Споразумение по дело №785/2011 на Окръжен съд - Стара Загора

П  Р  О  Т  О  К  О  Л     №  380

 

Година 2011                                                                     град СТАРА ЗАГОРА

СТАРОЗАГОРСКИ ОКРЪЖЕН  СЪД                      НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ                      На осемнадесети ноември                                                               Година 2011

В публично заседание,  в следния състав:

 

                                                 ПРЕДСЕДАТЕЛ: СПАСЕНА ДРАГОТИНОВА 

секретар Маргарита Стоянова,

прокурор МИТКО ИГНАТОВ,

сложи за разглеждане докладваното от съдия ДРАГОТИНОВА

НОХД  №  785 по описа за 2011 година,

На именното повикване в 10.00 часа се явиха: 

          

        СТРАНА:

        ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – СТАРА ЗАГОРА – явява се прокурор МИТКО ИГНАТОВ.

  

                ОБВИНЯЕМИТЕ:

          Г.Р.И. – редовно призован, доведен от Затвора – гр.Стара Загора, явява се лично и със служебния си защитник адв.Н.П. – редовно назначен по досъдебното производство.

 

          С.Т.К. – редовно призован, явява се лично и със служебния си защитник адв.Д.Д. – редовно назначен по досъдебното производство.

          В залата се явява и майката на непълнолетния С.Т.К. – В.В.К..

 

СТАНОВИЩЕ ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО:

 

               Председателят на състава разясни на страните правата им по чл.274 от НПК, а именно правото им на отводи срещу членове от състава на съда, прокурора, защитниците, съдебния секретар, експертите, както и правото им да възразят срещу разпита на някои свидетели.

 

             Председателят на състава разясни на страните правото им по чл.275 от НПК, а именно правото на нови искания по доказателствата и по реда на съдебното следствие.

 

         ПРОКУРОРЪТ: Налице са условията за даване ход на делото. Нямам искания за отводи и нови доказателства. Представяме писмено споразумение, подписано от всички страни, което молим да одобрите.

 

         АДВ.П.: Да се даде ход на делото. Нямам искания за отводи. Представям подписан проект на споразумение, което поддържаме и молим да одобрите.

 

ОБВИНЯЕМИЯТ Г.Р.И.: Да се даде ход на делото. Нямам искания за отводи и за събиране на други доказателства. Поддържам  подписаното от мен споразумение.

 

         АДВ.Д.: Да се даде ход на делото. Нямам искания за отводи. Ще ползваме събраните по ДП доказателства, нямаме искания за нови такива. Представям подписан проект на споразумение, което поддържаме и молим да го одобрите.

 

ОБВИНЯЕМИЯТ С.Т.К.: Да се даде ход на делото. Нямам искания за отводи и за събиране на други доказателства. Поддържам  подписаното от мен споразумение.

 

          СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което и на основание чл.271 от НПК

 

О  П  Р  Е  Д  Е  Л  И :

 

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

 

На основание чл.272 от НПК съдът извърши проверка на самоличността на обвиняемите:

 

СНЕ се самоличността на обвиняемия Г.Р.И. - роден на ***г*** Загора,  българин, български гражданин, с основно образование, неженен, осъждан, безработен, с постоянен адрес:***, понастоящем в Затвора – гр. Стара Загора, с  ЕГН **********.

 

СНЕ се самоличността на обвиняемия  С.Т.К. -  роден на ***г*** Загора, българин, български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, неосъждан, с постоянен адрес:***, с ЕГН **********.

 

ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ на състава докладва споразумението, сключено между Окръжна прокуратура – гр.Стара Загора и обвиняемите Г.Р.И. и С.Т.К., за прекратяване на наказателното производство по ДП № ЗМ 977 /2011г. по описа на 01 РУ “Полиция” - гр.Стара Загора, водено за престъпление по чл.199 ал.1 т.4, във вр. с чл.198 ал.1, във вр. с чл.29 ал.1 б”а”, във вр. с чл.20 ал.2, във вр. с чл.18 ал.1 от НК – против първия обвиняем и по чл.198 ал.1, във вр. с чл.20 ал.2, във вр. с чл.18 ал.1, във вр. с чл.63 ал.1 т.3 от НК против втория обвиняем.

 

На основание чл.382, ал.4 от НПК съдът запита обвиняемите разбират ли обвинението, признават ли се за виновни, разбират ли последиците от същото, а именно, че има силата на присъда; доброволно ли са подписали декларацията към споразумението.

