О П Р Е Д Е Л Е
Н И Е
07.05.2020 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административен
съд – Велико Търново, трети състав, в закрито съдебно заседание, на седми май
две хиляди и двадесета година, в състав:
Административен
съдия: Евтим Банев
като
разгледа докладваното от съдия Банев административно дело № 250 по описа на
Административен съд – Велико Търново за 2020 година, за да се произнесе, взе
предвид следното:
Производството е образувано по жалба
подадена от адв. Т.Т. от АК – Габрово, като пълномощник на Ц.Д.Х. с ЕГН **********,
адрес ***, срещу Заповед № НК-5/ 25.03.2020 г. и Заповед № 0000-15/ 25.03.2020
г., и двете издадени от изпълнителния директор на Българската агенция по
безопасност на храните /БАБХ/ - гр. София. С първата от оспорените заповеди за
извършени дисциплинарни нарушения по чл. 89, ал. 2, т. 1 и т. 3 от Закона за
държавния служител /ЗДСЛ/ и на основание чл. 90, ал. 1, т. 5 от ЗДСл, на
жалбоподателя е наложено дисциплинарно наказание „уволнение“, а с втората на
основание чл. 107, ал. 1, т. 3 от ЗДСл, вр. с чл. 5, ал. 1, т. 10 от
Устройствения правилник на БАБХ, е прекратено служебното му правоотношение с
агенцията. Заедно с оспорването на посочените заповеди, при условията на
първоначално съединяване, Ц.Д.Х. предявява и осъдителен иск за заплащане на
обезщетение в общ размер на 8 904,00 лв., за оставане без работа за
времето, през което не заема държавна служба поради незаконосъобразно
прекратяване на служебното му правоотношение.
Като
взе предвид направените от жалбоподателя, той и ищец оплаквания и искания, и
приложените доказателства, съдът намира, че разглеждането на предявения от Ц.Д.Х.
осъдителен иск, следва да бъде отделене в самостоятелно производство.
Действително, съгласно чл. 121, ал. 1, т. 1 и т. 3 от ЗДСл, държавният служител
има право да оспори законността на прекратяването на служебното си
правоотношение пред органа по назначаването или пред съда чрез органа по
назначаването и да иска отмяната на акта за пректратяване, както и обезщетение
за времето, през което не е бил на служба поради прекратяването. Цитираният
законов текст не променя факта, че става въпрос за две отделни и самостоятелни
производства - едното е по оспорване на индивидуалните административни актове
за налагане на Ц.Д.Х. на дисциплинарно наказание „уволнение“ и за прекратяване
на служебното му правоотношение /като непосредствена последица от издаването на
първия ИАА/, а другото е исково за присъждане на обезщетение за времето, през
което оспорващият не е бил на служба поради незаконно уволнение. Произнасянето
по претенцията на Ц.Х. за присъждане на обезщетение, е обусловено от
окончателния изход на спора по жалбата му срещу Заповед № НК-5/ 25.03.2020 г. и
Заповед № 0000-15/ 25.03.2020 г. на изпълнителния директор на БАБХ. Тази
преюдициална обусловеност обезмисля съвместното разглеждане на жалбата и
исковата молба, а от друга страна такова разглеждане би затруднило съдебното
производство, най-малкото поради участието на още един ответник. Съобразно това
и по арг. за обратното от разпоредбата на чл. 213 от ГПК, вр. с чл. 144 от АПК,
разглеждането на съединената с жалбата искова молба за присъждане на обезщетение, следва да бъде
отделено в самостоятелно производство. Предмет на настоящото дело под №
250/2018 г. на АСВТ следва да остане жалбата против посочените по-горе две
заповеди на изпълнителния директор на БАБХ. Преписката, касаеща искането за
присъждане на обезщетение за времето, през което оспорващия не е бил на служба
поради незаконосъобразно прекратяване на служебното му правоотношение, следва
да се докладва на председателя на Административен съд - Велико Търново за разпределяне по общия ред.
Жалбата е подадена от лице - адресат на
оспорените актове и от външна страна
отговарят на изискванията на чл. 150 и чл. 151 от АПК. Същата
е подадена в срока по чл. 149, ал. 1 от АПК, вр. с чл. 124, ал. 1 от ЗДСл и
като такава е допустима за разглеждане по същество.
Делото следва да бъде внесено за
разглеждане в открито съдебно заседание, за която дата да се призоват като
страни жалбоподателя Ц.Д.Х. *** и ответника изпълнителния директор на БАБХ –
гр. София.
Жалбата не е
подадена чрез органа, издал оспорените административните актове, поради което
последният не е изпълнил задълженията си по чл. 152, ал. 2 от АПК. Това налага от
изпълнителния директор на Българската агенция по безопасност на храните - гр.
София, да бъде изискана цялата административна преписка по издаването на негови
Заповед № НК-5/ 25.03.2020 г. и Заповед № 0000-15/ 25.03.2020 г., вкл.
доказателства за налагането на посоченото в първата заповед дисциплинарно
наказание на Ц.Х. по чл. 90, ал. 1, т. 4 от ЗДСл, за влизането на това наказание
в сила и дали същото е било заличено към датата на издаване на процесните
заповеди. На ответника по жалбата следва да се изпратят преписи от същата и от
приложените към нея доказателства, като му се укаже, че на основание чл. 163,
ал. 2 от АПК, в 14-дневен срок от получаване на преписа от жалбата има право да
подаде писмени възражения и да сочи доказателства, извън тези съдържащи се в
административната преписка.
На ответника по жалбата следва да се
укаже, че съгласно разпоредбата на чл. 170, ал. 1 от АПК, в негова тежест е да
докаже в настоящото производство съществуването на фактическите основания,
посочени в оспорените заповеди, и изпълнението на законовите изисквания при
издаването им.
По направените с жалбата доказателствени
искания съдът ще се произнесе в открито заседание, след изслушване становищата
на страните.
Предвид горното и на основание чл. 154,
ал. 1 и чл. 157 от АПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И
:
Отделя
производството
по административно дело № 250/ 2020 г. по описа на Административен съд – В.
Търново, в частта му, касаеща искането на Ц.Д.Х. с ЕГН **********, адрес ***,
за заплащане на обезщетение за оставане без работа за времето, през което не
заема държавна служба, поради незаконосъобразно прекратяване на служебното му
правоотношение, извършено със Заповед № 0000-15/ 25.03.2020 г. на изпълнителния
директор на Българската агенция по безопасност на храните - гр. София.
Делото се докладва на председателя на
Административен съд – В. Търново за образуване на отделно производство.
Конституира като страни по
адм. дело № 250/ 2020 г. по описа на Административен съд – В. Търново
жалбоподател Ц.Д.Х. с ЕГН **********, адрес *** и ответник изпълнителния
директор на Българската агенция по безопасност на храните - гр. София, с адрес
за призоваване гр. София, бул. „Пенчо Славейков“ № 15А.
Насрочва
делото в
открито съдебно заседание на 23.06.2020 г. от 11:00 часа, за която дата да се
призоват страните. Призоваването на жалбоподателя да се извърши чрез
пълномощника му по делото адв. Т.Т. от АК - Габрово, на посочения служебен
адрес: гр. Велико Търново, ул. „Козлодуй“ № 2.
Задължава
изпълнителния директор на Българската агенция по безопасност
на храните - гр. София, в 10-дневен срок от получаването на настоящото
определение, да представи по адм. дело № 250/ 2020 г. на АСВТ, цялата преписка
по издаването на негови Заповед № НК-5/ 25.03.2020 г. и Заповед № 0000-15/
25.03.2020 г., вкл. доказателства за налагането на посоченото в първата заповед
дисциплинарно наказание на Ц.Х. по чл. 90, ал. 1, т. 4 от ЗДСл, за влизането на
това наказание в сила и дали същото е било заличено към датата на издаване на
процесните заповеди.
Указва
на
изпълнителния директор на
Българската агенция по безопасност на храните - гр. София, че на основание чл.
163, ал. 2 от АПК, в 14-дневен срок от получаване на преписа от жалбата има
право да подаде писмени възражения и да сочи доказателства, извън тези съдържащи
се в административната преписка.
Указва
на
ответника, че съгласно разпоредбата на чл. 170, ал. 1 от АПК, в негова тежест е
да докаже в настоящото производство съществуването на фактическите основания,
посочени в оспорените заповеди, и изпълнението на законовите изисквания при
издаването им.
Препис от настоящото определение да се
изпрати на жалбоподателя.
Преписи от настоящото определение, от
жалба с вх. № 1273/ 23.04.2020 г. в деловодството на АСВТ, и от приложените към
нея доказателства да се изпратят на изпълнителния директор на Българската агенция по безопасност на храните - гр.
София.
Административен съдия :