РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 980
Варна, 29.01.2025 г.
Административният съд - Варна - XIV състав, в закрито заседание в състав:
Председател: | ВАСИЛ ПЕЛОВСКИ | |
като разгледа докладваното от съдията Васил Пеловски административно дело № 1412 по описа за 2022 година на Административен съд - Варна, за да се произнесе, взе предвид следното: |
С молба с.д. № 993 от 20.01.2025 г. депозирана от процесуалния представител на ответника, съдът констатира, че писмо ref. № ER0488IT1120/01/12/2020 е предоставено на английски език без да е придружено с точен превод на български език.
Тоест нередовно е извършеното процесуално действие по подаване на процесната молба и в частност приложеното към същата писмо на английски език, без прилагане към към него на точен превод на български език, по арг. на чл. 142б АПК, вр. чл. 185 ГПК, вр. чл. 144 АПК.
По изложените съображения, АдмС-Варна, XIV състав
РАЗПОРЕДИ:
УКАЗВА на ответника, че следва в 7-дневен срок от съобщаване на настоящото разпореждане, следва да представи заверен точен превод на български език на писмо ref. № ER0488IT1120/01/12/2020.
УКАЗВА на ответника, че при неизпълнение на настоящото разпореждане в срок ще му бъде наложена глоба.
Настоящото разпореждане да се съобщи на ответника по електронна поща и телефон.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
Председател: | |