П Р О Т О
К О Л
Гр. София, 07.08.2019
година
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НАКАЗАТЕЛНО ОТДЕЛЕНИЕ, 9 състав в публично съдебно заседание на седми август две хиляди
и деветнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДОРОТЕЯ КЕХАЙОВА
Секретар: Албена Арсова
Прокурор: Бойко К.
Сложи за разглеждане докладваното от съдия Кехайова НОХД № 3181 по описа за 2019
година.
На именното повикване в 11:00 часа се
явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ
М.Д.К., редовно уведомен, се явява лично и с адв. М.Д., с пълномощно по ДП.
СГП се
представлява от прокурор Б. К.
ЗАЩИТАТА: С
представителя на СГП сме обсъдили и подготвили проект за споразумение и моля
същото да бъде одобрено.
СТРАНИТЕ (поотделно):
Постигнахме съгласие за споразумение, което моля да одобрите.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Съгласен
съм делото да приключи със споразумение.
СТРАНИТЕ
(поотделно): Да се даде ход на делото. Съгласни сме делото да приключи със
споразумение.
СЪДЪТ като
изслуша становището на страните
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА самоличността
на обвиняемия, по данни от представена в съдебно заседание лична карта, както
следва:
М.Д.К., роден на *** г., в гр. София, българин,
български гражданин, неженен, неосъждан, с адрес ***, ЕГН
**********.
СЪДЪТ разясни правата на обвиняемия в процеса, вкл. правото на отвод.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбрах правата си, желая делото да приключи със споразумение. Не правя
отводи на състава на съда, секретаря и прокурора.
СТРАНИТЕ (поотделно):
Нямаме искания за отвод. Моля да се даде ход
на съдебното следствие.
СЪДЪТ като
изслуша становището на страните
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНО СЛЕДСТВИЕ по
реда на Глава ХХІХ от НПК.
СЪДЪТ
ДОКЛАДВА проекта на споразумението.
СЪДЪТ
предлага на страните в съдържанието на споразумението да бъде включено и произнасяне
по приобщените по делото веществени доказателства, иззети с протокол за обиск и
изземване от обвиняемия К. протокол за
претърсване и изземване от обитаваното от него жилище по реда на чл. 381, ал. 5,
т.6 от НПК, като иззетите вещи бъдат върнати на техния собственик, а именно
обвиняемият К..
СТРАНИТЕ
(поотделно): Съгласни сме с проекта на споразумението и с предложението на
съда и моля да го одобрите.
СЪДЪТ на
основание чл. 382, ал. 6 НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в
протокола окончателния текст на споразумението .
С П О Р А З У М Е Н И Е
ЗА
РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО В ДОСЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО
Днес 30.07.2019 г. в гр. София се изготви настоящото споразумение по
досъдебно производство № 513 ЗМК 153/2018 г., по описа на СДВР, пр. пр. №
16081/2018 г., по описа на СГП между:
1.СОФИЙСКА ГРАДСКА ПРОКУРАТУРА - представлявана от прокурор Б. К.
и
2. Адв. М.Д.–САК,защитник на М.Д.К.
с ЕГН **********, роден на *** г. в гр. София, с адрес ***, българин, български
гражданин, неженен, неосъждан.
На страната е известно и същият се съгласява с правните последици от
споразумението, че след одобряването му от Софийски градски съд, определението
на съда по чл. 383 от НПК е окончателно и има последици на влязла в сила
присъда за М.Д.К. с ЕГН ********** и не подлежи на въззивна и касационна
проверка.
