П Р И С Ъ Д А
№
........... ГОДИНА
2022 град
*******
В И
М Е Т О Н А Н А Р О Д А
ПАНАГЮРСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД
На 09 юни 2022
година
В публично заседание в
следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДИАНА СТАТЕЛОВА
Секретар: Иванка Палашева
като разгледа
докладваното от съдия Стателова
Наказателно ЧХ дело № 61 по описа за 2021 година
П Р И С Ъ Д И:
ПРИЗНАВА подсъдимата М.Ц.Ц., родена на *** ***, с
ЕГН: **********, българка, българска гражданка, със средно образование,
неомъжена, на работа като шивачка в „Я.“ АД, неосъждана за ВИНОВНА в това, че на 9.10.2020 г. около, 17,30-18,00 часа, в гр. *******, на
ул. „********“, пред входа и в двора на къщата, собственост на тъжителката, е нанесла
удари с ръце, с които е причинила на тъжителката С.А.Б., родена на *** ***, с
ЕГН: **********, българка, българска гражданка, неомъжена, с висше образование
– Колеж към Технически университет Пловдив, на работа като оптик в „*******“
ЕООД – гр. *******, неосъждана, кръвонасядане в горната лява част на гръдния
кош, с размери 13 см. на 6 см. – престъпление по чл.130, ал.2 от НК, поради
което и на основание чл. 78а от НК я освобождава от наказателна отговорност и й
налага административно наказание ГЛОБА в размер на 1 500,00 лв. (хиляда и
петстотин лева), платима в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на
Районен съд – *******.
ОСЪЖДА М.Ц.Ц., родена на *** ***, с ЕГН: **********,
българка, българска гражданка, със средно образование, неомъжена, на работа
като шивачка в „Я.“ АД, неосъждана, да заплати
на С.А.Б., родена на *** ***, с ЕГН: **********, българка, българска гражданка,
неомъжена, с висше образование – Колеж към Технически университет Пловдив, на
работа като оптик в „*******“ ЕООД – гр. *******, неосъждана, сумата от 800,00
лв. (осемстотин лева), представляваща обезщетение за претърпените от С.А.Б.
неимуществени вреди, изразяващи се в претърпени болки и страдания, настъпили в
резултат на престъплението.
ПРИЗНАВА подсъдимия И.С.К., роден на *** ***, общ. *******,
ул. ***********“ № 10, с ЕГН: **********, българин, български гражданин, със
средно образование, безработен, без регистрация в Дирекция „Бюро по труда“, осъждан
(реабилитиран) за ВИНОВЕН в това, че
на 9.10.2020 г. около, 17,30-18,00 часа, в гр. *******, на ул. „********“, пред
входа и в двора на къщата, собственост на тъжителката, е нанесъл удар с врата,
с който е причинила на тъжителката С.А.Б., родена на *** ***, с ЕГН: **********,
българка, българска гражданка, неомъжена, с висше образование – Колеж към
Технически университет Пловдив, на работа като оптик в „*******“ ЕООД – гр. *******,
неосъждана, травматичен оток в челно теменната област в окосмената и
неокосмената част на главата, с размери 5 см. на 4 см. – престъпление по чл.130,
ал.2 от НК, поради което и на основание чл. 78а от НК го освобождава от
наказателна отговорност и му налага административно наказание ГЛОБА в размер на
1 500,00 лв. (хиляда и петстотин лева), платима в полза на бюджета на
съдебната власт по сметка на Районен съд – *******.
ОСЪЖДА И.С.К., роден на *** ***, общ. *******,
ул. ***********“ № 10, с ЕГН: **********, българин, български гражданин, със
средно образование, безработен, без регистрация в Дирекция „Бюро по труда“,
осъждан (реабилитиран), да заплати
на С.А.Б., родена на *** ***, с ЕГН: **********, българка, българска гражданка,
неомъжена, с висше образование – Колеж към Технически университет Пловдив, на
работа като оптик в „*******“ ЕООД – гр. *******, неосъждана, сумата от 800,00
лв. (осемстотин лева), представляваща обезщетение за причинените й неимуществени
вреди, настъпили в резултат на престъплението.
ОСЪЖДА, на основание чл. 189, ал. 3 от НПК, М.Ц.Ц.,
родена на *** ***, с ЕГН: **********, българка, българска гражданка, със средно
образование, неомъжена, на работа като шивачка в „Я.“ АД, неосъждана, да заплати на С.А.Б., родена на *** ***,
с ЕГН: **********, българка, българска гражданка, неомъжена, с висше
образование – Колеж към Технически университет Пловдив, на работа като оптик в
„*******“ ЕООД – гр. *******, неосъждана, сторените съдебно деловодни разноски,
възлизащи на сумата от 306,00 лв. (триста и шест лева), представляващи сбор от
адвокатско възнаграждение, в размер на 300,00 лв. (триста лева) и 6,00 лв.
(шест лева) държавна такса.
ОСЪЖДА, на основание чл. 189, ал. 3 от НПК, И.С.К.,
роден на *** ***, общ. *******, ул. ***********“ № 10, с ЕГН: **********,
българин, български гражданин, със средно образование, безработен, без
регистрация в Дирекция „Бюро по труда“, осъждан (реабилитиран), да заплати на С.А.Б., родена на *** ***,
с ЕГН: **********, българка, българска гражданка, неомъжена, с висше
образование – Колеж към Технически университет Пловдив, на работа като оптик в
„*******“ ЕООД – гр. *******, неосъждана, сторените съдебно деловодни разноски,
възлизащи на сумата от 306,00 лв. (триста и шест лева), представляващи сбор от
адвокатско възнаграждение, в размер на 300,00 лв. (триста лева) и 6,00 лв.
(шест лева) държавна такса.
ОСЪЖДА М.Ц.Ц., с ЕГН: ********** да заплати в полза на бюджета на Съдебната власт,
по сметка на Районен съд – ******* държавна такса по чл. 2 от ТДТССГПК в размер
на 50,00 лв. (петдесет лева), както и 15,00 лв. (петнадесет лева) държавна такса
в случай на служебно издаване на изпълнителен лист в полза на Районен съд – *******
за събиране на наложената глоба и присъдената държавна такса, както и за
издаването на изпълнителен лист в полза на С.А.Б., с ЕГН: ********** – за събиране
на присъденото обезщетение по уважения граждански иск.
ОСЪЖДА И.С.К., с ЕГН ********** да заплати в полза на бюджета на Съдебната власт,
по сметка на Районен съд – ******* държавна такса по чл. 2 от ТДТССГПК в размер
на 50,00 лв. (петдесет лева), както и 15,00 лв. държавна такса в случай на
служебно издаване на изпълнителен лист в полза на Районен съд – ******* за
събиране на наложената глоба и присъдената държавна такса, както и за
издаването на изпълнителен лист в полза на С.А.Б., с ЕГН: ********** – за
събиране на присъденото обезщетение по уважения граждански иск.