РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 6187
гр. София, 19.05.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 4 -ТИ СЪСТАВ, в закрито заседание на
деветнадесети май през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:В. С. Д.
като разгледа докладваното от В. С. Д. Наказателно дело от общ характер №
20231110202713 по описа за 2023 година
Днес, 19.05.2023г., В. Д. - районен съдия и съдия-докладчик по НОХД
№2713/2023г. по описа на СРС, НО, 4 състав, като се запознах с повдигнатото
с обвинителния акт срещу А. М. М. С./A.M. M. S. A.обвинение за извършено
от него престъпление по чл.281,ал.2,т.5 вр. ал.1 вр. чл.26,ал.1 НК, събрания в
досъдебното производство, по полицейско производство №227 змк
1160/2022г. по описа на 03 РУ-СДВР, прокурорска преписка №23940/2022г.
по описа на Софийска районна прокуратура /СРП/, доказателствен материал и
след като обсъдих въпросите, предмет на проверката по чл.247б /предишен
чл.247а/,ал.2 НПК, намирам, че делото е подсъдно на Софийски районен съд
/СРС/ и са налице предпоставки за насрочването му в разпоредително
заседание, при съблюдаване на изискванията, инкорпорирани в разпоредбата
на чл.247в /предишен чл.247б/ НПК.
По изложените съображения,
РАЗПОРЕДИ:
НАСРОЧВАМ делото за разглеждане в разпоредително заседание, в
състав от един съдия и двама съдебни заседатели, на 23.05.2023година от
10:00часа, за когато да се уведомят /призоват/ само подсъдимият А. М. М.
С./A. M. M. S.A., от адрес: от затвора София, град София,..............“,
бул.“Г*****Н***** С******** №****** - при условията на чл.178,ал.6
НПК, т.е. чрез началника на затвора и с изрично искане лицето да бъде
1
конвоирано за откритото съдебно заседание с легитимиращия го личен
документ, включително и ако е налична - регистрационна карта на
чужденец, издадена от Държавна агенция за бежанците при Министерски
съвет на Република България; защитникът, назначен в досъдебната фаза на
наказателното производство, с постановление от 16.07.2022година на водилия
разследването /лист 43, том I от досъдебното производство/, при
приложимост на правилото, обективирано в разпоредбата на чл.26,ал.2 Закон
за правната помощ и доколкото няма възражения за това - а., САК, от адреси:
1. град София, **************** и 2. град************но задължително и
по телефона, като се има предвид, че адвокат Т*********** ползва
мобилен телефонен номер - 0************; преводачът, назначен да
осъществява превод от и на арабски език на привлечения към отговорност в
досъдебната фаза на наказателното производство - Н****** К********
А*******, от адрес: град Р********, община Р*********, област
*********** ет**, ап.****, но задължително и по телефона, като се има
предвид, че преводач А*******ползва мобилен телефонен номер -
0**************** и прокурор при С******а районна прокуратура.
ДА СЕ ВРЪЧИ препис от обвинителния акт на подсъдимия А. М. М.
С./A*******M**********M********* S******* A*********** както препис
от настоящото разпореждане, включително с писмен превод на арабски
език, с цел уведомяване на лицето за въпросите, подлежащи на обсъждане в
разпоредителното заседание, т.е. за въпросите по чл.248,ал.1 НПК - подсъдно
ли е делото на съда, има ли основание за прекратяване или спиране на
наказателното производство, допуснато ли е на досъдебното производство
отстранимо съществено нарушение на процесуални правила, довело до
ограничаване на процесуалните права на привлечения към наказателна
отговорност, налице ли са основания за разглеждане на делото по реда на
особените правила, има ли основания за разглеждане на делото при закрити
врата, за привличането на резервен съдия и/или съдебен заседател, за
назначаването на друг защитник, на вещо лице, на преводач и/или тълковник
и за извършването на съдебно-следствени действия по делегация, по въпроса
за мерките за процесуална принуда, в т.ч. по депозирани молби за изменение
на мярката за неотклонение “задържане под стража“ - от защитника, вх.
№94437/05.04.2023г. по описа на Софийски районен съд, Обща регистратура
и от привлечения към отговорност лично, вх.№123072/03.05.2023г. по описа
2
на Софийски районен съд, Обща регистратура, по искания за събиране на
нови доказателства и по насрочването на съдебното заседание и лицата, които
следва да се призоват за него, още уведомяване за правото на лицето,
привлечено към наказателна отговорност, да се яви с избран и упълномощен
защитник, като има предвид и възможностите за назначаване на защитник,
т.е. по чл.94,ал.1 НПК - когато обвиняемият е непълнолетен, обвиняемият
страда от физически или психически недостатъци, които му пречат да се
защитава сам, делото е за престъпление, за което се предвижда лишаване от
свобода не по-малко от десет години или друго по-тежко наказание,
обвиняемият не владее български език, интересите на обвиняемите са
противоречиви и един от тях има защитник, обвиняемият е задържан, делото
се разглежда в отсъствието на обвиняемия и обвиняемият не е в състояние да
заплати адвокатско възнаграждение, желае да има защитник и интересите на
правосъдието изискват това и уведомяване за хипотезите по чл.269 НПК, при
които делото може да бъде разгледано и решено в отсъствие на лицето,
привлечено към наказателна отговорност, ако това не би попречило на
разкриването на обективната истина - не е било намерено на посочения от
него адрес или е променило същия без да уведоми съответния орган,
местоживеенето му в страната не е известно и след щателно издирване не е
установено, редовно е призовано, не е посочило уважителни причини за
неявяването си и процедурата по чл.247в /предишен чл.247б/,ал.1 НПК е била
изпълнена, намира се извън пределите на Република България и
местоживеенето му не е известно, не може да бъде призовано по други
причини, редовно призовано е и не е посочило уважителни причини за
неявяването си, като се укаже на подсъдимия, че в 7-дневен срок от
връчването на съобщението за насрочването на разпоредителното заседание,
може да даде отговор по въпросите, които се обсъждат в разпоредителното
заседание и да направи искания.
ДА СЕ ВРЪЧИ препис от настоящото разпореждане на прокурор при
Софийска районна прокуратура и на адвокат Т****** Т********, САК, в
качеството на защитник, с цел уведомяване за разпоредителното заседание и
за въпросите, подлежащи на обсъждане в разпоредителното заседание, т.е. за
въпросите по чл.248,ал.1 НПК - подсъдно ли е делото на съда, има ли
основание за прекратяване или спиране на наказателното производство,
допуснато ли е на досъдебното производство отстранимо съществено
3
нарушение на процесуални правила, довело до ограничаване на
процесуалните права на привлечения към наказателна отговорност, налице ли
са основания за разглеждане на делото по реда на особените правила, има ли
основания за разглеждане на делото при закрити врата, за привличането на
резервен съдия и/или съдебен заседател, за назначаването на друг защитник,
на вещо лице, на преводач и/или тълковник и за извършването на съдебно-
следствени действия по делегация, по въпроса за мерките за процесуална
принуда, в т.ч. по депозирани молби за изменение на мярката за неотклонение
“задържане под стража“ - от защитника, вх.№94437/05.04.2023г. по описа на
Софийски районен съд, Обща регистратура и от привлечения към
отговорност лично, вх.№123072/03.05.2023г. по описа на Софийски районен
съд, Обща регистратура, по искания за събиране на нови доказателства и по
насрочването на съдебното заседание и лицата, които следва да се призоват за
него, като се укаже на всеки един от тези участници, че в 7-дневен срок от
връчването на съобщението за насрочването на разпоредителното заседание,
може да даде отговор по въпросите, които се обсъждат в разпоредителното
заседание и да направи искания.
ДА СЕ ОСИГУРИ възможност на лицата, ангажирани с участие, респ.
призовани за насроченото разпоредително заседание, да се запознават с
материалите по делото и да правят необходимите им извлечения.
ДА СЕ ИЗИСКА актуална справка за съдимост на подсъдимия А. М.
М. С./A******M****** M******* S****** A*******/по данни от делото
роден на 17.10.1971година в Е******, ЛНЧ **********/, към която да се
приложат бюлетините за съдимост.
ДА СЕ ИЗИСКА характеристична справка за личността на
подсъдимия А. М. М. С./Anani Mohamad Mustafa Salem Aldzhundi, роден на
17.10.1971година в Египет, ЛНЧ **********, с писмо, адресирано до
началника на затвора, град София, предвид данните за актуално пребиваване
на лицето в местата за лишаване от свобода.
ДА СЕ ИЗИСКАТ веществените доказателства по делото, с писмо,
адресирано до началника на 03 РУ-СДВР, като към писмото се приложи
ксерокопие на протокол за доброволно предаване от 16.07.2022година /лист
92, том I от досъдебното производство/.
ДА СЕ НАПРАВИ контакт с Агенция за преводи и
4
легализации“Л****** *****“******Д, чрез управителя и представляващ г-н
М********* А*********, с искане за извършване на експресен писмен
превод от български език на арабски език, при възнаграждение, платимо
от бюджета на Софийски районен съд, при представяне на надлежен
разходно-оправдателен документ, на обвинителния акт, по който е образувано
съдебното производство по НОХД №2713/2023г. по описа на СРС, НО, 4
състав и на настоящото разпореждане, като конкретно се има предвид адрес
на агенцията град София**************0 и телефони 0********,
0********** и 0****************
РАЗПОРЕЖДАНЕТО НЕ ПОДЛЕЖИ НА ОБЖАЛВАНЕ И
ПРОТЕСТИРАНЕ.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
5