ПРОТОКОЛ
№ 654
гр. Разград, 20.09.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на двадесети
септември през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:СВЕТЛАНА К. ЧОЛАКОВА
при участието на секретаря НАТАЛИЯ Д. ТОДОРОВА
Сложи за разглеждане докладваното от СВЕТЛАНА К. ЧОЛАКОВА
Гражданско дело № 20223330100972 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 09:00 часа се явиха:
МОЛИТЕЛКАТА С. Д. С., редовно призована, не се явява. За същата се
явява адв.С. С. от АК - Разград, редовно упълномощен с подаване на молбата.
ЗАИНТЕРЕСОВАНАТА СТРАНА ОБЩИНА РАЗГРАД, редовно
призована, не се явява.
АДВ.С.: Да се даде ход на делото.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА постъпилата молба от С. Д. Б, за допускане промяна на
фамилното име от Б на Г. В молбата се сочи, че е придобила освен
българското и турско гражданство, като доброволен изселник, като в РТурция
е записана и известна с имената С. Г. Нейният брат, както и баща й, са
записани със същото фамилно име. От получаването на турско гражданство е
известна с това фамилно име, както и, че носенето на две различни фамилни
имена в двете държави създава за нея неудобства, а за околните съмнение.
Правната квалификация е по чл.19, ал.1 от ЗГР.
Молителката следва да докаже обстоятелствата, които сочи.
СЪДЪТ ДОКЛАДВА и постъпили справки от НБД „Население“ с
„Пълни данни“ за молителката, издадена от Община Разград - 2 бр. с вх.№
6159/15.07.2022 и №7464/30.08.2022 година
АДВ.С.: Поддържам молбата и водя един свидетел, който моля да бъде
допуснат до разрит. Имената му са Н Х И.
Съдът намира представените с молбата писмени доказателства за
допустими и отоносими, както и поисканите гласни такива, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
1
ПРИМА: копие на Удостоверение за раждане на С. Д. С., копие на турски
документ за самоличност, копие на български документ за самоличност,
копие на лична карта на С Д. Г, копие на турски паспорт на Д. Г.
ПРИЛАГА към материалите по делото представените справки от НБД
„Население“ с „Пълни данни“ за молителката, издадени от Община Разград.
ДОПУСКА в качеството на свидетел лицето Н Х И.
СНЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ДОПУСНАТИЯ СВИДЕТЕЛ:
Н Х И - на 60 г, български гражданин, адрес: гр. Р, ж.к. “О“ № **, вх.*,
ет.*, ап.**, със средно специално образование, работи, неосъждан, б.р
Свидетелят, предупреден за наказателната отговорност, която носи по
чл.290 от НК, обещава да говори истината.
СЪДЪТ ПРИСТЪПИ към разпит на свидетеля.
СВИДЕТЕЛЯТ НИДА ИНОВ: Познавам С. Д. от 2014 година. Тогава се
запознахме. С брат й се познавам и работим заедно. Брат й се казва Сунай Г.
Всъщност, и нея я познавам като Г. Баща им също го познавам, Д. Г, се
казва. В България е известна с имената Г, тази фамилия, която е на баща й и
брат й. Всички ги знаят като Г. Фамилното име Б, не знам някой да се
обръща така към С.. Аз ги знам като Г.
АДВ.С.: Нямам въпроси. Нямам други искания.
Съдът счете делото за изяснено от фактическа страна и
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО
АДВ.С.: Уважаема г-жо Председател, с оглед на събраните по делото
доказателства, писмени и гласни такива, считам че са налице предпоставките
и моля да уважите предявената от моята доверителка молба, с която иска
промяна на фамилното име от С. Д. Б на С. Д. Г. Считам, че са налице
предпоставките на чл.19, ал.1 от ЗГР. С оглед избягване на неудобства за
доверителката ми, която е придобила турско гражданство и носейки
фамилното име Г, тук да носи фамилното име Б в РБългария, това й създава
значително неудобство пред администрацията на РБългария и за
гражданите, още повече, че се установи, че с това фамилно име са известни
както нейния баща Д. Г, така и нейният брат, Сунай Г. С оглед на изложеното,
моля да уважите искането и да постановите решение в този смисъл.
Съдът обяви, че ще произнесе с решение на 20.10.2022 г.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 09:10 ч.
ПРОТОКОЛЪТ изготвен днес в съдебно заседание.
Съдия при Районен съд – Разград: _______________________
Секретар: _______________________
2
3