Решение по дело №148/2019 на Военен съд - Сливен

 

Р Е Ш Е Н И Е

 

№ 2

 

гр. Сливен, 09 януари 2020 година

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

         Военен съд - Сливен на девети януари две хиляди и двадесета година, в публично заседание, в следния състав:

 

 

ВОЕНЕН СЪДИЯ:полк.ГЕОРГИ ПАНЕВ ГЕОРГИЕВ

 

 

при участието на секретар С.Ганева и в присъствието на военен прокурор полк.Добрев, като разгледа докладваното от военният съдия АНД № 148 по описа за 2019 година.

 

След съвкупна преценка на събрания и проверен в съдебно заседание доказателствен материал по делото, съдът прие за установено следното:

 

Обвиняемият старши сержант Я.Х.С. бил назначен на кадрова военна служба в Българската армия на 16.08.1997 година. В момента изпълнява длъжността „Командир отделение“ в „Зенитно-ракетно отделение „СТРЕЛА - 2М“ във военно формирование 26 720-Черноморец. Съгласно служебната му характеристика изпълнява функционалните си задължения в съответствие с регламентиращите документи, проявява добри комуникативни и адаптивни възможности и е мотивиран за работа в БА. В служебния картон на военнослужещия фигурира едно поощрение - „Обявяване на благодарност“, датиращо от 2014 г. и седем дисциплинарни наказания, последното, от които „Строго мъмрене“, наложено във връзка с предмета на настоящото дело.

 

Старши сержант Я.Х.С. бил определен за носене на дежурство по вътрешната служба като дежурен по КПП-1, той и дежурен по парк, на основание заповед на командира на в.ф. 26 720-Черноморец peг. № РД-01-139/23.01.2019 година, относно състава на денонощния наряд, длъжностните лица и реда за изпълнение на дежурствата от военнослужещите във в.ф. 26 720 - Черноморец през 2019 година.

Съгласно заповед peг. № РД-01-328/22.07.2019 г. на командира на в.ф. 26 720-Черноморец, относно отразяване на дейността във формированието, старши сержант С. бил назначен в наряд по вътрешната служба за времето от 08:00 ч. на 23.07.2019 г. до 08:00 часа на 24.07.2019 г. като дежурен по КПП-1, той и дежурен по парк. За времето на дежурството на обвиняемия не били възлагани специфични задачи, освен тези разпоредени в „Правила за задълженията на дежурния по КПП-1, той и дежурен по парк“ с peг. № 417/13.03.2018 г. и изготвения във връзка с тях График с peг. № 528/27.03.2018 г., утвърдени от командира на в.ф. 26 720 - Черноморец, съгласно чл.297, ал.2 от Устава за войсковата служба на въоръжените сили на Република България.

За дежурството през периода от 23.07.2019 г. - 24.07.2019 г сержант Цветелина Пеева била назначена, като помощник - дежурен по парк и редник Кирил Кирилов, като дневален по парк, той и шофьор на дежурния влекач, във военното формирование.

Назначеният за дежурен по военно формирование, капитан Людмил Кирилов преди застъпване на дежурството провел инструктаж на дежурните длъжностни лица, за което обвиняемият се разписал в Книга за инструктаж на дежурните длъжностни лица, съгласно чл.158, т.9 от УВС на ВС на РБ, а сержант Цветелина Пеева и редник Кирил Кирилов се разписали в Книга за наряда.

В утвърдените вътрешни правила за носене на службата от трите вида длъжностни лица, даващи дежурство в КПП-1, били вменени обходи в тъмната част на денонощието по определен в Правилата маршрут. Времето за извършване на обходите било определено от общ график с peг. № 528/27.03.2018 г., утвърден от командира на в.ф. 26 720-Черноморец. Продължителността на обхода не била изрично регламентирана, но според справка peг. № 525/06.11.2019 г., изготвена от командира на в.ф.26 720-Черноморец, вземайки предвид дължината на района за обход, същият би следвало да се извършва в продължение на 10-15 минути.

След застъпване в наряд на тримата дежурни на 23.07.2019 година дежурството им продължило нормално и същите изпълнявали задълженията си. На 24.07.2019 год., сержант Пеева преди да извърши разпоредения й обход в 02:00 часа свалила снаряжението си, за да отиде до тоалетна. Когато се върнала в дежурната стая, ст.серж. Я.С., който бил неин непосредствен началник в дежурството, не й направил забележка да се снаряжи, след което серж.Пеева му казала, че отива на обход и директно да почива в разпореденото за това място - канцелария на втория етаж в битовия корпус. През това време дневалния по парк, той и шофьор на дежурен влекач редник Кирилов почивал на леглото в дежурната стая. Около 04:00 часа ст.серж. С. събудил редник Кирилов да застъпи смяна и да извърши обход според графика. Редник Кирилов се върнал в дежурната стая на КПП-1 около 04:20 часа.

 

 Десетина минути по-късно ст.серж. С. казал на редник Кирилов, че отива да направи обход, като не казал на подчинения си кога ще се върне. Обвиняемият казал, че отива на обход въпреки, че такъв по график следвало да извърши след 05:00 часа. Малко след 05:00 часа ст.серж. С. все още не се бил върнал от обход. Редник Кирилов свалил снаряжението си - армейски нож и сумка и легнал на леглото.

         Към 05:20 часа екип от служители на Териториален отдел „Военна полиция“-Бургас, в състав: майор Цветелин Генев, с-на Габриела Русинова, старшина Кирил Якимов и серж. Георги Андреев пристигнал пред бариерата на в.ф. 26 720-Черноморец, преграждаща пътя към външния му паркинг за извършване на планова проверка на наряда по вътрешната служба във в. ф. 26 720 – Черноморец. Тъй като не били забелязани, от носещия дежурството, служителите на „Военна полиция“ подстъпили пеша към сградата на КПП-1. В служебния автомобил останал серж. Андреев. Дневалният по парк, той и шофьор на дежурния влекач редник Кирилов бил намерен легнал на леглото в дежурната на КПП-1 и бил осветен с фенерче от майор Генев. След представянето си редник Кирилов първоначално не могъл да даде обяснение къде са дежурният и помощник дежурният по КПП-1. Била му направена забележка, че е без снаряжение. Редник Кирилов изразил предположение, че серж.Пеева е почиваща в битовия корпус, а ст.серж.С. е на обход. Командирът на в.ф.26 720-Черноморец бил уведомен по мобилния телефон от майор Генев, че се извършва проверка във формированието и капитан Иван С. бил изпратен в качеството на негов представител по време на проверката. Редник Кирилов се обадил по вътрешния телефон в дежурната стая на КПП-2, която се намирала във вътрешността на войсковия район и там носят дежурството си дежурният и помощник дежурният по военно формирование. Доложил, че дежурният по формирование трябва да се яви при КПП-1.

           По време на престоя си в КПП-1 проверяващите служители забелязали още един армейски нож и сумка, както и униформена риза със сержантски пагони. Редник Кирилов заявил, че това имущество е на серж. Пеева - помощник дежурен по КПП-1. В КПП-1 се явил дежурният по формирование капитан Людмил Кирилов. С-на Якимов останал в КПП-1 с редник Кирилов с цел да констатира часа, в който ще се върне от обход ст.серж.С., а майор Генев и с-на Русинова, съпроводени от капитан Кирилов, навлезли във вътрешността на формированието. Майор Генев попитал капитан Кирилов къде са дежурният и помощник дежурният по КПП-1, като последният му отговорил, че помощник дежурният е почиваща смяна, а дежурния може би е излязъл някъде, но без да уточнява къде или че е на обход. По пътя към КПП-2 служителите забелязали, че стая на втория етаж в битовия корпус свети. Майор Генев изразил желание помещението да бъде проверено, след като първо се отбият през КПП-2, което било в непосредствена близост. В КПП-2 нарушения не били констатирани. С-на Русинова останала там да снеме самоличността на дежурните длъжностни лица и да провери документацията, а майор Генев и капитан Кирилов се отправили към втория етаж в сградата на битовия корпус. Първо била проверена стаята, числяща се на ст.серж. Я.С., но след почукване и опит да бъде отворена, било установено, че същата е заключена. Стаята, която първоначално направила впечатление, че е светла, също била проверена и там около 05.30 часа била открита серж. Цветелина Пеева без снаряжение. Серж. Пеева обяснила на проверяващите, че е забравила снаряжението си в дежурната стая. Относно дежурния по КПП-1, предвид часа, тя предположила, че трябва да е в дежурната стая на КПП-1.

Проверяващият майор Генев казал на капитан Кирилов, че задължително трябва да бъде открит ст. серж. С. и предложил да тръгнат по маршрута на обхода. Заедно обиколили района на формированието без полевите паркове и техническия район, в който се извършвал обход от патрулни. През това време изпратеният като представител на командира капитан Иван С. пристигнал. Майор Генев предложил на капитан Кирилов да се обади по мобилния телефон на ст.серж. Я.С. да го извика на КПП-1. След няколко минути ст.серж. С. бил забелязан да идва от посока на полеви парк № 1. Явил се пред офицерите снаряжен, облечен само с тениска, а не по установената форма с униформена риза. Майор Генев поискал от обвиняемия да го заведе на мястото, където е бил. Заедно с капитан Кирилов и капитан С. били отведени от ст.серж. С. до хранилище, разположено между двата полеви парка, в което се съхранявало химическо имущество. Проверяващият м-р Генев пожелал да влязат в хранилището и ст.серж. С. да му покаже помещението, в което е бил. С ключ намиращ се в него ст.серж. С. отворил вратата на хранилището. Майор Генев поканил капитан Кирилов и капитан С. да влязат заедно с него, но двамата отговорили, че им било ясно къде е бил ст.серж. С.. Обвиняемият завел майор Генев до канцелария във вътрешността на хранилището, в която било включено осветлението, работел телевизор, а на леглото били постлани чаршаф и одеало.

Видно от приложеното по делото заверено копие на страници от Книга за извършени проверки на денонощния наряд от дежурния и помощник дежурния по военно формирование и за приемане и сдаване на поста на патрулния, в която според т.2.12, Раздел II от „Правила за задълженията на дежурния по КПП-1, той и дежурен по парк“ с peг. № 417/13.03.2018 г., ст. серж. Я.С. в качеството си на длъжностно лице като дежурен по КПП-1, той и дежурен по парк, трябвало да докладва писмено на дежурния по военно формирование за резултатите от обхода. Установява се, че такива вписвания от ст.серж. Я.С. за дежурството от 08:00 ч. на 23.07.2019 г. до 08:00 ч. на 24.07.2019 г. липсват.

По повод на констатираните нарушения от служителите на „Военна полиция“, била извършена служебна  проверка във формированието, като били снети писмени обяснения от имащите отношение военнослужещи. Със заповед № РД-346/06.08.2019 г. командирът на военно формирование 26 720 - Черноморец наказал дисциплинарно със „Строго мъмрене“ ст.серж. Я.С. за това, че не упражнил необходимия контрол върху подчинените си, по време на носенето на дежурство по вътрешна служба, с което нарушил чл.324, т.5 от Устава за войсковата служба на въоръжените сили на Република България, както и за това, че не е спазил времето и мястото за обход, с което е нарушил чл.243, ал.6 и чл.314, т.2 от УВСВСРБ. Сред мотивите на командира за налагане на наказанието са, че ст.серж. Я.Х.С. е превишил времето за обхода на парковата територия, намирал се е в складовия район, който не е обект на обход и не се е явил в продължение на тридесет минути в КПП-1. В същото време подчинените му серж. Цветелина Пеева и редник Кирил Кирилов били със свалено снаряжение.

 С деянието си обвиняемият старши сержант Я.Х.С. *** е осъществил състава на престъпление по чл.391, ал.1, алт.1 от НК , тъй като в качеството си на лице от денонощния наряд - дежурен по КПП, той и дежурен по парк от 08.00 часа на 23.07.2019 г. до 08.00 часа на 24.07.2019год., назначен със заповед № РД-01-328/22.07.2019 год. на командира на в.ф. 26 720-Черноморец, умишлено нарушил уставните правила на вътрешната служба, а именно чл.297, ал. 1 - „На длъжностните лица от денонощния наряд по вътрешната служба се осигурява почивка (сън) от 4 часа през нощта и от 2 часа през деня, като през това време те нямат право да снемат снаряжението си и да събличат униформата си.“, чл.314, т.2 - „Дежурният по парк е длъжен: 2. да се намира в дежурната стая, а при излизане да съобщава на дневалния по парк къде и за колко време отива;“, чл. 324, т.5 - „Дежурният по контролно-пропускателен пункт е длъжен: да контролира изпълнението на службата от неговия помощник;“ от Устава за войсковата служба на въоръжените сили на РБ и т.3.2.2. „Неотлъчно да се намира в дежурната стая на КПП-1, а при излизане да съобщава на помощника (помощниците) си къде и за колко време отива“ от Раздел I, т.2.12. „...Обхода в тъмната част на денонощието да се извършва по график изготвен от началника на щаба на формированието. „, т.2.13. „Да организира и ръководи дейността на КПП-1, като управлява и контролира като длъжностно лице дейността на подчинения му личен състав....“ и т.2.15. „Дежурния по КПП-1, той и дежурен по парк почива (спи) през нощта от 22:00 до 02:00 часа и от 14:00 до 16:00 часа в битовия корпус (почивна стая), без да сваля облеклото и снаряжението си“ от Раздел II, регламентирани в „Правила за задълженията на дежурния по КПП-1, той и дежурен по парк“ с рег. № 417/13.03.2018 г. и изготвения във връзка с тях График с рег. № 528/27.03.2018 г., утвърдени от командира на в.ф. 26 720-Черноморец по силата на чл.297, ал.2 от Устава за войсковата служба на въоръжените сили на РБ, като не е упражнил контрол върху подчинените си и същите били без снаряжение по време на дежурството, а той не по установената форма, не спазил графика за извършване на обход и не докладвал писмено за резултатите от същия, отклонил се от маршрута, превишил времето за извършване на обхода и не се явил в дежурната стая на КПП-1 в продължение на 1 час, като случаят е немаловажен.

 

Гореизложената фактическа обстановка и правна квалификация се установява по безспорен и категоричен начин от събраните в хода на разследването и на съдебното следствие доказателства, а именно: протоколи за разпит на свидетели, справка от в.ф. 26 720-Черноморец с peг. № 1645/04.11.2019 г., схема на войсковия район на в.ф. 26 720-Черноморец с маршрут за обход на дежурния по КПП-1, той и дежурен по парк с peг. № 1644/04.11.2019 г., „Правила за задълженията на дежурния по КПП-1, той и дежурен по парк“ с рег.№ 417/13.03.2018 г., График с рег.№ 528/27.03.2018 г., заверено копие на Заповед РД-01-346/06.08.2019 год. на командира на в.ф. 26 720-Черноморец, заверено копие на страници от Книга за извършени проверки на денонощния наряд от дежурния и помощник дежурния по военно формирование и за приемане и сдаване на поста на патрулния за дежурството от 08:00 ч. на 23.07.2019 г. до 08:00 ч. на 24.07.2019г., заверено копие на страници от Книга за инструктаж на дежурните длъжностни лица, кадрова справка, длъжностна характеристика, служебна характеристика, служебен картон и справка за съдимост, както и от обясненията на обвиняемия депозирани в съдебно заседание.

 

Разпитан в съдебно заседание обвиняемият, не дава обяснение, но признава изцяло изложеното във обвинителния акт. Не оспорва показанията на разпитаните в хода на досъдебното производство свидетели и не желае същите да бъдат разпитани. Обвиняемият не оспорва и останалия доказателствен материал, като изразява критично отношение към деянието.

 

Защитата на обвиняемия сочи, че деянието е доказано по безспорен начин и не оспорва събраните доказателства. Прави се искане да се приложи разпоредбата на чл.9, ал.2 от НК, като се сочи че случаят е маловажен. Алтернативно се прави искан е да се приложи разпоредбата на чл.78а от НК, като обвиняемият бъде освободен от наказателна отговорност и му бъде наложено административно наказание „Глоба” в минималния размер предвиден в закона.

 

Прокурорът поддържа обвинението. Излага доводи, че деянието осъществено от обвиняемия безспорно се установява, както от събраните в хода на досъдебното производство доказателства: протоколи за разпит на свидетели и другите материали, така и от доказателствата събрани в хода на съдебното следствие. Прави се предложение обвиняемият да бъде освободен от наказателна отговорност и да му бъде наложено административно наказание „Глоба”.

 

Съдът счита за безспорно установено, че обвиняемият е осъществил инкриминираното деяние. Установява се, че на основание заповед на командира на в.ф. 26 720-Черноморец peг. № РД-01-139/23.01.2019 год., относно състава на денонощния наряд, длъжностните лица и реда за изпълнение на дежурствата от военнослужещите във в.ф. 26 720 - Черноморец през 2019 год.ст. серж. С. е бил определен за носене на дежурство по вътрешната служба, като дежурен по КПП-1, той и дежурен по парк.

Съгласно заповед peг. № РД-01-328/22.07.2019 г. на командира на в.ф. 26 720-Черноморец, относно отразяване на дейността във формированието, старши сержант С. бил назначен в наряд по вътрешната служба за времето от 08:00 ч. на 23.07.2019 г. до 08:00 часа на 24.07.2019 г. като дежурен по КПП-1, той и дежурен по парк. За времето на дежурството на обвиняемия не били възлагани специфични задачи, освен тези разпоредени в „Правила за задълженията на дежурния по КПП-1, той и дежурен по парк“ с peг. № 417/13.03.2018 г. и изготвения във връзка с тях График с peг. № 528/27.03.2018 г., утвърдени от командира на в.ф. 26 720 - Черноморец, съгласно чл.297, ал.2 от Устава за войсковата служба на въоръжените сили на Република България.

От протоколите за разпит на свидетели и останалия доказателствен материал по делото приобщени към доказателствения материал се установява, че обвиняемият старши серж. С. е бил назначен за дежурен по КПП, той и дежурен по парк и е имал качеството на лице от денонощния наряд. Същият  по време на носене на службата си е нарушил уставните правила на вътрешната служба визирани в чл.297, ал.1, чл.314, т.2, чл.324, т.5 от УВСВСРБ, както й регламентираните в Раздел I и Раздел II-ри правила по т.3.22, т.2.12, т.2.13, и т.2.15 от Правилата за задълженията на дежурния по КПП-1 той и дежурен по парк, и изготвения във връзка с тях График с рег. № 528/ 27.03.2018 година, утвърдени от командира на в.ф 26 720 –Черноморец по силата на чл.297, ал.2 от УВСВСРБ, като не е упражнил контрол върху подчинените си при изпълнение на задълженията им и същите били без снаряжение по време на дежурството, а той не по установената форма, не спазил графика за извършване на обход и не докладвал писмено за резултатите от същия, отклонил се от маршрута, превишил времето за извършване на обхода и не се явил в дежурната стая на КПП-1 в продължение на 1 час, като случаят е немаловажен. Деянието е извършено умишлено, тъй като подсъдимият е съзнавал, че с действията си се отклонил от мястото, където е трябвало да носи службата си и реално не е осъществил контрол върху останалите длъжностни лица като по този начин е нарушил уставните правила и правилата визирани в Правилника относно вътрешната служба. Подробни са показанията на свидетелите Людмил Киров, Цветелина Пеева, Иван С., Кирил Кирилов, Цветелин Генев, Габриела Русинова, Кирил Якимов, относно допуснатите от обвиняемия нарушения и действията му по време на извършената проверка, които съдът изцяло кредитира като последователни, логични и кореспондиращи, както помежду си така и с останалите доказателства по делото. Тези показания изясняват изцяло фактическата обстановка по делото, като обвиняемият в съдебно заседание заявява, че отразената в обвинителния акт фактическа обстановка е вярна.

В конкретния случай съдът счита, че се касае за немаловажен случай, тъй като грубо са нарушени уставните правила по носене на вътрешната служба. Дежурният по КПП-1 се назначава за осъществяване на дейност свързана с обход на района и да следи за целостта на огради, прозорци, врати слепки, печати на вратите на хранилищата /и тяхното съответствие с образците/, наличността и целостта на оборудването на техниката в района на КПП-1. Дежурният по КПП-1 има и специфични задължения свързани с пропусквателния режим във формированието. В конкретния случай проверяващите офицери безпрепятствено са влезли във военното формирование, тъй като подчинените на обвиняемия не носели уставно службата и били без снаряжение. Издирвали са обвиняемия във вътрешността на военното формирование, тъй като същият не се намирал в КПП-1, където е следвало да носи службата си. Обвиняемият не спазил графика за извършване на обход и се намирал нерегламентирано в стая в хранилище, което не било обект на обход, като се отклонил от маршрута на обхода и отсъствал от дежурната стая на КПП -1 в продължение на един час.

По изложените съображения съдът не уважи искането на защитата обвиняемият да бъде оправдан, тъй като се касае за „маловажен“ случай.

 

Съдът като взе в предвид, че за деянието, осъществено от обвиняемия старши сержант Я.Х.С., законодателя предвижда наказание „Лишаване от свобода“ до шест месеца, деецът не е бил осъждан за престъпление от общ характер и не е бил освобождаван от наказателна отговорност по Глава осма, Раздел ІV от НК и няма причинени имуществени вреди, които да бъдат възстановени, счита че са налице предпоставките  визирани в императивната разпоредба на чл.78а от НК за освобождаване от наказателна отговорност с налагане на административно наказание „Глоба“. Съдът като взе в предвид степента на обществена опасност на деянието и дееца, семейното и материално положение на обвиняемия счита, че на обвиняемия следва да се определи административно наказание „Глоба“ в размер на 1000,00 /хиляда/ лева.

        

         Предвид изложеното и на основание чл.378, ал.4 НПК, съдът 

 

Р Е Ш И:

 

         ПРИЗНАВА обвиняемия:

старши сержант Я.Х.С. от военно формирование 26 720 – град Черноморец - роден на *** ***, българин, български гражданин, със средно-специално образование, женен, неосъждан, ЕГН:**********

 

ЗА  ВИНОВЕН в това, че:

На 24.07.2019 г. във в.ф. 26720 – Черноморец, в качеството си на лице от денонощния наряд - дежурен по КПП, той и дежурен по парк от 08.00 часа на 23.07.2019 г. до 08.00 часа на 24.07.2019 год., назначен със заповед № РД-01-328/22.07.2019 год. на командира на в.ф. 26 720-Черноморец, умишлено нарушил уставните правила на вътрешната служба в немаловажен случай - престъпление по чл.391, ал.1, алт.1 от НК, поради което и на основание чл.78а от НК го ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност, като му НАЛАГА административно наказание „ГЛОБА” в размер на 1000,00 /хиляда/ лева.

 

         Решението подлежи на протестиране и обжалване пред Военно-апелативен съд на РБ, в петнадесетдневен срок от днес.

 

 

                                   ВОЕНЕН СЪДИЯ:полк.