Р Е Ш Е Н И Е
№ 260457
гр. П., 30.10.2020 г.,
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД - П., ГРАЖДАНСКО ОТДЕЛЕНИЕ, VIII състав, в открито съдебно заседание, проведено на втори октомври през две
хиляди и двадесета година, в състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ: БОРИСЛАВА Б.
при
участието на секретаря Даниела Асенова
като разгледа
докладваното от съдията
гр.д. № 06850 по описа за 2019 г.,
за да се
произнесе, взе предвид следното:
Производството по делото е образувано по предявени от Г.И.Н., ЕГН **********,
с адрес: ***, и Н.И.Н., ЕГН **********, с адрес: ***, чрез адв. Б.,***, пл.
„Св. Иван Рилски“ 1А, представлявана от Кмета Станислав Владимиров, искове с правно
основание чл. 124, ал. 1 ГПК да бъде признато за установено, че ищците са
собственици на ПИ с № 016028 по КВС на с. Л., общ. П., местност „****”, с начин
на трайно ползване – ливада, седма категория, при граници на имота: 016027,
016030, 0160231, 016032, представляващ част от стар имот с пл.№ 197 в кв. 5 по
плана на с. Л., одобрен със Заповед № III-139 от 28.02.1963 г. и Заповед № III-136 от 16.06.1975 г., при граници: наследници на И.Н.Т., от две страни –
наследници на С.П. И. и наследници на П.И.О., наследници на И.З.П. и наследници
на М.Г.Д., на основание наследствено правоприемство и давностно владение.
В
исковата молба се излага, че ищците са наследници на И.Н.Т., бивш жител ***,
починал на *** г., и Р.П.Т., бивш жител ***, починала на *** г., които са
придобили собствеността върху процесния недвижим имот на основание давностно
владение, за което е съставен Нотариален акт № 41, том II, дело № 453/1974 г. През 2015
г. вторият ищец дарил на първия
собствената си ½ ид.ч. от имот, представляващ парцел XXXVIII-209, в кв.
43, при което установили, че част от стар имот с пл. № 197, с площ 400 кв.м., е
включена в КВС на с. Л. като имот № 016028 и е актувана като общинска
собственост, с което ответникът оспорва правото им на собственост. Твърди се,
че имотът е част от дворно място, попада в застроената част на населеното
място, владян е непрекъснато от наследодателите им и от ищците и не е включван
в ТКЗС. По изложените съображения, имотът не попада в хипотезата на чл. 2, ал.
1 от ЗСПЗЗ и не може да бъде актуван като имот по чл. 19 от ЗСПЗЗ. Молят за
уважаване на предявените искове и присъждане на сторените разноски.
В срока по чл. 131 ГПК по делото е постъпил отговор на
исковата молба от ответника Община П., чрез кмета Станислав Владимиров, в който
предявените искове се оспорват като неоснователни. Твърди се, че ищците са
пропуснали срокът за възстановяване, поради което законосъобразно процесният
имот е преминал в собственост на Община П. като земя по чл. 19, ал. 1 ЗСПЗЗ.
Оспорва имотът да е придобит от ищците чрез давностно владение, предвид
наличието на мораториум за давностене на общински и държавни земи, като
същевременно заявява, че е придобит чрез добросъвестно давностно владение от
ответника. Моли за отхвърляне на предявените искове и присъждане на сторените
разноски.
Съдът, след като
прецени доводите и възраженията на страните и събраните по делото
доказателства, намира за установено следното:
С Нотариален акт № 41, том II,
дело № 453/1974 г. И.Н.Т. е признат за собственик на недвижим имот, придобит по давностно
владение, а именно: дворно урегулирано място, застроено с масивна жилищна
сграда, паянтова лятна кухня и барака, находяща се в землището на с. Л., кв. ***,
Пернишки окръг, цялото с площ 1405 кв.м., но без придаващите се по регулация
към това място 462 кв.м., за които не са уредени регулационни сметки,
представляващо парцел V-197 от кв. 5-ти по
регулационния план на с. Л., кв. ***, Пернишки окръг, при граници: улица, С.П. И.,
И.З.П. и имот на ДЗС.
От
Нотариален акт № 195, том II, дело № 681/1983
г. се установява, че И.Н.Т. е признат за собственик на следния
недвижим имот, придаден по регулация към собствения му парцел V-197 в кв. 5 по плана на с. Л. – Пернишко, а именно: празно
дворно място с площ 307 кв.м., което се придава от имот пл.№ 197а – бивша
собственост на С.Т. И., при граници: собственика и С.Т. И..
С Нотариален акт № 87, том IV, дело № 1452/1989 г. С.П. И. е признат за собственик по наследство и
давностно владение на следния недвижим имот: дворно неурегулирано незастроено
място, находящо се в с. Л., община Пернишка, област Софийска, съставляващо част
от имот с пл.№ 197а с площ 1100 кв.м., при граници: улица, път, П.В., Н.В. и И.Н.Т..
От Удостоверение за наследници изх.№ 5735 от 22.08.2019 г., издадено от
Община П., е видно, че И.Н.Т. е починал на *** г. като е оставил наследници по
закон съпруга – Р.П.Т., починала на *** г., и двама синове – Н.И.Н. и Г.И.Н..
Съгласно Удостоверение за наследници изх.№ 76 от 15.10.2019 г. Р.П.Т. е
починала на *** г., като е оставила наследници по закон синовете си Н.И.Н. и Г.И.Н..
С договор за дарение на недвижим имот, обективиран в Нотариален акт № 108,
том I, рег.№ 2288, дело № 81 от
15.06.2015 г., Н.И.Н. е дарил на брат си Г.И.Н. наследствената си ½
ид.ч. от урегулиран поземлен имот, находящ се в с. Л., Община П., с площ 1164
кв.м., съставляващ парцел XXXVIII-209 в кв. 43 по сега действащия план за регулация и застрояване на с. Л.,
Община П., утвърден Решение № 91 от
22.04.2008 г. на Община П., при граници на УПИ по скица: от изток-ПИ № 28 от
запад-улица, от север – УПИ XXXVII-210, и от юг – УПИ XXXIX-208, заедно с построените
върху гореописания имот масивна жилищна сграда на един етаж със застроена площ
64 кв.м. с мазе на 9 кв.м., гараж със застроена площ на 15 кв.м., изграден до
северната фасада на жилищната сграда и второстепенна сграда на 15 кв.м.
Съгласно Удостоверение с изх.№15/тр1838 от 25.05.2015 г., издадено от
Община П., УПИ XXXVIII-209 в кв. 43 по сега
действащия регулационен план на с. Л., общ. П., одобрен с Решение № 91/2008 г.
на Общински Съвет гр. П. е идентичен с част от УПИ V-197 в кв. 5 по отменения план от 1975 г. и описан в
нотариални актове с №№ 41, том II, д. 453 от 07.05.1974 г., 195, т.II, д. 681 от 11.05.1983 г.
Със Заповед № РД-14а от 06.06.2008 г. на директора на Областна дирекция
„Земеделие и гори” – П., е назначена комисия, която да определи имотите по чл.
19, ал. 1 ЗСПЗЗ.
С протоколно решение от 04.07.2008 г. на Комисията по чл. 19, л. 2 ЗСПЗЗ са
определени имотите по чл. 19, ал. 1 ЗСПЗЗ по землища, включително придобитите
преди влизането в сила на ЗИД на ЗСПЗЗ (Обн., ДВ., бр. 13 от 2007 г.), както и
имотите, по отношение на които са допуснати непълноти и грешки при
регистрирането им като земи по чл. 19, ал. 1 ЗСПЗЗ, съгласно приложение № 1,
представено по делото.
Със Заповед № РД-15 от 07.07.2008 г. на директора на Областна дирекция
„Земеделие и гори” – П., е одобрено протоколно решение от 04.07.2008 г. на
комисията по чл. 19, ал. 2 ЗСПЗЗ, назначена със Заповед № РД-14а от 06.06.2008
г. на директора на Областна дирекция „Земеделие и гори” – П..
С Акт № 4806 от 04.12.2006 г. за частна общинска собственост е актуван
терен, представляващ земеделска земя с № 028 в масив 016, находящ се в землищет
на с. Л., Община П., с ЕКАТТЕ 44656, начин на трайно ползване – ливада,
категория VII, площ 0,485 кв.м., при
граници на имота: № 016027, 016030, 016032, 016031, 000063.
По делото е прието Удостоверение от 04.11.1981 г. от АПК „Струма”, съдържащо
изявление на трето за делото лице относно собствеността върху процесния имот и
извод за неговите граници, което няма обвързваща доказателствена сила и не
следва да бъде обсъждано от съда.
Представено е удостоверение, издадено от Общински народен съвет, според
което при образуване на ТКЗС през 1947 г. дворно място с площ 1100 кв.м.,
записано на С.П. И., е влизало в застроената част на селището.
По делото е прието заключение на вещото лице по проведената
съдебно-техническа експертиза, неоспорено от страните. Според експерта имот
пл.№ 197 в кв. 5 е включен в кадастралния план на с. ***, сега с. Л. от 1963 г.,
одобрен със Заповед № III-139 от 28.02.1963 г. и
в регулационния план от 1975 г., одобрен със Заповед № III -136/16.06.1975 г. От имот пл.№ 197 в кв. 5 е образуван
един урегулиран поземлен имот, представляващ парцел V-197 в кв. 5 по плана на с. Л., а оставащата площ от имот пл.№
197 с площ 490 кв.м. е нанесена на плана от 1975 г. като имот в регулация,
отреден за озеленяване. По разписен лист имотът е записан на П.И.О.. На място
процесният имот е заграден с телена оградна мрежа на циментови колове от изток,
запад и част от север, а от южната страна е заграден с дъсчена ограда, като
заградената площ на място е 549 кв.м. Вещото лице посочва, че имотът така,
както е заграден на място е част от дворното място на ищците и същите имат
достъп до него към настоящия момент. Имотът е актуван с Акт № 4806 от
04.12.2006 г. като частна общинска собственост и не е отписан от актовите книги
на Общината към момента на изготвяне на заключението. Вписан е в списъка на
имотите по чл. 19, ал. 1 ЗСПЗЗ въз основа на Заповед № РД-15 от 07.07.2008 г.
на ОД „Земеделие и гори” – П., с която е одобрено Протоколно решение от 04.07.2008 г. на комисията по чл. 19, ал.
1 от ЗСПЗЗ на теритотията на Община П. в землището на с. Л., ЕКАТТЕ 44656, за
земи станали собственост на Общината, под № 97 с площ 490 кв.м. Според
заключението, първият кадастрален и регулационен план на с. *** е приет през
1963 г., одобрен със Заповед № III-139 от 28.02.1963 г. Имот пл.№ 197 е включен в кадастралния план на с. ***,
впоследствие с. Л.. Процесният имот е част от имот с пл.№ 197 и е в
регулационния план /в строителните граници на населеното място/, отреден за
озеленяване по плановете на с. Л. от 1963 г. и 1975 г. Около процесния имот има
изградени стари сгради в съседните имлти – в имот пл.№ 198 има две стопнаски
сгради, в имот пл.№ 195 масивна жилищна сграда и паянтова стопнаска сграда,
които са нанесени на кадастралния план от 1963 г. и 1975 г. на с. ***, сега с. Л..
Вещото лице посочва, че процесният имот се ползва като овощна градина със засадени 3 бр. ябълки около 90 г., 1 круша
около 50 г., 5 ябълки около 20 г., 2 вишни около 40 г. и 5 сливи около 40 г.
Имот № 016028 по КВС в землището на с. Л. не е част от парцел V-197 в кв. 5, а е част от имот пл.№ 197 по кадастралните и
регулационните планове на с. ***, сега с. Л. от 1963 г. и 1975 г.
В производството по делото са събрани гласни доказателства чрез разпит на
свидетелите Б.С. Петров – първи братовчед на ищците, и С.Н.К. - без дела и
родство със страните.
Свидетелят Б.П. заявява, че процесният имот представлява дворно място,
което през 70-те години е разделено като южната част остава собственост на
бащата ищците – Н. под № 197, а северната под № 197а става собственост на
негоия баща – С.П. И.. Посочва, че след 1970 г., когато се приема новият
регулационен план, източната част от имота остава извън регулация, но на място
нищо не се е променило, имотът се е ползвал в същите граници. Излага, че имотът
е ограден още от детството му, представлява един имот, който преди се е позлвал
от родителите на ищците, а сега от Г., от изток граничи със земи, които са им
били върнати с решение на поземлената комисия, от запад граничи с имота в
регулация, където са къщите им, от южната страна – граничи с имота на И.З. и
сина му Б.З.. Свидетелят посочва, че докато са били живи родителите на ищците
са отглеждали добитък в имота, засадили са овощни дръвчета, никога имотът не е
бил обработван от ТКЗС.
Свидетелят С.К. излага, че до 35 годишна възраст е живял в района, играли
са в имота, помни, че същият бил ограден, имало ябълки, круши, построена била
къща и лятна кухня. Над имота е Б.С., под него – Б.З., от изток – няма никой, а
от запад – улица. В имота живеели родителите на ищците, а понастоящем се ползва
от Г., представлявал едно цяло, част от дворното място на И.Н.Т..
Съдът кредитира показанията на свидетелите като назаинтересовани от изхода
на делото и съответстващи на останалите доказателства по делото.
Въз основа на така
установената фактическа обстановка, настоящият съдебен състав прави следните
правни изводи:
Предявени са субективно
съединени установителни искове с правно основание чл. 124, ал. 1 ГПК.
Исковете са допустими,
доколкото ответникът се легитимира като собственик на процесния имот по силата
на акт за частна общинска собственост, с оглед на което за ищците е налице
правен интерес от предявените искове.
За успешното провеждане на
предявените установителни искове за собственост с правно основание чл. 124, ал.
1 ГПК в тежест на ищците е да установят в условията на пълно и главно
доказване, че са собственици на процесния имот на посоченото придобивно
основание – наследствено правоприемство от наследодателите си, които са го
придобили по давност.
В тежест на ответника е да
установи противопоставимо право на собственост в неговата правна сфера,
породено на заявеното основание - че имотът е земя по чл. 19, ал. 1 от ЗСПЗЗ,
която не е заявена за възстановяване, поради което е общинска собственост.
Съгласно
чл. 79 ЗС, правото на собственост по давност
върху недвижим имот се придобива с непрекъснато владение в продължение на 10
години. За да е налице оригинерното придобивно основание, следва да са се осъществили двата елемента от
фактическия състав на придобивната давност, а именно, да е упражнявана фактическа власт върху имота в продължение на предвидения в закона срок; тази
фактическа власт да е осъществявана с намерението за придобиване на вещни права върху имота. Чл. 69
ЗС въвежда оборима презумпция относно намерението за своене. Трайно обобщените необходими
признаци на владението са същото да е несъмнено, явно, непрекъснато и спокойно.
Съставеният
от Общината акт за частна общинска собственост няма правопораждащ, а
констативен /удостоверителен/ характер, тъй като не се създават права и задължения, нито засяга
интереси на лицата. По своето правно естество представлява вътрешно-служебна
дейност по регистриране и отчитане на недвижими имоти общинска собственост. В
него е посочено като основание за съставянето му – чл. 2, ал. 1, т. 2 ЗОС, т.е.
че описаният имот е предоставен в собственост на общината по силата на закона.
От заключението на вещото лице по проведената СТЕ се
устновява, че процесният поземлен имот е част от имот с пл.№ 197 и е в
регулационния план /в строителните граници на населеното място/, отреден за
озеленяване по плановете на с. Л. от 1963 г. и 1975 г. Същият е ограден на
място като част от дворното място на ищците. По делото няма данни имотът да е бил включван в блок на ТКЗС, да е
бил обобществяван, отнеман по реда на чл. 12 от ЗСГ или заявен за
възстановяване от бившия собственик по реда на ЗСПЗЗ. Съгласно Решение по чл. 290 ГПК с № 380/04.08.2010 год. по гр.д. №
110/2009г. на ВКС, Решение по чл. 290 ГПК с № 341/ 04.08.
С оглед изложеното, съдът намира, че Общината не е
имала право да квалифицира процесния имот като земеделска земя по см. на чл. 19
ал. 1 ЗСПЗЗ, поради което не е налице и основанието, посочено в чл. 2, ал. 1,
т. 2 ЗОС за актуването му като общински. След като имотът не е общински и не
тече процедура по възстановяването й на бивш собственик, липсва законова пречка
да бъде давностен от трето лице.
От събраните по делото гласни доказателства се
установява, че имот № 016028 е ограден като част от дворното място, върху което е упражнявана фактическа власт от родителите на ищците, а след
смъртта им – от ищците Г. и Н., като след приемането на регулационния план за
местността нищо не се е променило на място. С оглед изложеното, съдът приема,
че предвиденият в закона десетгодишен
срок е изтекъл още преди актуването на имота с АЧОС, поради което същият не
може да се приеме като действие по обезпокояване на владението, а други
доказателства в тази насока не са ангажирани по делото.
С оглед изложеното, съдът намира, че имотът е
придобит чрез непрекъсанто 10-годишно давностно владение от наследодателите на
ищците И.Н.Т. и
Р.П.Т., а след смъртта им – по силата на наследственото
правоприемство от ищците при равни квоти.
По горните съображения, съдът прави извод, че предявените искове са
основателни и следва да бъдат уважени.
По разноските:
Предвид
изхода на спора, на основание чл. 78, ал. 1 ГПК на ищците следва да бъдат
присъдени сторените разноски за производството в размер на 1039,40 лв. Тъй като
разноските са стоени общо от ищците, ответникът следва да бъде осъден да
заплати на всеки от тях по ½ част от разноските, т.е. по 519,70 лв.
Водим
от горното, съдът
Р Е
Ш И :
ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО по
предявените от Г.И.Н., ЕГН **********, с адрес: ***, и Н.И.Н., ЕГН **********,
с адрес: ***, с адрес: гр. П., пл. „Св. Иван Рилски“ 1А, представлявана от
Кмета Станислав Владимиров, искове с
правно основание чл. 124, ал. 1 ГПК,
че Г.И.Н., ЕГН **********, и Н.И.Н., ЕГН **********, са собственици на недвижим
имот, представляващ ПИ с № 016028 по КВС на с. Л., общ. П., местност „****”, с
начин на трайно ползване – ливада, седма категория, с площ 490 кв.м., при
граници на имота: 016027, 016030, 0160231, 016032, представляващ част от стар
имот с пл.№ 197, в кв. 5, по плана на с. Л., одобрен със Заповед № III-139 от 28.02.1963 г. и Заповед № III-136 от 16.06.1975 г., при граници: наследници на И.Н.Т., от две страни –
наследници на С.П. И. и наследници на П.И.О., наследници на И.З.П. и наследници
на М.Г.Д., на основание наследствено правоприемство и придобивна давност.
ОСЪЖДА Община П., с адрес: гр. П., пл. „Св. Иван Рилски“ 1А, представлявана от
Кмета Станислав Владимиров, да заплати
на Г.И.Н., ЕГН **********, с адрес: ***, сумата 519,70 лв. /петстотин и деветнадесет лева и седемдесет стотинки/ –
разноски за производството, на основание чл. 78, ал. 1 ГПК.
ОСЪЖДА Община П., с адрес: гр. П., пл. „Св. Иван Рилски“ 1А, представлявана от
Кмета Станислав Владимиров, да заплати
на Н.И.Н., ЕГН **********, с адрес: ***, сумата 519,70 лв. /петстотин и деветнадесет лева и седемдесет стотинки/ – разноски
за производството, на основание чл. 78, ал. 1 ГПК.
Решението
подлежи на обжалване пред Окръжен съд - П. в двуседмичен срок от връчването му
на страните.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
ВЯРНО
С ОРИГИНАЛА: В.А.