П Р О Т О К О Л
гр.
Етрополе, 19.07.2019 г.
Етрополски районен съд в публично съдебно заседание на 19.07.2019 година в състав:
Председател: МАЯ НИКОЛОВА
Съдебни
заседатели: 1.
2.
при участието на
секретаря: СИЯНА МАНЧЕВА и прокурора: сложи за разглеждане Гр.
дело № 00167 от описа за 2019 год., докладвано от съдията
На именното повикване в 09.30 часа.
Адресатът И.М.И., р.пр. се явява
лично.
Съдът намери, че не са налице пречки
за даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Съдът връчи в с. з. изпратения
документ от Словения, който не е в превод.
Адресатът И. – Съгласна съм да го
получа и без превод, тъй като разбрах за какво става въпрос в документа.
След като съдът връчи книжата на
явилото се лице намери, че съдебната поръчка е изпълнена и производството по
делото следва да бъде прекратено, като се изпрати удостоверение на изпращащия
орган съгласно регламент № 1393/ 2007 г.
С оглед горното съдът
ОПРЕДЕЛИ
ПРЕКРАТЯВА производството по гр. д.
№ 00167/ 2019 г. по описа на ЕРС.
Да се изпрати съответно
удостоверение на предаващия орган в Република Словения.
Протоколът се изготви в с.з.
Заседанието приключи в 09.35 часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: