№ 563
гр. София, 25.05.2022 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 6-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание
на двадесет и пети май през две хиляди двадесет и втора година в следния
състав:
Председател:ФЕНЯ ВЛ. СТОЯНОВА
при участието на секретаря НАДЯ М. ГЕРОВА
и прокурора Н. Цв. Ив.
Сложи за разглеждане докладваното от ФЕНЯ ВЛ. СТОЯНОВА Наказателно
дело от общ характер № 20221110206442 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ Ф. Д. се явява лично и с адв. Михаил Коен с пълн.
по делото.
СТРАНИТЕ по отделно - Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че са налице процесуалните предпоставки за даване
ход на делото и
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ
Ф. Д., ЕГН **********, роден на 20.01.1991г. в гр. Пиза, Република
Италия, българин, българско и италианско гражданство, неосъждан, неженен,
средно образование, с адрес: гр. София, ул. „Алеко Константинов“ № 25, ет. 1
и адрес за призоваване: гр. София, бул. „Мадрид“ № 4.
СЪДЪТ разясни правата на обвиняемия в настоящето производство.
ОБВИНЯЕМИЯ - разбрах правата си.
ЗАЩИТАТА - няма да правя отвод на изброените лица.
СЪДЪТ като взе предвид изявлението на страните, че са постигнали
споразумение,
ОПРЕДЕЛИ
1
СЪДЪТ ПРИСТЪПВА КЪМ РАЗПИТ НА ОБВИНЯЕМИЯ:
ОБВИНЯЕМИЯТ - Разбирам в какво съм обвинен , признавам се за
виновен, съгласен съм делото да приключи със споразумение, разбирам
последиците от споразумението, съгласен съм с тях, доброволно съм
подписал споразумението, отказвам се от разглеждане на делото по общия
ред.
На осн. чл. 382, ал. 6 от НПК, СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ВПИСВА в протокола окончателното съдържание на споразумението,
както следва:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
за решаване на досъдебно производство № 242/2020г. по описа на 01
РУ-СДВР, пр. пр. № 5249/20г. на СРП по реда на чл. 381 НПК
Днес, 25.05.2022г., между Софийска районна прокуратура,
представлявана от мл. прокурор Н.И. и адв. Михаил Коен – САК, в
качеството му на упълномощен защитник на обв. Ф. Д., ЕГН: **********.
на основание чл. 381 от НПК, се сключи настоящото споразумение
за следното :
Обвиняемият Ф. Д., ЕГН **********, роден на 20.01.1991г. в гр. Пиза,
Република Италия, българин, българско и италианско гражданство,
неосъждан, неженен, средно образование, с адрес: гр. София, ул. „Алеко
Константинов“ № 25, ет. 1 и адрес за призоваване: гр. София, бул. „Мадрид“
№ 4, се признава за виновен в това, че:
На 28.12.2019г., около 20:00ч. - 21:10ч., в двора на къща, находяща се
на адрес: гр. София, ул. „Марагидик“ № 56, чрез нанасяне на удари с метална
тръба в областта на лявата ръка на Димитър Борисов Драголов, му причинил
средна телесна повреда, изразяваща се в счупване на петата предкиткова кост
на лявата ръка, което реализирало медико-биологичния квалифициращ
признак „трайно затруднение в движенията на левия горен крайник“ за
период по-голям от 30 дни - престъпление по чл. 129, ал. 2 вр. ал. 1 от НК.
2
Страните се споразумяха на обвиняемия Ф. Д., ЕГН: ********** да бъде
наложено следното наказание, както следва:
На основание чл. 129, ал. 2, вр. ал. 1 НК, вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б“ от
НК да бъде наложено наказание „ПРОБАЦИЯ“ със следните пробационни
мерки:
1.Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 6 /шест/ месеца с
явяване и подписване пред пробационен служител или определено от него
длъжностно лице 2 пъти седмично;
2.Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 6
/шест/ месеца;
На основание чл. 189, ал.1 НПК на обв. Ф. Д., ЕГН: ********** да
се възложат направените разноски по досъдебното производство в размер на
462,61 лева.
На основание чл. 381, ал.5, т. 6 НПК веществените доказателства по
досъдебното производство – 1 бр. оптичен носител, съдържащ
рентгенография на Димитър Драголов, намиращ се на л. 52 от досъдебното
производство и 1 бр. оптичен носител, намиращ се на л. 59 от досъдебното
производство, да останат в кориците на делото.
Обв. Ф. Д. не е причинил имуществени вреди.
МЛ. ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
(Н.И.) (адв. Михаил Коен)
ОБВИНЯЕМ:
/Ф. Д./
СЪДЪТ счита, че така постигнатото споразумение следва да бъде
одобрено доколкото престъплението, за което е повдигнато обвинение на
обвиняемия позволява сключването на споразумение, от деянието няма
причинени имуществени вреди, определеното на обвиняемия наказание е
3
съобразено с данните за личността на обвиняемия и доказателствата по
делото, поради което СЪДЪТ счита, че споразумението не противоречи на
закона и морала.
Така мотивиран и на осн. чл. 382, ал. 7 от НПК, СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА постигнатото между представителя на СРП прокурор
Н.И. и защитника на обвиняемия Ф. Д. адв. Михаил Коен споразумение за
прекратяване на наказателното производство по НОХД 6442/2022 г. по описа
на СРС, НО, 6 състав.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД 6442/2022 г. по описа на
СРС, НО, 6 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и
протест.
ПРОТОКОЛЪТ изготвен в съдебно заседание, което приключи в 13.50
часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
4