С престъплението не са причинени имуществени вреди, поради което не се
налага тяхното възстановяване или обезпечаване
КАТО СЕ
СПОРАЗУМЯХА ЗА СЛЕДНОТО:
По предложение на защитника на обвиняемият н Б.Л.Д.с ЕГН: **********
наказателното производство се прекратява със споразумение по реда на чл.381 от НПК при следните условия:
І. ОБВИНЯЕМИЯТ М.Д.К. с ЕГН **********, роден на *** г. в гр. София, с
адрес ***, българин, български гражданин, неженен, неосъждан,
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В СЛЕДНОТО:
1. На 06.08.2018 г. в периода от 14:35 ч. до 17:00 ч. в гр. София при
условията на продължавано престъпление – с две деяния, които осъществяват по
отделно един състав на едно и също
престъпление и са извършени през непродължителен период от време, при една и
съща обстановка и при еднородност на вината, при което последващото се явява от
обективна и субективна страна продължение на предшестващото, без надлежно
разрешително съгласно ЗКНВП, на различни адреси в гр. София държал с цел
разпространение високорискови наркотични вещества, подлежащи на контрол
съгласно Конвенция на ООН от 1961 г. за упойващите вещества, ратифицирана от
Република България и обнародвана в Д. В. брой 87/96 г., Конвенция на ООН от
1988 г. за борба срещу незаконния трафик, ратифицирана от Република България и
обнародвана в Д. В. брой 89/93 г. и Наредбата за реда за класифициране на
растенията и веществата като наркотични - Приложение № 1, приета с ПМС № 293/11
г. към чл.3, т.1 от Закона за контрол на
наркотичните вещества и прекурсорите /ДВ бр.30/1999г.; изм.бр.63 от 2000 г.;
бр.74, 75 и 120 от 2002г. и бр.56 от 2003г./ – “растения и вещества с висока
степен на риск за общественото здраве поради вредния ефект от злоупотреба с
тях, забранени за приложение в хуманитарната и ветеринарната медицина” както
следва:
2. На 06.08.2018 г. около 14:35 ч. в помещение обособено като спалня на
апартамент находящ се на адрес *** без надлежно разрешително, съгласно ЗКНВП,
държал с цел разпространение два
високорискови наркотични вещества изследвани чрез физикохимична експертиза с
протокол № 19/ НАР – 493 от 22.05.2019 г. по описа на НИК – МВР, условно обозначени в същия като Обект № 1 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,71 грама, с определено
съдържание на амфетамин – 11,5 %, на стойност 21,30 лв. /двадесет и един лева и
тридесет стотинки/, Обект № 2 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,58 грама, с
определено съдържание на амфетамин 11,5 %, на стойност 17,40 лв. /седемнадесет
лева и четиридесет стотинки/, като Обект № 3 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,60 грама, с определено
съдържание на амфетамин – 11,5 %, на стойност 18,00 лв. /осемнадесет лева/,
Обект № 4 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,60 грама, с определено съдържание
на амфетамин 11,5 %, на стойност 18,00 лв. /осемнадесет лева/, като Обект № 5 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,59 грама, с определено
съдържание на амфетамин – 11,5 %, на стойност 17,70 лв. /седемнадесет лева и
седемдесет стотинки/, Обект № 6 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,59 грама, с
определено съдържание на амфетамин 11,5 %, на стойност 17,70 лв. /седемнадесет
лева и седемдесет стотинки/, като Обект
№ 7 – амфетамин и кофеин с нето тегло
0,67 грама, с определено съдържание на амфетамин – 11,5 %, на стойност 20,10
лв. /двадесет лева и десет стотинки/, Обект № 8 – амфетамин и кофеин с нето
тегло 0,59 грама, с определено съдържание на амфетамин 11,5 %, на стойност
17,70 лв. /седемнадесет лева и седемдесет стотинки/, като Обект № 9 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,69 грама, с определено
съдържание на амфетамин – 11,5 %, на стойност 20,70 лв. /двадесет лева и
седемдесет стотинки/, Обект № 10 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,63 грама,
с определено съдържание на амфетамин 11,5 %, на стойност 18,90 лв. /осемнадесет
лева и деветдесет стотинки/, като Обект
№ 11 – амфетамин и кофеин с нето тегло
0,49 грама, с определено съдържание на амфетамин – 11,5 %, на стойност 14,70
лв. /четиринадесет лева и седемдесет стотинки/, Обект № 12 – амфетамин и кофеин
с нето тегло 0,53 грама, с определено съдържание на амфетамин 11,5 %, на
стойност 15,90 лв. /петнадесет лева и деветдесет стотинки/, като Обект № 13 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,59 грама, с определено
съдържание на амфетамин – 11,5 %, на стойност 17,70 лв. /седемнадесет лева и
седемдесет стотинки/, Обект № 14 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,58 грама,
с определено съдържание на амфетамин 11,5 %, на стойност 17,40 лв.
/седемнадесет лева и четиридесет стотинки/, като Обект № 15 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,61 грама, с определено
съдържание на амфетамин – 11,5 %, на стойност 18,30 лв. /осемнадесет лева и
тридесет стотинки/, Обект № 16 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,63 грама, с
определено съдържание на амфетамин 11,5 %, на стойност 18,90 лв. /осемнадесет
лева и деветдесет стотинки/, или амфетамин и кофеин с общо нето тегло 9,68
грама с обща стойност 290, 40 лв.
/двеста и деветдесет лева и четиридесет стотинки/, изследвани чрез физикохимична
експертиза с протокол № 504-Х/2018 от 13.09.2018 г. по описа на ОЕКД – СДВР,
условно обозначени в същия като Обект №
1 – коноп с нето тегло 0,36 грама с процентно съдържание на активния компонент
– тетрахидроканабинол - 14 %, на стойност 2,16 лв. /два лева и шестнадесет
стотинки/, Обект № 2 - коноп с нето тегло 0,38 грама с процентно съдържание на
активния компонент – тетрахидроканабинол – 14 %, на стойност 2,28 лв. /два лева
и двадесет и осем стотинки/, Обект № 3 – коноп с нето тегло 0,40 грама с
процентно съдържание на активния компонент – тетрахидроканабинол - 14 %, на
стойност 2,40 лв. /два лева и четиридесет стотинки/, Обект № 4 - коноп с нето
тегло 0,35 грама с процентно съдържание на активния компонент –
тетрахидроканабинол – 14 %, на стойност 2,10 лв. /два лева и десет стотинки/, Обект
№ 5 – коноп с нето тегло 0,42 грама с процентно съдържание на активния
компонент – тетрахидроканабинол - 14 %, на стойност 2,52 лв. /два лева и
петдесет и две стотинки/, Обект № 6 - коноп с нето тегло 0,39 грама с процентно
съдържание на активния компонент – тетрахидроканабинол – 14 %, на стойност 2,34
лв. /два лева и тридесет и четири стотинки/, Обект № 7 – коноп с нето тегло
0,37 грама с процентно съдържание на активния компонент – тетрахидроканабинол -
14 %, на стойност 2,22 лв. /два лева и двадесет и две стотинки/, Обект № 8 -
коноп с нето тегло 0,36 грама с процентно съдържание на активния компонент –
тетрахидроканабинол – 14 %, на стойност 2,16 лв. /два лева и шестнадесет
стотинки/, Обект № 9 – коноп с нето тегло 0,41 грама с процентно съдържание на
активния компонент – тетрахидроканабинол - 14 %, на стойност 2,46 лв. /два лева
и четиридесет и шест стотинки/, Обект № 10 - коноп с нето тегло 0,42 грама с
процентно съдържание на активния компонент – тетрахидроканабинол – 14 %, на
стойност 2,52 лв. /два лева и петдесет и две стотинки/, Обект № 11 – коноп с
нето тегло 0,40 грама с процентно съдържание на активния компонент –
тетрахидроканабинол - 14 %, на стойност 2,40 лв. /два лева и четиридесет
стотинки/, Обект № 12 - коноп с нето тегло 0,34 грама с процентно съдържание на
активния компонент – тетрахидроканабинол – 14 %, на стойност 2,04 лв. /два лева
и четири стотинки/, Обект № 13 – коноп с нето тегло 0,40 грама с процентно
съдържание на активния компонент – тетрахидроканабинол - 14 %, на стойност 2,40
лв. /два лева и четиридесет стотинки/, Обект № 14 - коноп с нето тегло 0,35
грама с процентно съдържание на активния компонент – тетрахидроканабинол – 14
%, на стойност 2,10 лв. /два лева и десет стотинки/, Обект № 15 – коноп с нето
тегло 0,39 грама с процентно съдържание на активния компонент –
тетрахидроканабинол - 14 %, на стойност 2,34 лв. /два лева и тридесет и четири
стотинки/, или коноп с общо нето тегло 5,74 грама, с обща стойност 34,44 лв.
/тридесет и четири лева и четиридесет и четири стотинки/,подлежащи на контрол
съгласно Конвенция на ООН от 1961 г. за упойващите вещества, ратифицирана от
Република България и обнародвана в Д. В. брой 87/96 г., Конвенция на ООН от
1988 г. за борба срещу незаконния трафик, ратифицирана от Република България и
обнародвана в Д. В. брой 89/93 г. и Наредбата за реда за класифициране на
растенията и веществата като наркотични - Приложение № 1, приета с ПМС № 293/11
г. към чл.3, т.1 от Закона за контрол на
наркотичните вещества и прекурсорите /ДВ бр.30/1999г.; изм.бр.63 от 2000 г.;
бр.74, 75 и 120 от 2002г. и бр.56 от 2003г./ – “растения и вещества с висока
степен на риск за общественото здраве поради вредния ефект от злоупотреба с
тях, забранени за приложение в хуманитарната и ветеринарната медицина”.
3. На 06.08.2018 г. около 17:00 ч. в помещение находящо се в гр. София, ул.
„*********, в партерно помещение в дървен шкаф без надлежно разрешително,
съгласно ЗКНВП, държал с цел
разпространение високорискови наркотични вещества: изследвани чрез
физикохимична експертиза с протокол № 19/ НАР – 493 от 22.05.2019 г. по описа
на НИК – МВР, условно обозначени в същия
като Обект № 3 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,63 грама, с определено
съдържание на амфетамин – 11,5 %, на стойност 18,90 лв. /осемнадесет лева и
деветдесет стотинки/, Обект № 4 – амфетамин и кофеин с нето тегло 0,80 грама, с
определено съдържание на амфетамин 11,5 %, на стойност 24,00 лв. /двадесет и
четири лева/, или амфетамин и кофеин с
общо нето тегло 1,43 грама, с обща стойност 42,90 лв. /четиридесет и два лева и
деветдесет стотинки/, изследвани чрез физикохимична експертиза с протокол №
503-Х/2018 от 12.09.2018 г. по описа на ОЕКД – СДВР, условно обозначени в същия
като Обект № 1 – коноп с нето тегло 0,44
грама с процентно съдържание на активния компонент – тетрахидроканабинол - 12
%, на стойност 2,64 лв. /два лева и шестдесет и четири стотинки/, Обект № 2 -
коноп с нето тегло 0,44 грама с процентно съдържание на активния компонент –
тетрахидроканабинол – 14 %, на стойност 2,64 лв. /два лева и шестдесет и четири
стотинки/, или коноп с общо нето тегло
0,88 грама на обща стойност 5,28 лв. /пет лева и двадесет и осем стотинки/,
подлежащи на контрол съгласно Конвенция на ООН от 1961 г. за упойващите
вещества, ратифицирана от Република България и обнародвана в Д. В. брой 87/96
г., Конвенция на ООН от 1988 г. за борба срещу незаконния трафик, ратифицирана
от Република България и обнародвана в Д. В. брой 89/93 г. и Наредбата за реда
за класифициране на растенията и веществата като наркотични - Приложение № 1,
приета с ПМС № 293/11 г. към чл.3, т.1
от Закона за контрол на наркотичните вещества и прекурсорите /ДВ бр.30/1999г.;
изм.бр.63 от 2000 г.; бр.74, 75 и 120 от 2002г. и бр.56 от 2003г./ – “растения
и вещества с висока степен на риск за общественото здраве поради вредния ефект
от злоупотреба с тях, забранени за приложение в хуманитарната и ветеринарната
медицина” - престъпление по чл. 354а,
ал. 1, изр. 1, пр.4, алт. 1 вр. с чл. 26 ал. 1 от НК.
ІІ. Страните се споразумяха за извършеното
престъпление по чл.354а, ал. 1, изр. 1, пр.4, алт. 1 вр. с чл. 26 ал. 1 от НК при
условията на чл.54, ал.1, от НК –
степента на обществената опасност на деянието и дееца,добрите му
характеристични данни, имотното състояние на обвиняемият, направеното
самопризнание,изразеното критично отношение към извършеното, като се прилага най-благоприятния за дееца
закон,а именно:
1. На обв. М.Д.К. с ЕГН ********** да бъде наложено
наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от „ДВЕ ГОДИНИ”, изпълнението на
което се отлага на основание чл.66 от НК за срок от „ЧЕТИРИ ГОДИНИ”, както
и глоба в размер на 5000 / пет хиляди/ лева.
2. Страните се
споразумяват на основание чл.59 ал.1 от НК да се приспадне от така определеното
наказание времето, през което обв.К. е бил задържан с мярка за неотклонение ”Задържане
на лице за срок от 24 часа” за времето от 06.08.2018г. до 07.08.2018г.
3. На основание
чл.354а, ал.6 от НК предметът на престъплението се отнема в полза на държавата.
4. Иззетите като
веществени доказателства 3 /три/ броя мобилни телефони, както следва: мобилен
телефон „ASUS“ с IMEI 1 – 357252083100681, с IMEI 2 - 357252083100699 и СИМ карта на А1 в него;
мобилен телефон марка „НОКИА“ с ИМЕЙ*********и с IMEI *********с поставена в него СИМ карта
с надпис М-Тел, с №*********и мобилен телефон марка „НОКИА“, с IMEI*********, с поставена в него СИМ карта с надпис ВИВАКОМ,
с № 89359032300125210336 се връщат на собственика – обвиняемият М.Д.К..
ІІІ. Разноските по делото – 701.44 /седемстотин и
един лев и четиридесет и четири стотинки/ лв. се поемат от обв. М.Д.К. с ЕГН **********.
ІV. Причинени вреди от престъплението няма.
ПРОКУРОР: ......................
/Б.К./
ЗАЩИТНИК:.......................
/адв.М.Д.
/
ОБВИНЯЕМ: ...........................
/М.К. /
Д Е К Л А Р А Ц И Я
М.Д.К. с ЕГН **********, роден на *** г. в гр. София, с адрес ***,
българин, български гражданин, неженен, неосъждан, декларирам, че са ми
разяснени последиците от споразумението, съгласен съм с тях и доброволно го
подписвам. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:
/М.К. /
СЪДЪТ на основание
чл. 382, ал. 4 НПК пристъпи към разпит на обвиняемия.
ОБВИНЯЕМИЯТ:
Разбирам обвинението срещу мен. Признавам се за виновен. Разбирам последиците
от споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно съм подписал споразумението.
Декларирам, че се отказвам от общия ред за разглеждане на делото, в който
смисъл съм подписал и декларацията към споразумението.
ОБВИНЯЕМ:…………………..
(М.Д.К.)
СЪДЪТ като
прецени, че споразумението не противоречи на закона и на морала. Същото съдържа
законовите реквизити по чл. 381, ал. 4-6 НПК, сключено е между субектите по чл.
381, ал. 1 НПК, а деянието не попада под забраната на чл. 381, ал. 2 НПК, и от
него няма причинени имуществени вреди, които да подлежат на възстановяване, и
затова същото следва да бъде одобрено.
Водим от което и на основание чл. 382, ал. 7 НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА споразумението, сключено между прокурор
Б. К. - прокурор при СГП и адв. М. Д. - защитник на обвиняемия К. (с установена
самоличност) за решаване на наказателно производство по НОХД №
3181/2019 г. по описа на СГС, НО, 9 състав.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл. 24, ал. 3 НПК
наказателното производство по НОХД № 3181/2019 г. по описа
на СГС, НО, 9 състав.
СЪДЪТ на основание чл. 309, ал. 4 НПК служебно се занима с мярката за
неотклонение на обвиняемия и с
оглед на приключване на делото със споразумение
О П Р Е Д Е Л И:
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение на обвиняемия К., а именно „Гаранция в пари” в
размер на 1000 (хиляда лева) лв.
ОПРЕДЕЛЕНИЯТА на
съда са окончателни и не подлежат на обжалване.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 11:30 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: