РЕШЕНИЕ
№ 113
гр. Девня, 19.06.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ДЕВНЯ, ІІ СЪСТАВ, в публично заседание на седми
юни през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:ДИМИТЪР В. ВАСИЛЕВ
при участието на секретаря АНТОАНЕТА Д. СТАНЕВА
като разгледа докладваното от ДИМИТЪР В. ВАСИЛЕВ Гражданско дело №
20233120100115 по описа за 2023 година
Производството е образувано по молба на А. С. А. , ЕГН **********, чрез пълномощник
адв.Ю. Д. от ВАК
Моли, да бъде допусната промяна на собственото му име от А. на А., бащиното име от С.
на СВ. и на фамилното име от А. на С. поради наличието на важни обстоятелства.
Излага, че при раждането си е бил записан с имената А. С. А. в акта за раждане. Твърди,
че от години живее в среда на етнически българи и сред колеги и познати е известен с името А..
Излага, че не се самоопределя като етнически турчин, нито етнически арабин, почита българските
традиции и обичаи. Твърди, че предвид засилващата се от години ислямофобия в цяла Европа и
съпътстващата я дискриминация, желае да се представя навсякъде, вкл. извън територията на
Република България, с българско звучащи имена. Излага, че съществуващата разлика във
фамилните имена на членовете на семейството му създава затруднения както в социален план,
така и при индивидуализацията им и обозначаването на родовата принадлежност. Излага още, че
баща му, който в миналото се е именувал с арабско звучащи имена, към момента носи българските
имена Св. А. С.. Счита, че поради гореизложените обстоятелства са налице важни причини по
смисъла на чл. 19, ал. 1 ЗГР, поради което се иска допускане на исканата промяна в
собственото,бащиното и фамилното му име.
Заинтересованата страна Община С., редовно уведомена, изразява становище за
основателността на молбата.
Заинтересованата страна Община Бургас, редовно уведомена, не изразява становище по
основателността на молбата
Районна прокуратура Варна, Териториален отдел Девня, редовно уведомена, не изразява
становище по основателността на молбата.
1
Съдът след преценка на събраните по делото доказателства намира за установено
следното от фактическа страна
Видно от представенея дубликат от копие от удостоверение за раждане молителят е
роден на 22.08.1995г., като същият е вписан с имената А. С. А..
Видно от изготвената справка от регистрите на населението молителят е вписан с
имената А. С. А., а бащата на молителя е вписан като С. А. С. с ЕГН **********.
Видно от представено удостоверение за идентичност на имена с изх. №19 /30.05.2023г.
на Община С. имената Св. А. С. с ЕГН ********** и имената С. А. М. и С. А. С. са имена на едно
и също лице.
Видно от представено удостоверение за раждане на С. А.С. с ЕГН **********, родители
на същия са Н. А.И., р. на 12.10.1958г. и А. С. М., р. на 29.09.1957г.
Видно от представено копие от акт за реждане №195 от 29.09.1957г. е отбелязана
промяна на имената на А. С.ев М., р. на 29.09.1957 г. на А. С.С.
Видно от справка за съдимост от Бюро съдимост на РС Бургас молителят е неосъждан.
Видно от справка на РУ на МВР Девня за молителя няма въведени ПАМ и ограничения
по ЗБДС за напускане на страната и във връзка с пребиваването му зад граница.
Видно от справка на ОСлО при ОП Варна след справка в ЕИСПП няма данни за
оброзувани досъдебни производства и повдигнати обвинения срещу молителя.
По делото са събрани гласни доказателства чрез разпита на свидетелите Ф. И. А., без
родство и дела със страните по делото и Б. И. З., вуйна на молителя. В своето изложение пред съда
свидетелите излагат, че познават молителят от много години, същият е известен сред роднини,
приятели и колеги, с името А.Твърдят, че фамимилията на молителя е известна в Суворово като С.
и обикновено се представят с българските си имена. Излагат още, че бащата на молителя се е
казвал С., но в момента се нарича Св..
Така установените обстоятелства по делото обосновават следните правни изводи на съда:
Настоящият състав се придържа към съдебната практика, съгласно която собственото име
е част от личното самоопределяне на всяко лице, поради което субективното му желание да носи
определено собствено име е важно обстоятелство по смисъла на чл.19 ал.1 от ЗГР и обуславя
промяната на това име – в този смисъл напр. Решение№19/08.02.2012г. по гр.дело№486/2011г. на
III гр.отд. на ВКС, Решение № 1426/10.12.2008г. по гр.д. № 396/2008г. на V гр.отд. на ВКС.
Съгласно показанията на разпитаните по делото свидетели сред роднини и приятели молителят се
идентифицира с личното име А, т.е молителят има самосъзнание, индивидуализиращо го с името
А. В този смисъл съдът приема, че са налице важни обстоятелства по смисъла на чл. 19 ЗГР,
поради което молбата за промяна на собственото име се явява основателна и следва да бъде
уважена в тази й част
В останалата част, в която се иска промяна на бащиното и фамилното име, съдът също
намира молбата за основателна. Видно от ангажираните писмени и гласни доказателства бащата
на молителя носи българските имена Св. Ат. С.. Бащиното и фамилно име на молителя следва да
бъде образувано съобразно правилата на чл. 13 и чл. ЗГР - бащиното име се образува от
собственото име на бащата и се вписва с наставка „-ов” или „-ев” и окончание съобразно пола на
детето, освен когато собственото име на бащата не позволява поставянето на тези окончания или
2
те противоречат на семейните, етническите или религиозните традиции на родителите, а
фамилното име се образува от фамилното или от бащиното име на бащата с наставка „-ов” или „-
ев” и с окончание съобразно пола на лицето, освен ако семейните, етническите или религиозните
традиции на родителите налагат друго.. Носенето на името на бащата Св. от молитиля ще сочи на
биологичната връзка на произход, а фамилното име С. ще сочи и родовата му принадлежност.
За пълнота на изложението следва да се отбележи, че не са налице данни исканата
промяна на имената да представлява злоупотреба с права, поради което няма пречки същата да
бъде уважена.
Промяната на имената подлежи на допускане и отразяване в съставените за молителя
актове за гражданско състояние, както и в регистърите на населението по гражданско състояние, в
т.ч на областно ниво.
Мотивиран от изложеното съдът
РЕШИ:
ДОПУСКА на основание чл. 19, ал. 1 от ЗГР ПРОМЯНА на собственото, бащиното и
фамилното име на молителя А. С. А. с ЕГН **********, със съдебен адрес в гр. Варна, ул. “ Д. “
№*, етаж *, чрез адв. Ю. Д. от “ А. С. А. “ на “ А. СВ. С. “
РЕШЕНИЕТО подлежи на въззивно обжалване и протестиране пред Варненски окръжен
съд в двуседмичен срок от получаване на съобщението от страните, че е изготвено и обявено
Препис от настоящето решение да се връчи на страните заедно със съобщението за
постановяването му, на основание чл. 7, ал. 2 от ГПК.
След влизане на решението в сила копие от него да се изпрати на длъжностното лице по
гражданското състояние при Община Бургас, за да извърши отбелязване на промяната в акта за
раждане на лицето и регистрите по гражданско състояние, както и на длъжностното лице по
гражданското състояние при Община Суворово, за да отрази извършената промяна и в регистъра
на населението по постоянен адрес – Община Суворово .
След влизане на Решението в сила, също да се изпратят съобщения до служба
"Гражданска регистрация и административно обслужване" на областно равнище, както и на
съответното бюро за съдимост, на осн. чл. 112 от Правилника за администрацията на съдилищата.
Съдия при Районен съд – Девня: _______________________
3