№ 3
гр. Разград , 23.02.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на двадесет и трети
февруари, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:КОНСТАНТИН П. КОСЕВ
при участието на секретаря СРЕБРЕНА С. РУСЕВА
като разгледа докладваното от КОНСТАНТИН П. КОСЕВ Наказателно дело
частен характер № 20203330200709 по описа за 2020 година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия Х. А. К., роден на ***** български гражданин, женен,
неосъждан, с адрес: *****, ЕГН ***** за ВИНОВЕН в това, че на 21.10.2020 г. в с.***** е
причинил лека телесна повреда, на М. М. А. от с.*****, ул.*****, ЕГН **********,
изразяваща се във временно разстройство на здравето, извън случаите на чл.128 и 129 НК -
престъпление по чл. 130, ал.1 от НК, поради което и на основание чл. 54 от НК му НАЛАГА
наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от ЕДНА ГОДИНА, като на основание чл.
66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на така наложеното наказание за изпитателен срок
от ТРИ ГОДИНИ.
ОСЪЖДА подсъдимия Х. А. К., ЕГН *****, да заплати на М. М. А. от с.*****,
ул.*****, ЕГН ********** сумата от 1800,00 (хиляда и осемстотин) лева, представляваща
обезщетение за причинените неимуществени вреди в резултат от престъплението, ведно със
законната лихва, считано от 21.10.2020 година до окончателното изплащане на сумата, като
в останалата му част до 3000,00 /три хиляди/ лева съдът ОТХВЪРЛЯ иска като
неоснователен в тази му част.
ОСЪЖДА подсъдимия Х. А. К., ЕГН *****, да заплати на М. М. А. от с.*****,
ул.*****, ЕГН ********** сумата от 598,00 /петстотин деветдесет и осем/ лева,
представляваща деловодни разноски.
ОСЪЖДА подсъдимия Х. А. К., ЕГН *****, да заплати по сметка на Районен съд гр.
Разград сумата от 72,00 /седемдесет и два/ лева за държавна такса върху уважения размер на
1
гражданския иск.
ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протестиране в 15-дневен срок от днес пред
Окръжен съд гр. Разград.
Съдия при Районен съд – Разград: _______________________
2