Ï Ð Î Ò Î Ê Î Ë ОПР. №
ÃÐ. ÐÓÑÅ, 20.10.2009 ã.
ÐÓÑÅÍÑÊÈ
ÐÀÉÎÍÅÍ ÑÚÄ, СЕДМИ ÍÀÊÀÇÀÒÅËÅÍ
ÑÚÑÒÀÂ
â
ïóáëè÷íî
ñúäåáíî
çàñåäàíèå на двадесети
октомври през две хиляди и девета година
â ñúñòàâ:
ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅË:
МИРОСЛАВ ЙОРДАНОВ
ïðè
ó÷àñòèåòî íà ñåêðåòàð М.П.
è
ïðîêóðîðà РАДОСЛАВ БАТАНОВ ñëîæè
çà
ðàçãëåæäàíå ÍÎÕ
äåëî N 2643 ïî
îïèñà çà 2009 ã.
äîêëàäâàíî îò ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËß
Íà
èìåííîòî
ïîâèêâàíå â 9,57
÷àñà â
çàëàòà ñå
ÿâèõà:
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.Н.Я.,
ðåäîâíî
ïðèçîâàí ñå
ÿâÿâà ëè÷íî
è ñ àäâ. Т.М., ÀÊ-Ловеч, редовно
упълномощена îò ïðåäè.
ОБВИНЯЕМИЯТ
Н.Т.Х., ðåäîâíî
ïðèçîâàí ñå
ÿâÿâà ëè÷íî
è ñ àäâ. Н. Т.,
ÀÊ-Ðóñå, служебно назначен защитник
îò ïðåäè.
За
РРП се явява прокурор Радослав Батанов.
Ïðåäñåäàòåëÿò
íà ñúñòàâà
çàïèòà
ñòðàíèòå çà
ñòàíîâèùå
ïî âúïðîñà
ñëåäâà ëè äà
ñå äàäå õîä
íà äåëîòî.
ÏÐÎÊÓÐÎÐÚÒ:
Äà ñå äàäå õîä
íà äåëîòî.
ÀÄÂ.
М.: Äà ñå äàäå
õîä íà
äåëîòî.
ОБВ.
Я.: Äà ñå äàäå
õîä íà
äåëîòî.
ÀÄÂ.
Т.: Äà ñå äàäå
õîä íà
äåëîòî.
ОБВ.
Х.: Äà ñå äàäå
õîä íà
äåëîòî.
Êàòî
âçå ïðåäâèä
ñòàíîâèùåòî
íà ñòðàíèòå,
êàòî
ñúîáðàçè
îáñòîÿòåëñòâîòî,
÷å íå ñà
íàëèöå
îòðèöàòåëíèòå
ïðîöåñóàëíè
ïðåäïîñòàâêè
çà äàâàíå
õîä íà
äåëîòî,
Ñúäúò
Î
Ï Ð Å Ä Å Ë È :
ÄÀÂÀ
ÕÎÄ ÍÀ
ÄÅËÎÒÎ
Ïðåäñåäàòåëÿò
íà ñúñòàâà
èçâúðøè
ïðîâåðêà, ïðè
êîÿòî ñå
óñòàíîâè
ñàìîëè÷íîñòòà
íà обвиняемите:
Д.Н.Я. –
роден на *** г. в гр. Тутракан, б.гр, ЕГН **********, с основно образование,
женен, неосъждан, работи, жив. в гр. Мартен.
Н.Т.Х.
– роден на *** г. в гр.Русе, б.гр., ЕГН **********, със средно образование,
неженен, неосъждан, неработи, жив. в гр. Русе.
Председателят
на състава разясни на страните правото им на отвод срещу членовете на състава,
прокурора, съдебния секретар и другите участници в наказателния процес, както и
правото да възразят срещу разпита на някои свидетели.
ПРОКУРОРЪТ:
Нямам искания за отвод.
Адв.
М. : Нямам искания за отвод.
Обв.
Я.: Нямам искания за отвод.
Адв.
Т. : Нямам искания за отвод.
Обв.
Х.: Нямам искания за отвод.
Председателят
на състава предостави на страните възможност за нови искания.
ПРОКУРОРЪТ: Представям и
моля да приемете писмено доказателство – Удостоверение, с което управителя на
“Никтранс” ЕООД удостоверява, че е получил сумата от 118,20 лв
Адв. М. : Да се приеме
писменото доказателство.
Обв. Я.: Да се приеме.
Адв. Т. : Да се приеме
писменото доказателство.
Обв. Х.: Да се приеме.
СЪДЪТ намира представеното
удостоверение за относимо към предмета на делото, поради което
О
П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА
и ПРИЛАГА по делото Удостоверение / октомври 2009 г.
ДÎÊËÀÄÂÀ
ñå
ñïîðàçóìåíèå
çà
ïðåêðàòÿâàíå
íà íàêàçàòåëíîòî
ïðîèçâîäñòâî
ïî НОХД № 2643 / 2009 г. по описа на РРС,
ïîñòèãíàòî
ìåæäó
ïðåäñòàâèòåëÿ
íà Районна прокуратура – гр. Русе è
çàùèòíèците íà обв.
Д.Я. - àäâ. Т.М.,
АК – Ловеч и на обв. Н.Х. – адв. Н.Т.,***.
ÏÐÎÊÓÐÎÐÚÒ:
Ïîääúðæàì
ñïîðàçóìåíèåòî.
Íÿìà äà ñî÷à
íîâè
äîêàçàòåëñòâà.
ÀÄÂ.
М.: Ïîääúðæàì
ñïîðàçóìåíèåòî.
Íÿìà äà ñî÷à
íîâè
äîêàçàòåëñòâà.
ÀÄÂ.
Т.: Ïîääúðæàì
ñïîðàçóìåíèåòî.
Íÿìà äà ñî÷à
íîâè
äîêàçàòåëñòâà.
ОБВ.
Д.Н.Я.
Ðàçáèðàì
â
èçâúðøâàíåòî
íà êàêâî
ïðåñòúïëåíèå
ñúì обвинен.
Ïðèçíàâàì
ñå çà âèíîâен
ïî òîâà
ïðåñòúïëåíèå.
Çàïîçíàò
ñúì ñúñ ñïîðàçóìåíèåòî.
Разбирам и съм наясно с последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и
доброволно съм подписал споразумението. Îòêàçâàì
ñå îò
ðàçãëåæäàíå
íà äåëîòî ïî
îáùèÿ ðåä.
ОБВ. Н.Т.Х.
Ðàçáèðàì
â
èçâúðøâàíåòî
íà êàêâî
ïðåñòúïëåíèå
ñúì обвинен.
Ïðèçíàâàì
ñå çà âèíîâен
ïî òîâà
ïðåñòúïëåíèå.
Çàïîçíàò
ñúì ñúñ
ñïîðàçóìåíèåòî.
Разбирам и съм наясно с последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и
доброволно съм подписал споразумението.
Îòêàçâàì ñå
îò
ðàçãëåæäàíå
íà äåëîòî ïî
îáùèÿ ðåä.
На
îñíîâàíèå
÷ë. 382, àë. 6 îò ÍÏÊ,
ÑÚÄÚÒ
Î
Ï Ð Å Ä Å Ë È :
ВПИСВА
в съдебния протокол съдържанието на окончателното ÑÏÎÐÀÇÓÌÅÍÈÅ,
постигнато между представителя на Районна прокуратура – гр. Русе, обв. Д.Я. - àäâ. Т.М., АК – Ловеч и на обв. Н.Х. – адв. Н.Т.,***, çà
ïðåêðàòÿâàíå
íà
íàêàçàòåëíîòî
ïðîèçâîäñòâî
ïî НОХД № 2643 / 2009 г. по описа на РРС
ñúñ
ñëåäíîòî
ñúäúðæàíèå:
На основание чл. 381, ал. 5
от НПК, страните по споразумението
постигнаха
съгласие по следните въпроси:
I. По
чл. 381, ал. 5, т. 1 от НК:
Обвиняемият
Д.Н.Я., ЕГН **********, роден на *** г. в гр. Тутракан, обл. Силистра,
български гражданин, с основно образование,
женен, не осъждан, работи като строител в „Роан 90", живущ ***, се признава за виновен в това, че:
На 05.11.2008 г., в гр. Русе, след предварителен сговор
с Н.Т.Х. при немаловажни случаи, чрез използване на техническо
средство, отнел чужди движими вещи - 60 л. дизелово гориво
на обща стойност 118.20 лева от владението на
"Никтранс-ЕООД" - гр. Русе, представлявано от Петър Тодоров Петров,
без тяхното съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои.
Престъпление
по чл. 195, ал.1, т,4, пр.2 и т.5 във вр. чл. 194, ал.1 от НК.
Обвиняемият Н.Т.Х., ЕГН **********, роден на ***
г. в гр. Русе, български гражданин, със средно образование, не женен, не осъждан,
безработен, живущ *** се признава за виновен в това, че:
На
05.11.2008 г., в гр. Русе, след предварителен сговор с Д.Н.Я., при немаловажни случаи, чрез използване на
техническо средство, отнел чужди движими вещи – 60 л. дизелово гориво на обща
стойност 118.20 лева от владението на
"Никтранс-ЕООД" - гр.Русе, представлявано от Петър Тодоров Петров, без тяхното съгласие с намерение
противозаконно да ги присвои.
Престъпление
по чл. 195, ал. 1, т,4, пр.2 и т.5 във вр. чл. 194, ал.1 от НК.
Причинените
с престъплението имуществени вреди са възстановени.
II. По чл.
381, ал. 5, т. 2, т.3 и т.4 от НПК:
На основание чл. 381, ал.5, т.2 от НПК, страните
договориха следният вид и размер наказания:
За обвиняемия Д.Н.Я.
за извършеното от него престъпление по чл. 195,
ал.1, т.4, пр.2 и т.5 във вр. чл. 194, ал.1 от НК, на основание чл.55,
ал.1, т.1 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ТРИ МЕСЕЦА.
На
основание чл.66, ал.1 от НК изтърпяването на наказанието се отлага за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
Възпитателната
работа с обв. Д.Н.Я. през изпитателния срок на условното осъждане се
възлага на полицейските служители от при ОД на МВР по местоживеене.
За
обвиняемия Н.Т.Х. за извършеното от
него престъпление по чл.
195, ал.1, т.4, пр.2 и т.5 във вр. чл. 194,
ал.1 от НК, на основание чл. 55, ал.1, т.1 от НК се определя
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за
срок от ТРИ МЕСЕЦА.
На
основание чл.66, ал.1 от НК изтърпяването на наказанието се отлага за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
Възпитателната
работа с обв. Н.Т.Х. през изпитателния срок на условното осъждане
се възлага на полицейските служители от при ОД на МВР
по местоживеене.
III. По чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК
Разноските
по делото в размер на 30.00 /тридесет/ лева, направени в хода на досъдебното
производство, се заплащат съразмерно от обвиняемите Д.Н.Я.
и Н.Т.Х. в полза на Републиканския
бюджет.
С
това споразумение страните уреждат окончателно всички въпроси, касаещи наказателната
отговорност на обвиняемите Д.Н.Я. и Н.Т.Х., по отношение на описаното по-горе престъпление.
След одобряване от съда на настоящото
споразумение с определение по реда на чл. 382, ал. 7 от НПК, същото има
последиците на влязла в сила присъда.
Íà
îñíование ÷ë. 381, àë. 6
îò ÍÏÊ, страните ñå
ñúãëàñÿâàò
äà ïîäïèøàò
ïîñòèãíàòîòî
ìåæäó ÐÐÏ, адв. Т.М. и адв. Н.Т., ñúñ
ñúãëàñèåòî
íà обвиняемия
îêîí÷àòåëíî
ñïîðàçóìåíèå
ïî ÍÎÕÄ
2643 / 2009 г. ïî
îïèñà íà ÐÐÑ,
êàòî обвиняемият ñå îòêàçâà
îò ðàçãëåæäàíå
íà äåëîòî ïî
îáùèÿ ðåä,
ïðåäâèäåí îò
ÍÏÊ.
ÏÐÎÊÓÐÎÐ:………………… ÇÀÙÈÒÍÈÊ:…………………….
/адв.
Т. М./
ЗАЩИТНИК:.............................
/
адв. Н. Т./
Ñúãëàñeí
ñúì ñúñ
ñïîðàçóìåíèåòî
è äîáðîâîëíî
ãî
ïîäïèñâàì.
ОБВИНЯЕМ:………………….
/Д.Я./
Ñúãëàñeí
ñúì ñúñ
ñïîðàçóìåíèåòî
è äîáðîâîëíî
ãî
ïîäïèñâàì.
ОБВИНЯЕМ:………………….
/Н.Х./
Ñъдът като съобрази
окончателното споразумение намира, че с него
ñà äàäåíè
îòãîâîðè íà
âñè÷êè
âúïðîñè, âèçèðàíè
â ÷ë. 381, àë. 5
îò ÍÏÊ.
Ñúùîòî
íå
ïðîòèâîðå÷è
íà çàêîíà
èëè ìîðàëà, ñ
îãëåä íà
êîåòî å
ãîäíî çà
ïðåêðàòÿâàíå
íà íàêàçàòåëíîòî
ïðîèçâîäñòâî.
Ïî
òåçè
ñúîáðàæåíèÿ
Ñúäúò
íàìèðà, ÷å
ñïîðàçóìåíèåòî
ñëåäâà äà
áúäå
îäîáðåíî.
На
основание чл. 382, ал. 7 от НПК, съдът
О
П Р Е Д Е Л И :
ÎÄÎÁÐßÂÀ
ñïîðàçóìåíèåто
ïî ÍÎÕÄ № 2643 / 2009 г. ïî
îïèñà íà ÐÐС,
ñêëþ÷åíî
ìåæäó РÐÏ, àäâ. Т.М.
и обв. Д.Я. и адв. Н.Т. и
обв. Н.Х. ñ
îêîí÷àòåëíîòî
ìó
ñúäúðæàíèå,
âïèñàíî â
ñúäåáíèÿ
ïðîòîêîë.
ÏÐÅÊÐÀÒßÂÀ
íàêàçàòåëíîòî
ïðîèçâîäñòâî
по НОХД № 2643 / 2009 г. по описа на РРС.
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅÒÎ
å
îêîí÷àòåëíî
è íå ïîäëåæè
íà
îáæàëâàíå.
За
определението да се съобщи на пострадалото дружество “Никтранс” ЕООД – гр. Русе,
с указание, че може да предяви граждански иск за неимуществени вреди пред
гражданския съд.
Çàñåäàíèåòî
ïðèêëþ÷è â 10,05 ÷.
Ïðîòîêîëúò
ñå èçãîòâè â
ñ.ç.
ÑÅÊÐÅÒÀÐ: ÐÀÉÎÍÅÍ
ÑÚÄÈß: