№ 685
гр. Пазарджик , 11.08.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XIX ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ в
публично заседание на четиринадесети юли, през две хиляди двадесет и първа
година в следния състав:
Председател:Ангел Ташев
при участието на секретаря Наталия Димитрова
като разгледа докладваното от Ангел Ташев Гражданско дело №
20215220101682 по описа за 2021 година
Производството е по реда на чл.530 ГПК, вр.19, ал.1 ЗГР.
Производството е образувано по повод молба с правно основание чл.19, ал.1 ЗГР от
Н. К. Й., ЕГН ********** от гр. П***, ул. „Л*** Я***“ № ***, със съдебен адрес: гр. П***,
ул. „Х*** К***“ № ***, чрез адвокат В.С. от АК Пазарджик.
В молбата се твърди, че молителят е записан с имената Н. К. Й.. Моли да се допусне
промяна в бащиното и фамилното му име, като стане К*** Ю***, тъй като така бил
известен сред близките си. Сочи, че дядо му, който починал през 1996 г. се казвал Ю***
Ю***, а баща му бил известен като К***. Твърди, че бил ревностен мюсюлманин и
традициите на вярата му така повеляват - да имам подобно име и така е известен в
мюсюлманската общност от много години и сред близки, приятели и роднини.
Във връзка с горното счита, че са налице важни причини по смисъла на чл.19 ЗГР.
В проведеното съдебно заседание при редовност на призоваването молителят не се
явява. Изпраща пълномощник – адвокат В.С. от АК Пазарджик, който моли съда да уважи
депозираната молба.
В законоустановения срок по чл. 131 от ГПК не е постъпил отговор на молбата от
контролиращата страна Община Пазарджик и Районна прокуратура Пазарджик.
В проведеното съдебно заседание общ. П*** и РП Пазарджик не изпращат
представител.
1
Съдът като взе предвид становището на страните и прецени събраните по делото
доказателства намира за установено следното:
От приложения по делото заверен препис на удостоверение за раждане /дубликат/ от
18.05.2021 г. на общ. П*** се установява, че молителят Н. К. Й. е роден на 25.09.1977 г. в гр.
П***, за което е съставен акт за раждане № *** г., като негови родители са Р*** А*** Н***
и К*** Й. Н***.
От приложеното копие на Акт за смърт № *** г. се установява, че Й*** Н*** Й. е
починал в дома си в гр. П***.
От приложеното удостоверение за идентичност на лице с различни имена от
19.06.1991 г. се установява, че Й*** Н*** Й., роден на *** г, ЕГН *** и Ю*** Н*** Ю***
са имена на едно и също лице.
От справка от ОД на МВР Пазарджик, с рег. № 312000-12454/12.07.2021 г., се
установява, че имало образуван заявителски материал № 930/27.04.2020 г. и водено ДП със
същия номер срещу молителя по чл.144, ал.3 НК. Сочи се, че на молителя не са налагани
административни мерки. Установява се от приложената по делото справка съдимост, че
молителят е осъждан да пъти през 1999 г.. Установи се, че молителят не е имал други дела
по настоящия ред.
От разпитания по делото свидетел – К*** Й. Н*** – баща на молителя се установява,
че свидетелят е известен в обществото с имената К*** Ю*** Н***, като неговия баща се е
казвал Ю***. Сочи, че синът му е известен в обществото с имената Н*** К*** Ю*** и така
го познавали всички. Съдът не кредита показанията на свидетелят в частта, в която заявява,
че неговият баща се е казвал Ю***. От събраните по делото доказателства - приложеното
копие на Акт за смърт № *** г се установява, че се е казвал Й***.
При така установените правнорелевантни факти съдът намира следното от правна
страна:
Промяната на собствено, бащино или фамилно име, съгласно разпоредбата на чл.19,
ал.1 ЗГР, се допуска от съда, когато то е осмиващо, опозоряващо или обществено
неприемливо, както и в случаите, когато важни обстоятелства налагат това. Името е част от
личностното самоопределяне на всяко лице и поради това субективното желание на дадено
лице да носи определено собствено име може да се квалифицира като „важно
обстоятелство“ по смисъла на чл.19, ал.1 ЗГР.
По искането за промяна на бащиното име на молителя от Кирилов на К*** и на
фамилното име от Й. на Ю***, съдът намира, че по делото не се установиха важни
обстоятелства, които да налагат промяната им. По правило бащиното име на всяко лице се
образува от собственото име на бащата – чл.13 ЗГР, а фамилното име съвпада с фамилното
2
или бащиното име на бащата – чл.14, ал.1 ЗГР. Доколкото по делото се установи, че бащата
на молителя носи имената К*** Й. Н***, то по правилата на чл.13 и чл.14, ал.1 ЗГР
бащиното име на молителя следва да е Кирилов , а фамилията Й. или Н***. Не са налице
обстоятелствата, визирани в цитираните разпоредби, налагащи отклонение от тези правила –
собственото име на бащата да не позволява поставянето на окончанията –ов или –ев или те
да противоречат на семейните, етническите или религиозните традиции на родителите.
Твърдението, че бащата на молителя е известен в обществото с името К*** не може да се
характеризира като важно обстоятелство. В подкрепа на извода на съда е й обстоятелството,
че към момента на раждането на молителя, неговия баща е бил с имената К*** Й. Н*** и
това не се е променило през последните близо 44 години. На следващо място желанието на
молителя да приеме фамилното име на дядо си Ю***, безспорно е важно за молителя, но
само по себе си не е достатъчно, за да обоснове промяна на фамилното му име. Още повече,
по категоричен начин по делото се доказа, че дядо му не е възстановил рождените си имена,
а е останал с имената - Й*** Н*** Й..
От ангажираните доказателства по делото, не може да се направи изводът, ищецът да
е известен в обществото с бащино име К*** и фамилно име Ю***, съответно да са налице
важни обстоятелства по смисъла на закона, които да мотивират съда да допусне исканата
промяна на бащиното и фамилното име на ищеца. По тези съображения молбата за промяна
на бащиното и фамилното име като неоснователна следва да бъде отхвърлена.
Ето защо на основание чл.19, ал.1 ЗГР Районен съд Пазарджик
РЕШИ:
ОТХВЪРЛЯ молбата на Н. К. Й., ЕГН ********** от гр. П***, ул. „Л*** Я***“ №
***, със съдебен адрес: гр. П***, ул. „Х*** К***“ № ***, чрез адвокат В.С. от АК
Пазарджик, за допускане на промяна в бащиното и фамилното име, като бъде записан с
бащино име К*** и фамилно име Ю***.
РЕШЕНИЕТО може да се обжалва пред Окръжен съд Пазарджик в двуседмичен срок
от връчването му на страните.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________
3