П Р О Т О К
О Л
гр. Раднево, 15
декември 2011 год.
Радневският районен съд, наказателно отделение в публично съдебно
заседание на петнадесети декември през две хиляди и единадесета година в
състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ: ЛЮБА П.
Съдебни заседатели: В.П.
В.В.
при
участието на секретар Р.Д. и районен прокурор Гергана Грозева, сложи за
разглеждане НОХ дело № 300 по описа за 2011 год., докладвано от съдията П..
На именното
повикване в 9,15 часа се явиха:
ПОДСЪДИМИЯТ Й.К.Й.
– се явява лично и с адв. Г.Ж.С. *** -
редовно назначен служебен защитник от по-рано.
ПОДСЪДИМИЯТ С.А.Н.
– се явява лично и с адв. Г.Ж.С. *** -
редовно назначен служебен защитник от по-рано.
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – гр. Раднево –
се явява прокурор ГЕРГАНА ГРОЗЕВА.
ДИРЕКЦИЯ „Социално подпомагане” гр.
Раднево – не се явяват и не изпращат представител, редовно призовани.
ИНСПЕКТОР ДПС гр. Раднево – Г. Д. – се явява лично, редовно призован.
ПОСТРАДАЛИЯТ ЕТ „С. – Т. *** представляван от Т.Д. Парушев – се явява
лично, редовно призован.
Т.П.С. в качеството й на майка и законен представител
на подсъдимия Й.К.Й. – се явява лично, редовно призована.
А.С.Н. в качеството му на баща и
законен представител на подсъдимия С.А.Н. – се явява лично, редовно призован
ПРОКУРОРА – Уважаема госпожо съдия,
съдебни заседатели, моля да не се дава ход на делото, тъй като сме в процес на
изготвяне на споразумение за прекратяване на НОХ дело № 300/2011 год. Моля да
ни се даде време и възможност да изготвим споразумение за внасяне на същото и разглеждане
на делото в условията на чл. 384 от НПК
Адв. С. - Съгласен съм с направеното
искане за изготвяне на споразумение за прекратяване на НОХ дело № 300/2011год.
по описа на Районен съд гр. Раднево, в условията на чл. 384 от НПК
СЪДЪТ след като взема предвид
становището на страните намира, че искането е основателно, че не съществуват
формални и процесуални пречки за изготвяне на споразумение за прекратяване на
НОХ дело № 300 / 2011 год. по описа на съда счита, че следва да бъде уважено,
съобразявайки и разпоредбата на чл. 384 от НПК, за което
О П Р
Е Д Е Л И :
Не дава ход на делото за разглеждане
по общия ред.
Дава възможност и време на страните да
изготвят споразумение за прекратяване на наказателното производство по НОХ дело
№ 300/2011г.
Освобождава от участие при
разглеждане на делото явилите се съдебни заседатели, Инспектор „ДПС” при РУ „П”
гр. Раднево и родителите на подсъдимите.
Заседанието продължава в 9.20 часа.
ПОДСЪДИМИТЕ Й.К.Й.
и С.А.Н. – се явява лично и с адв. Г.С. ***
- редовно назначен служебен защитник на двамата от по-рано.
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – гр. Раднево
– се явява районен прокурор ГЕРГАНА ГРОЗЕВА.
ПРОКУРОРА – Да се даде ход на делото в
условията на чл. 384 ал. 1 от НПК.
Адв. С. – Да се даде ход на делото в
условията на чл. 384 ал. 1 от НПК.
СЪДЪТ даде ход на делото по чл. 384
ал. 1 от НПК, което докладва, като прочете внесеното споразумение.
ПОДСЪДИМИЯТ Й.К.Й.
- Разбрах в какво съм обвинен. Признавам се за виновен. Доброволно подписах споразумението,
ясни са ми последиците от споразумението.
ПОДСЪДИМИЯТ С.А.Н. - Разбрах в какво съм
обвинен. Признавам се за виновен. Доброволно подписах споразумението, ясни са
ми последиците от споразумението
ПРОКУРОРА – Представям от името на
страните за одобрение окончателното
С П О
РА З У М Е Н И Е
за решаване на делото в
съдебното производство
по Досъдебно производство № 321/2011г. по описа на РУ”П”-гр.Раднево
и НОХД 300/2011 год. по описа
на РС-Раднево
на
основание чл. 384 от НПК
Днес – 15.12.2011г. в гр. Раднево, между
Районна прокуратура
– гр.Раднево, представлявана от Гергана
Грозева – прокурор в Районна прокуратура - Раднево и адвокат Г.С. *** Загора,
като служебен защитник на подсъдимите Й.К.Й. и С.А.Н. се постигна следното
споразумение на основание чл. 384от НПК:
1.ПОДСЪДИМ:
Й.К.Й., роден на ***г***, с постоянен
адрес:***, към настоящия момент настанен във ВУИ „Керека” общ. Габрово,
български гражданин, с начално образование, безработен, неженен, осъждан, ЕГН **********
се
признава за виновен в това че:
За времето от 30.06.2011г до 01.07.2011г. в гр.
Раднево обл. Стара Загора, след като предварително се сговорил със С.А.Н. ***,
за осъществяване на кражбата, която представлява маловажен случай, отнел чужди
движими вещи – 2 броя акумулаторни батерии марка „Фаам”, 12 волта, 74
амперчаса, на обща стойност 296 лв. от владението на ЕТ „С. – Т. ***, без съгласието на негов представител и
материално-отговорното лице Т.Д. ***, без неговото съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, като макар и непълнолетен е разбирал свойството и
значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си
– престъпление по чл. 195, ал. 1, т. 5, вр. с
чл. 194, ал. 1, вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 от НК
ЕИСПП на престъпление № БТЕ21100321БКЯ.
Относно вида и размера на наказанието страните се
споразумяха на подсъдимия – Й.К.Й. да бъде наложено наказание в условията на
чл. 54 от НК, а именно: лишаване от
свобода за срок от 8 /осем/ месеца,
което на основание чл. 69 ал. 1 от НК във вр с чл. 66 ал. 1 от НК да бъде
отложено с изпитателен срок от ТРИ години, считано от датата на влизане на
споразумението в законна сила..
2. ПОДСЪДИМ: С.А.Н., роден на ***г***, с постоянен адрес:***, с адрес ***,
български гражданин, с начално образование – шести клас, безработен, неженен,
неосъждан, ЕГН: **********
се
признава за виновен в това че:
За времето от 30.06.2011г до 01.07.2011г. в гр.
Раднево обл. Стара Загора, след като предварително се сговорил с Й.К.Й. ***, за
осъществяване на кражбата, която представлява маловажен случай, отнел чужди
движими вещи – 2 броя акумулаторни батерии марка „Фаам”, 12 волта, 74
амперчаса, на обща стойност 296 лв. от владението на ЕТ „С. – Т. ***, без съгласието на негов представител и
материално-отговорното лице Т.Д. ***, без неговото съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, като макар и непълнолетен е разбирал свойството и
значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си
– престъпление по чл. 195, ал. 1, т. 5, вр. с
чл. 194, ал. 1, вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 от НК
ЕИСПП на престъпление № БТЕ21100321БКЯ.
Относно вида и размера на наказанието
страните се споразумяха на подсъдимия – С.А.Н. да бъде наложено наказание в
условията на чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК, а именно: ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ.
3. Имуществени вреди – 296 лв.
възстановени.
4. Веществените доказателства
- няма.
5. Разноски по делото – 50
лв. за експертизи, да бъдат заплатени солидарно от обвиняемите по сметка на
РС-Раднево в седемдневен срок от влизане в сила на настоящото определение.
ПРОКУРОР:…………… ЗАЩИТНИК:……………
/Гергана Грозева/ /Г.С./
ПОДСЪДИМ: Съгласен съм с така
постигнатото споразумение и декларираме, че се отказваме от съдебно разглеждане
на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:..........................
/Й.Й./
ПОДСЪДИМ: Съгласен съм с така
постигнатото споразумение и декларираме, че се отказваме от съдебно разглеждане
на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:..........................
/С.Н./
СЪДЪТ след като взе предвид настоящото
споразумение и становището на страните намира, че същото не противоречи на
закона, морала и добрите нрави, счита, че следва да бъде одобрено, а
наказателното производство да се прекрати.
Предвид на гореизложеното и на основание чл.
382 ал. VІІ от НПК във вр. с чл. 24 ал. ІІІ от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА
постигнатото споразумение между страните.
ПРИЗНАВА подсъдимия Й.К.Й., роден на ***г***,
с постоянен адрес:***, към настоящия момент настанен във ВУИ „Керека” общ.
Габрово, български гражданин, с начално образование, безработен, неженен,
осъждан, ЕГН ********** за виновен в
това, че за времето от 30.06.2011г до 01.07.2011г. в гр. Раднево обл. Стара
Загора, след като предварително се сговорил със С.А.Н. ***, за осъществяване на
кражбата, която представлява маловажен случай, отнел чужди движими вещи – 2
броя акумулаторни батерии марка „Фаам”, 12 волта, 74 амперчаса, на обща
стойност 296 лв. от владението на ЕТ „С. – Т. ***, без съгласието на негов представител и
материално-отговорното лице Т.Д. ***, без неговото съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, като макар и непълнолетен е разбирал свойството и
значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си, за което и на
основание чл. 195, ал. 1, т. 5, вр. с
чл. 194, ал. 1, вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3, от НК и чл. 54 от НК, го ОСЪЖДА на ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА за срок от 8 /осем/ месеца.
НА
основание чл. 69 ал. 1 от НК във вр. с
чл. 66 ал. 1 от НК отлага
изпълнението на наложеното наказание лишаване
от свобода с изпитателен срок от 3
/три / години, считано от влизане
на споразумението в законна сила.
ПРИЗНАВА подсъдимия С.А.Н., роден
на ***г***, с постоянен адрес:***, с адрес ***, български гражданин, с начално
образование – шести клас, безработен, неженен, неосъждан, ЕГН: ********** за виновен в
това, че за времето от 30.06.2011г до 01.07.2011г. в гр. Раднево обл. Стара
Загора, след като предварително се сговорил с Й.К.Й. ***, за осъществяване на
кражбата, която представлява маловажен случай, отнел чужди движими вещи – 2
броя акумулаторни батерии марка „Фаам”, 12 волта, 74 амперчаса, на обща
стойност 296 лв. от владението на ЕТ „С. – Т. ***, без съгласието на негов представител и
материално-отговорното лице Т.Д. ***, без неговото съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, като макар и непълнолетен е разбирал свойството и
значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си, за което и на
основание чл. 195, ал. 1, т. 5, вр. с чл. 194, ал. 1,
вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 от НК и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК го ОСЪЖДА
на ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ.
Наказанието ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ да се изтърпи чрез публичното му
обявяване пред сградата на ОБЩИНА гр. РАДНЕВО.
ОСЪЖДА подсъдимите Й.К.Й. и С.А.Н., със снета самоличност да
заплатят солидарно по сметка на Районен съд – гр. Раднево направените разноски
по делото в размер на 50 /петдесет/ лева в седмодневен срок от влизане на
споразумението в законна сила.
Прекратява наказателното производство по НОХ дело № 300 / 2011
година по описа на съда.
Определението
е окончателно и не подлежи на жалба и протест.
Протокола написан в с.з.
Заседанието приключи в 9.30 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: