П Р О Т О К
О Л
Номер 2207/04.11.2016 Година
2016 град Варна
Районен съд – Варна четиридесет
и четвърти наказателен състав
На четвърти ноември година две хиляди и шестнадесета
В публично съдебно заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВАЛЕНТИН ПУШЕВСКИ
СЕКРЕТАР: М.М.
Сложи за разглеждане докладваното от
Председателя частно наказателно дело номер 4400 по описа за две хиляди и шестнадесета година.
На именно повикване в 17:07 часа се явиха:
АДРЕСАТЪТ И.Х.М., редовно призован за днешното съдебно заседание, явява се лично и с адв. Н. Д. от АК – Варна, надлежно упълномощена и приета от
съда по делото от днес
АДВ. Д.: Да
се даде ход на съдебната поръчка.
СЪДЪТ намира,
че не са налице процесуални пречки по даване ход на съдебната поръчка, ПОРАДИ КОЕТО
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА
СЪДЕБНАТА ПОРЪЧКА
Изпратена
е съдебна поръчка от Наказателния отдел на Районния съд в гр. Арад, Република
Румъния, относно връчване на съдебни книжа – удостоверение, издадено на
18.07.20016 г. с превод на български език на И.Х.М., роден на *** ***.
На основание
чл. 272 от НПК, СЪДЪТ провери
самоличността на явилото се лице:
ЛИЦЕТО И.Х.М. – роден на *** ***, обл. Варна, **, Лична карта № **, издадена
на ** г. от ОД на МВР – гр. Варна,
българин, български гражданин, с основно образование, осъждан, женен, ЕГН: **********.
ЛИЦЕТО И.Х.М.: Съгласен
съм да получа съдебните книжа, изпратени от Наказателния отдел на Районния съд в гр.
Арад, Република Румъния – удостоверение, издадено на 18.07.20016 г. с превод на
български език.
СЪДЪТ връчва на
адресата И.Х.М. съдебните книжа изпратени от Наказателния
отдел на Районния съд в гр. Арад, Република Румъния – удостоверение, издадено на
18.07.20016 г. – 6 листа с превод на български език – 7 листа.
СЪДЪТ намира,
че с връчването на съдебните книжа съдебната поръчка следва да се прекрати и да
се върне на делегиращия съд, като изпълнена, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА
производството по ЧНД № 4400/2016 по описа на Районен съд Варна, XLIV състав.
ВРЪЩА
съдебната поръчка на Наказателния
отдел на Районния съд в гр. Арад, Република Румъния, като изпълнена.
ПРОТОКОЛЪТ е изготвен в съдебно заседание, което
приключи в 17:14 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: