ЗАНН.
Образувано е по касационна жалба „Н.
Дизайн“ ЕООД. с ЕИК *********. със седалище и адрес на управление гр. София, р-
н Лозенец, ул. “Криволак“ №42. вх.А. ап.4, с управляващ и представляващ
дружеството Х.В.Н. ЕГН **********, представлявано от адв. П.Д.–ВрАК, адрес: ***
срещу решение № 334 от 27.06.2023 г .по Административно наказателно дело №840
по описа за 2023 г. година на Районен съд гр.Плевен.
В касационната жалба се посочва, че
решаващият състав на PC гр.Плевен е допуснал процесуални нарушения, свързани с
непълен и некоректен анализ на събраните по делото доказателства, довели до
неправилност на фактическите констатации, а оттам и до незаконосъобразност на
правните изводи, изложени в атакувания съдебен акт.
Посочва,
че при събраните по делото доказателства, съдът е стигнал до извод, че
отношението между жалбоподателя и лицето съдържа основните елементи на
трудовоправно отношение като място на работа, характер на работата, трудово
възнаграждение, продължителност на работния ден и седмица.
Твърди се, че първоинстанционният съд не е
изпълнил задължението да оцени всички доказателства и е допуснал съществено
нарушение на процесуални правила при постановяване на решението които са го
лишили да направи обоснован и правилен извод относно изпълнителното деяние
авторството и вината на дееца и така постановеното решение се основава
единствено и само на недопустими от закона предположения.
Моли да се отмени атакуваното първоинстанционно
решение и изцяло да се отмени Наказателно постановление №
15-2300006/02.03.2023г. на Директор на Дирекция „Инспекция по труда” - гр.
Плевен.
В законоустановения срок ответникът
Директор на Дирекция „Инспекция по труда" – Плевен, чрез пълном. старши
юрисконсулт П.П.Ч. е депозирал писмен отговор, в който оспорва жалбата като
неоснователна и необоснована и намира, че решението е правилно и
законосъобразно.
Посочва, че е правилен изводът на съда, че
при съставянето на АУАН и издаденото въз основа на него наказателно
постановление не са налице процесуални нарушения, като наказателното
постановление е издадено в шестмесечния преклузивен срок по чл. 34, ал. 3 от ЗАНН и са спазени нормите на чл. 42 и чл. 57 от ЗАНН, като съставеният АУАН и
издаденото наказателно постановление съдържат всички реквизити, посочени в тези
норми. Твърди, че по никакъв начин не е накърнено правото на защита на
жалбоподателя, което той е упражнил с подаването на жалба до
първоинстанционната инстанция.
Посочва, че неоснователно в касационната
жалба се явява твърдението, че съдът е достигнал до неправилен извод, че
отношенията между работодателя „Н. ДИЗАЙН" и Д.И.И.съдържат елементи на
трудово правоотношение.
Счита, че в мотивите на съда подробно и
обосновано е посочено, че от доказателствата по делото безспорно се установява,
че Д.И.И.е предоставяла работна сила за жалбоподателя, с оглед на което е
налице трудовоправно отношение, като това се потвърждава от приобщената към
делото писмена декларация, подписана лично от Д.И, в която е видно, че към
19.12.2022 г. (датата на проверката) в 13.48 часа лицето няма сключен трудов
договор с работодателя и е „дошла, за да се пробва за работата", т.е
самата тя не отрича, че е извършвала трудова дейност.
Счита, че приетите по делото показания на М.Г.Б.,
П.М.Т. и Д.И.Ц. съдът е кредитирал с доверие като логични, убедителни,
непротиворечиви и изцяло съответстващи с приобщените към доказателствената
съвкупност по делото писмени доказателства и не е счел, че има нарушение на
разпоредбите на ЗАНН и в тази част.
Посочва, че безспорно се установява от
доказателствата, че действително с възлагането на извършването на определена
работа от работника Д.И., свързана с шиене на поли в обект на дружеството, с
определянето на работното място, работно време, със средства на работодателя и
с уговорено възнаграждение, че между нея и дружеството - възложител „Н.
дизайн" ЕООД е възникнало трудово правоотношение. Съгласно императивната
уредба на чл. 1, ал. 2 от КТ, отношенията при предоставянето на работна сила се
уреждат само като трудови правоотношения.
Навежда
доводи, че в случая наетият за извършване на услуга работник е предоставял
именно работна сила срещу определено възнаграждение, защото шиене на поли се е
извършвало в обект на работодателя и с предоставени за целта вещи, негова
собственост и за негова сметка и е била възложената трудова функция, като
възнаграждението се е дължало именно за престираната работна сила. Посочва, че
не е допустимо така възникналите отношения да се уредят с граждански договор,
защото с наемането на работника на работа същият е престирал единствено работна
сила и са налице всички елементи на трудово правоотношение, за което обаче не е
бил сключен писмен трудов договор. Моли да се постанови решение, с което да се
потвърди първоинстанционното решение.
В
съдебно заседание касаторът - „Н. Дизайн“ ЕООД. с ЕИК *********. със седалище и
адрес на управление гр. София, р- н Лозенец, ул. “Криволак“ №42. вх.А. ап.4, с
управляващ и представляващ дружеството Х.В.Н., се представлява от адв. П.Д.,
който моли да се отмени решението
като неправилно и незаконосъобразно и да се постанови ново, с което да се
отмени изцяло наказателното постановление, издадено от Директор на Дирекция „Инспекция по
труда“ – Плевен, съобразно мотиви, изложени в касационната жалба.
В
съдебно заседание ответникът Директор на Дирекция „Инспекция по труда" – Плевен,
не се представлява.
Представителят
на Окръжна прокуратура-Плевен дава заключение, че касационната жалба е
основателна и предлага на съда да бъде уважена.
Административен съд – Плевен, трети
касационен състав, като съобрази наведените доводи и провери обжалваното
решение при спазване разпоредбата на чл. 218 от АПК, прие за установено
следното:
Касационното оспорване е извършено от
надлежна страна в срока по чл. 211 от АПК и е процесуално ДОПУСТИМО.
Разгледано по същество е НЕОСНОВАТЕЛНО.
С посоченото решение е изменено
наказателно постановление № 15-2300006/02.03.2023г. на Директор на Дирекция
„Инспекция по труда” - гр. Плевен, с което на основание чл. 416, ал. 5 от КТ,
във вр. с чл. 414, ал.З от КТ на „Н. Дизайн“ ЕООД, с ЕИК: *********, със седалище
и адрес на управление гр. София, р-н Лозенец, ул. „Криволак“ №42, вх.А, ап.4, с
управляващ и представляващ Х.В.Н., в качеството му на работодател за нарушение
на чл.62, ал.1, вр. чл.1, ал.2 от КТ наложената имуществена санкция в размер на
2000 лева, като е изменен и е намален на 1500 лева. Посочено е, че при
извършена проверка на място на 19.12.2022г. в 13:48 часа в обект: шивашки цех,
намиращ се в гр. Плевен, ул. „Васил Левски“ №1, ет.6, стопанисван от „Н.
Дизайн“ ЕООД, с ЕИК: *********, със седалище и адрес на 41 управление гр.
София, р-н Лозенец, ул. „Криволак“ №42, вх. А, ап.4, с управляващ и
представляващ дружеството Х.В.Н., и при извършена документална проверка на
06.01.20223г. в офиса на Дирекция „ИТ“ със седалище Плевен се констатира
нарушаване разпоредбите на трудовото законодателство по осъществяване на
трудовите правоотношения, като „Н. Дизайн“ ЕООД в качеството си на работодател
на 19.12.2022г. в 13.48 часа е приел на работа в горецитирания обект лицето Д.И
И., с ЕГН: ********** да изпълнява трудови функции, а именно „шивач“ без да има
със същия сключен трудов договор в писмена форма, тъй като при извършената
проверка на място в обекта на 19.12.2022г. в 13:48 часа лицето е установено да
престира работна сила като „шивач“ и е заявило, че работи от 19.12.2022г.
пробно без сключен трудов договор с работно време от 12.00 часа до 14.30 часа с
определено работно място шивашки цех в гр.Плевен, ул. „Васил Левски“ №1, ет.6.
Настоящата инстанция намира, че решението
е валидно, допустимо и постановено при правилно прилагане на закона.
Касационният
състав намира, че правилно Районен съд – Плевен e приел, че АУАН и НП са
издадени от компетентни органи, като в хода на ангажиране отговорността на „Н.
Дизайн“ ЕООД не са допуснати съществени процесуални нарушения.
Правилно
е прието, че събраните писмени и устни доказателства от РС -декларация от Д.И.,
свидетелските показания на Д.Ц., М.Б.и П.Т., потвърждават за наличието на
трудово правоотношение, без сключен писмен трудов договор между дружеството –
работодател и установената на място в обект на предприятието – шивашки цех
работничка И. в нарушение на изискванията на чл. 62 ал.1 вр. чл.1 ал.2 от
Кодекса на труда за писмена форма на трудовите правоотношения.
Д.И.
е декларирала към момента на проверката, че няма сключен нито граждански, нито
трудов договор за извършваната дейност, като от свидетелските й показания пред
РС- Плевен се потвърждава, че е подписала граждански договор /л. 33 от делото
пред РС/ едва след приключване на работата и след проверката на ДИТ.
Следователно същата е престирала работната си сила като е изпълнявала работа
като шивач в обект на предприятието – шивашки цех, като заедно с други четири
лица – шивачки, извършвали ушиване на поли с предоставени материали и средства
шевни машини и платове на предприятието. Както в попълнената на място писмена
декларация е посочила, че работи пробно, без сключен трудов или граждански
договор от 19.12.2022г. на длъжност „шивач“ с определено работно време от 13:00
ч. до 14.30 ч., с определено работно място – шивашки цех в гр. Плевен, ОАПС,
ет. 6, към момента на проверката не е било уговорено или изплатено трудово или
друго възнаграждение.
Правилно
съдът не е приел, че е налице сключен граждански договор, тъй като същият е
представен едва при документална проверка , а и лицето посочва в декларацията,
че няма такъв към момента на извършване на проверката.
Настоящата
инстанция намира, че правилно е прието от съда, че е налице нарушение на
трудовото законодателство, обсъдени са всички относими доказателства и се
споделят изцяло мотивите на основание чл. 221, ал. 2 от АПК.
Касационната
инстанция, с оглед доказателствата по делото, намира, че в настоящият случай
фактически е било налице трудово правоотношение между работодателя “Н. Дизайн”
ЕООД и работника Д.И., тъй като на 19.12.2022 г., последната е предоставила
работната си сила за дружеството, изпълнявайки функциите на определена длъжност
- шивач, с конкретно работно време и следователно не са били налице условията
за сключване на граждански договор между санкционираното дружество и същата, а
е следвало между страните да бъде сключен трудов договор, който съгласно чл. 70
от КТ няма пречка да бъде със срок на изпитване.
Водим
от горното и на основание чл. 63в от ЗАНН вр. чл. 221, ал. 2, предл. първо от АПК, Административен съд – Плевен, трети касационен състав
РЕШИ:
Оставя в сила решение №334 от 27.06.2023 г
. по анд №840/2023 по описа на Районен съд гр. Плевен.
Решението е окончателно.
Препис от решението да се изпрати на
страните и на Окръжна прокуратура – Плевен.
Председател: |
/П/ |
Членове: |
/П/ |
/П/