№ 91
гр. Пазарджик, 27.10.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, I НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на двадесет и пети октомври през две хиляди двадесет и
първа година в следния състав:
Председател:Александър Люб. Александров
Членове:Коста Ст. Стоянов
Димитър П. Бозаджиев
при участието на секретаря Константина Д. Рядкова
като разгледа докладваното от Коста Ст. Стоянов Въззивно наказателно дело
от частен характер № 20215200600584 по описа за 2021 година
Производството е по реда на глава XXI - чл. 318 и сл. НПК.
С присъда от 30.06.2021г. по НЧХД № 375/2020г. на районен съд
гр.Велинград, съдът е признал подсъдимия ИВ. ПЛ. С. за ВИНОВЕН в това,
че на 04.10.2020 година , в около 11.30 часа в село Д. е причинил на
малолетния Д. ИЛ. Т. от с.Д. - роден на 11.05.2011 година, лека телесна
повреда – разстройство на здравето ,извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК ,
а именно : физически болки и страдания ,без видими наранявания, както и
психическа травма , изразяваща се в стрес ,лек говорен дефект – заекване и
страх - престъпление по чл. 131 , ал 1,т.4,предл.ІІ от НК, във връзка с чл.130
, ал.1 от НК, като го О С Ъ Д И Л на наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА. На основание чл.66, ал.1 от
НК, ОТЛОЖИЛ изпълнението на наложеното наказание лишаване от
свобода , за срок от ТРИ ГОДИНИ , считано от влизане на присъдата в сила
О С Ъ Д И Л да заплати на Д. ИЛ. Т. чрез законния му представител ИЛ.
АНГ. Т. сумата 1500 лева / хиляда и петстотин лева/ , представляваща
1
обезщетение за претърпени неимуществени вреди в резултат на престъпление
по чл. 131 , ал 1,т.4,предл.ІІ от НК, във връзка с чл.130 , ал.1 от НК, ведно със
законната лихва , считано от 04.10.2020 година и разноски по делото в размер
на 1447.00 лева / хиляда четиристотин четиридесет и седем лева / ,като
предявения иск за разликата до 5000 лева / пет хиляди лева/ отхвърлил като
неоснователен.
В тежест на подсъдимият възложил и разноски. Против така
постановената присъда е постъпила въззивна жалба от адвокат Р.А., в
качеството и на защитник на подсъдимият ИВ. ПЛ. С. .
В жалбата се твърди, че присъдата е незаконосъобразна, постановена при
съществени процесуални нарушения, както и несправедлива. Иска се нейната
отмяна и постановяване на нова оправдателна такава,алтернативно да се
отмени и върне делото за нова разглеждане или пък да се преквалифицира
деянието в по леко престъпление по чл.130ал.2 от НК и се наложи по леко
наказание глоба.
В съдебно заседание пред въззивната инстанция Адв. Х. от името на тъжителя
заявява че са постигнали споразумение ,според което подсъдимия да изкаже
съжаление за случилото се и да заплати 3600лв представляваща обезщетение
за нанесените неимуществени вреди,от които 1000лв още на следващият ден,а
останалите 2600лв до краят на месец ноември,ако не бъдат изплатени в този
срок,да се снабдят с ИЛ за остатъка плюс 1000лв неустойка.
в рамките на месец .
Адв. А. от името на подсъдимият ,както и подсъдимият лично заявяват
че са постигнали спогодба в смисъла посочен от повереника на тъжителят.
Окръжният съд, се съобрази с постигнатата между страните спогодба
,според която защитника на подсъдимия поднася извинения ,както и да
заплати 3600лв представляваща обезщетение за нанесените неимуществени
вреди,от които 1000лв още на следващият ден,а останалите 2600лв до краят на
месец ноември,ако не бъдат изплатени в този срок,да се снабдят с ИЛ за
остатъка плюс 1000лв неустойка,но намира че подсъдимият следва да бъде
осъден да заплати в полза на ОС Пазарджик ДТ в размер на 72 лева/2% от
2
3600лв/.
С постигната спогодба ,съдът е десизиран от понататъшното разглеждане на
делото, поради което и на основание чл.334, т.4 от НПК във връзка с чл.24,
ал.5, т.3 от НПК осъдителната присъда по НЧХД № 375/2020г по описа на
Велинградският РС, НО, постановена на 30.06.2021г следва да се отмени и
се прекрати наказателното производство по делото.
По изложените съображения и на основание чл.334, т.4 от НПК
Пазарджишкият окръжен съд
РЕШИ:
ОТМЕНЯВА присъда от 30.06.2021г. постановена по НЧХД №
375/2020г по описа на Велинградският РС.
ОСЪЖДА ИВ. ПЛ. С. от с.Д. ЕГН: ********** да заплати в полза на ОС
Пазарджик ДТ в размер на 72лв.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НЧХД № 375/2020г по
описа на Велинградският РС.
Решението подлежи на касационно обжалване пред ВКС в 15-дневен
срок от съобщаването му на страните.
На основание чл. 340, ал. 2 НПК да се изпрати писмено съобщение на
страните, че въззивното решение е изготвено.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
3