 

ОБВИНЯЕМИЯТ  Г.Р.И.: Поддържам  направеното от Окръжна прокуратура - гр.Стара Загора предложение за прекратяване чрез споразумение на наказателното производство по ДП № ЗМ 977 /2011г. по описа на 01 РУ “Полиция” - гр.Стара Загора. Признавам се за виновен. Запознат съм със споразумението и последиците от него, а именно, че същото има силата на присъда. Съгласен съм делото да приключи със споразумение и се отказвам от гледане на делото по общия ред. Доброволно съм подписал декларацията към споразумението. 

 

АДВ.П.: Като защитник на обвиняемия съм подписал  споразумението, което поддържам.

 

ОБВИНЯЕМИЯТ С.Т.К.: Поддържам  направеното от Окръжна прокуратура - гр.Стара Загора предложение за прекратяване чрез споразумение на наказателното производство по ДП № ЗМ 977 /2011г. по описа на 01 РУ “Полиция” - гр.Стара Загора. Признавам се за виновен. Запознат съм със споразумението и последиците от него а именно, че има силата на присъда. Съгласен съм делото да приключи със споразумение и се отказвам от гледане на делото по общия ред. Доброволно съм подписал декларацията към споразумението. 

 

АДВ.Д.: Като защитник на обвиняемия съм подписал  споразумението, което поддържам.

 

ПРОКУРОРЪТ: Поддържам направеното предложение от ОП-гр.Стара Загора за прекратяване чрез споразумение на наказателното производство по ДП № ЗМ 977 /2011г. по описа на 01 РУ “Полиция” - гр.Стара Загора срещу обвиняемия Г.Р.И. за престъпление по чл.199 ал.1 т.4, във вр. с чл.198 ал.1, във вр. с чл.29 ал.1 б”а”, във вр. с чл.20 ал.2, във вр. с чл.18 ал.1 от НК и срещу обвиняемия С.Т.К.  за престъпление по чл.198 ал.1, във вр. с чл.20 ал.2, във вр. с чл.18 ал.1, във вр. с чл.63 ал.1 т.3 от НК.

 

На основание чл.382, ал.6 от НПК съдът вписва в протокола постигнатото между страните споразумение, относно следното:

 

С П О Р А З У М Е Н И Е :

 

СТРАНИТЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТ НА СЛЕДНОТО:

 

Обвиняемите Г.Р.И.  и С.Т.К. са извършили следното деяние:

На 09.07.2011г. в гр.Стара Загора, в съучастие помежду си като извършители направили опит да отнемат чужди движими вещи – 1 бр. дамска чанта от изкуствена кожа на стойност 7.00 лв., 1бр. дамско червено портмоне, на стойност 4.00лв., дамско портмоне от плат на стойност 2.00 лв., 3 бр. ключове на стойност 6.00 лв., пари – 3.00 лева и 1 бр. дамско огледалце на стойност 1.00 лев, всичко на обща стойност 23.00 лева от владението на Н.Г., с намерение противозаконно да ги присвоят, като употребили за това сила, но деянието е останало недовършено поради независещи от тях причини, като обв. К., макар и непълнолетен е разбирал свойството и значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си, а обв.И. е извършил деянието в условията на опасен рецидив по чл.29 ал.1 б”а” от НК – престъпление:

За обв.И. – престъпление по чл.199 ал.1 т.4, във вр. с чл.198 ал.1, във вр. с чл.29 ал.1 б”а”, във вр. с чл.20 ал.2, във вр. с чл.18 ал.1 от НК.

За обв.К. – престъпление по чл.198 ал.1, във вр. с чл.20 ал.2, във вр. с чл.18 ал.1, във вр. с чл.63 ал.1 т.3 от НК.

           Деянието е извършено от двамата обвиняеми виновно, при пряк умисъл.

          От деянието не са настъпили имуществени вреди.

 

Страните се съгласяват на обв.Г.Р.И., за извършеното престъпление да бъде наложено наказание на основание   чл.199 ал.1 т.4, във вр. с чл.198 ал.1, във вр. с чл.29 ал.1 б”а”, във вр. с чл.20 ал.2, във вр. с чл.18 ал.1, във вр. с чл.55, ал.1 т.1 от НК „лишаване от свобода” за срок от 1 година и 6 месеца при „строг режим”, което обвиняемият да изтърпи  в Затворническо общежитие от „Закрит тип”, като на основание чл.70 ал.7 от НК, обвиняемият следва да изтърпи отделно  и наказанието по НОХД № 1602/2006г. по описа на Районен съд Ст.Загора в размер на 1 година 10 месеца и 3 дни, по което той е бил основно предсрочно освободен на 18.06.2010г..

На основание чл.59 ал.1 т.1 от НК на обвиняемия Г.Р.И. следва да бъде приспаднато времето през което е бил задържан с мярка за неотклонение „Задържане под стража” по досъдебното производство, считано от 27.10.2011 г..

 

Страните се съгласяват на обвиняемия С.Т.К., за извършено престъпление да бъде наложено наказание на основание чл.198 ал.1, във вр. с чл.20 ал.2, във вр. с чл.18 ал.1, във вр. с чл.63 ал.1 т.3 от НК, във вр. с чл.54 от НК „лишаване от свобода” за срок от 6 месеца, което на основание чл.69 ал.1, във вр. с чл.66 ал.1 от НК да бъде отложено за срок от две години.

 

            Направените по делото  разноски да се поемат от двамата обвиняеми солидарно.

Д  Е  К  Л  А Р А Ц И  Я :

 

ОБВИНЯЕМИЯТ Г.Р.И. - роден на ***г*** Загора, българин, български гражданин, с основно образование, неженен, осъждан, безработен, с постоянен адрес:***, понастоящем в Затвора – гр. Стара Загора, с ЕГН **********.

Декларирам, че:

съзнавам съдържанието и смисъла на настоящото споразумение, последиците от подписването му и одобрението му от съда, съгласен съм с тях и се отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред.

 

                                                ДЕКЛАРАТОР: ................................

                                                                            /Г.Р.И./

 

                                  ЗАЩИТНИК: .............................            

/адв.Н.П./   

 

 За Окръжна  Прокуратура- гр.Стара Загора: ................................

                                  /Митко Игнатов/

 

 

Д  Е  К  Л  А Р А Ц И  Я :

 

ОБВИНЯЕМИЯТ С.Т.К. - роден на ***г*** Загора, българин, български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, неосъждан, с постоянен адрес:***, с ЕГН **********.

Декларирам, че:

съзнавам съдържанието и смисъла на настоящото споразумение, последиците от подписването му и одобрението му от съда, съгласен съм с тях и се отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред.

 

                                                ДЕКЛАРАТОР: ................................

                                                                            /С.Т.К./

 

                                  ЗАЩИТНИК: .............................            

/адв.Д.Д./   

 

За Окръжна Прокуратура- гр.Стара Загора: ................................

                                  /Митко Игнатов/

 

          СЪДЪТ след запознаване с подписаното споразумение намира, че същото не противоречи на закона и морала и съдържа всички необходими елементи на споразумението по чл.381, ал.5 от НПК, подписано е от представителя на обвинението, обвиняемите и техните  служебни защитници, с оглед на което съдът намира, че следва да бъде одобрено.

С оглед на което и на основание чл.382, ал.7 от НПК, съдът

 

О   П  Р   Е  Д  Е  Л  И :

 

ОДОБРЯВА постигнатото между ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – гр.Стара Загора, обвиняемия Г.Р.И. и служебния му защитник адв.Н.П. и обвиняемия С.Т.К. и неговия служебен защитник адв.Д.Д. споразумение, а именно:

 

ПРИЗНАВА обвиняемия Г.Р.И. роден на ***г*** Загора, българин, български гражданин, с основно образование, неженен, осъждан, безработен, с постоянен адрес:***, понастоящем в Затвора– гр. Стара Загора, с ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 09.07.2011г. в гр.Стара Загора, в съучастие помежду си като съизвършители с обвиняемия С.Т.К. е направил опит да отнеме чужди движими вещи: 1бр. дамска чанта от изкуствена кожа на стойност 7.00лв.; 1бр.дамско червено портмоне, на стойност 4.00лв.; дамско портмоне от плат на стойност 2.00лв.; 3бр. ключове на стойност 6.00лв.; пари – 3.00 лева и 1 бр. дамско огледалце на стойност 1.00лв, всичко на обща стойност 23.00 лева от владението на Н.К.Г. без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила, като деянието е останало недовършено поради независещи от него причини, и деянието е извършено в условията на опасен рецидив по смисъла на чл.29 ал.1 б”а” от НК, поради което и на основание чл.199 ал.1 т.4, във вр. с чл.198 ал.1, във вр. с чл.29 ал.1 б”а”, във вр. с чл.20 ал.2, във вр. с чл.18 ал.1, във вр. с чл.55 ал.1, т.1 от НК  му НАЛАГА наказание „Лишаване от свобода” за срок от ЕДНА ГОДИНА и ШЕСТ МЕСЕЦА при „строг режим” на основание чл.61 т.2 от ЗИНЗС, което обвиняемият да изтърпи в Затворническо общежитие от „Закрит тип” чл.60, ал.1 от ЗИНЗС.

 

ПОСТАНОВЯВА на основание чл.70 ал.7 от НК обвиняемият Г.Р.И. да изтърпи отделно и наложеното му наказание по НОХД № 1602 /2006г. по описа на Районен съд-Ст.Загора в размер на ЕДНА ГОДИНА, ДЕСЕТ МЕСЕЦА и ТРИ ДНИ, по което осъждане е бил условно предсрочно освободен на 18.06.2010г.

 

ПРИСПАДА на основание чл.59 ал.1 т.1 от НК времето през което обвиняемият Г.Р.И. е бил задържан с мярка за неотклонение „Задържане под стража” по досъдебното производство, считано от 27.10.2011г..

 

ПРИЗНАВА обвиняемия С.Т.К. - роден на ***г*** Загора, българин, български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, неосъждан, с постоянен адрес:***, с ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН в това, че на 09.07.2011г. в гр.Стара Загора, в съучастие помежду си като съизвършители с обвиняемия Г.Р.И. е направил опит да отнеме чужди движими вещи – 1 бр. дамска чанта от изкуствена кожа на стойност 7.00 лв., 1бр. дамско червено портмоне, на стойност 4.00 лв., дамско портмоне от плат на стойност 2.00 лв., 3 бр. ключове на стойност 6.00 лв., пари – 3.00 лева и 1 бр. дамско огледалце на стойност 1.00 лев, всичко на обща стойност 23.00 лева от владението на Н.Г., без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила, като деянието е останало недовършено поради независещи от него причини, и обвиняемият, макар и непълнолетен, е разбирал свойството и значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си, поради което и на основание чл.198 ал.1, във вр. с чл.20 ал.2, във вр. с чл.18 ал.1, във вр. с чл.63 ал.1 т.3 от НК, във вр. с чл.54 от НК му НАЛАГА наказание от ШЕСТ МЕСЕЦА „Лишаване от свобода” .

 

На основание чл.69 ал.1, във вр. с чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА така наложеното наказание на обвиняемия С.Т.К. с ЕГН ********** за срок от ДВЕ ГОДИНИ, считано от влизане на споразумението в сила.

 

ОТНЕМА в полза на Държавата веществените доказателства по делото- 1 бр. дамска чанта и 1 бр. компакт диск, приложени към ДП № ЗМ - 977 /2011г. по описа на Първо РУ”Полиция” - гр.Стара Загора, които след влизането в сила на споразумението да бъдат унищожени поради тяхната малозначителност и негодност за употреба.

 

На основание чл.189, ал.3 от НПК ОСЪЖДА обвиняемите Г.Р.И. с ЕГН ********** и С.Т.К. ЕГН ********** и с посочени по-горе данни от самоличността ДА ЗАПЛАТЯТ СОЛИДАРНО в полза на ДЪРЖАВАТА по сметка на ВСС- гр.София по специалната разплащателна сметка на Окръжен съд – Стара Загора в „Корпоративна търговска банка” АД– клон гр.Стара Загора сумата от 200лв. /двеста лева/, представляващи направените в досъдебното производство разноски за заплащане на експертизи.

 

         ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 785/ 2011г. по описа на Старозагорския окръжен съд.

 

        ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.

 

На основание чл.382, ал.10 от НПК за съдържанието на настоящото споразумение да се съобщи на пострадалата с указание, че може да предяви граждански иск за неимуществени вреди пред гражданския съд.

 

                                            ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

СЪДЪТ след одобряване на споразумението и прекратяване на производството по делото, служебно се занима с въпроса относно наложената мярка за неотклонение взета по отношение на обвиняемите Г.Р.И. и С.Т.К. и като взе предвид, че делото е прекратено със споразумение и че първият е осъден ефективно, а вторият условно, счита, че мярката за неотклонение „Задържане под стража”по отношение на обвиняемия И. следва да бъде потвърдена, а мярката за неотклонение „Надзор на ИДПС” по отношение на обвиняемия К. следва да бъде отменена, поради което и на основание чл.309, ал.1 и ал.2 НПК      

                                               О  П  Р  Е  Д  Е  Л  И :

 

ПОТВЪРЖДАВА взетата по отношение на обвиняемия Г.Р.И. с ЕГН ********** мярка за неотклонение по досъдебното производство № ЗМ-977 /2011г. по описа на Първо РУ”Полиция” – гр.Стара Загора, а именно: МН„ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”.

 

ОТМЕНЯ взетата по досъдебното производство № ЗМ-977 /2011г. по описа на Първо РУ”Полиция” – гр.Стара Загора по отношение на обвиняемия С.Т.К. с ЕГН ********** мярка за неотклонение, а именно: МН „Надзор на ИДПС” от 04.11.1011г..

 

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване и протестиране по реда на Глава ХХІІ в седмодневен срок от днес пред Пловдивски апелативен съд.                                                            

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

 

Протоколът се изготви в с.з.,което приключи в  10:30 ч.

 

 

                                           ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

 

                                                    СЕКРЕТАР: