П Р О Т О К О Л

гр. Хасково 07.06.2013 година

 

Хасковският окръжен съд в публично съдебно заседание проведено на седми    юни     през     две     хиляди    и     тринадесета   година,   в   състав:

 

                                                        ПРЕДСЕДАТЕЛ: СТРАТИМИР ДИМИТРОВ

                                       

при участието на секретаря Д.И.

и прокурора Антон Попов

докладваното от Председателя

сложи за разглеждане НОХД № 376 по описа за 2013 година

         На именното повикване в 10:06 часа се явиха:

 

         ЗА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА - ХАСКОВО, редовно призована, се представлява от прокурор Попов.

         ОБВИНЯЕМИЯТ Й.М.Г. се явява лично.
         За него се явява служебен защитник адв. Д.Т., определен от досъдебното производство за адвокат за оказване на правна помощ.

Производството е по чл.382 и сл. от НПК.

По хода на делото.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

АДВ.Т.: Да се даде ход на делото.                

ОБВИНЯЕМИЯТ Й.М.Г.: Уведомен съм навреме. Да се гледа делото.  

Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

           ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

         На основание чл.272 ал.1 от НПК, съдът пристъпи към снемане самоличността на обвиняемия:

            ОБВИНЯЕМИЯТ Й.М.Г. – роден на *** г. в гр.НЗ, ***, ***, живущ в гр.НЗ, с основно образование, неженен, неосъждан, безработен, ЕГН:**********.

           

            На основание чл.274 ал.1 от НПК, съдът разясни на страните правото им да направят възражения и отводи против състава на съда, прокурора, защитника и съдебния секретар.

         ПРОКУРОРЪТ: Нямам възражения и искания за отводи.

         АДВ.Т.: Нямам възражения и искания за отводи.

            ОБВИНЯЕМИЯТ Й.М.Г.: Нямам възражения против състава на съда, прокурора и секретаря.

           

         На основание чл.274 ал.2 от НПК, съдът разясни на обвиняемия правата му, предвидени в НПК.

         ОБВИНЯЕМИЯТ Й.М.Г.: Наясно съм с правата, които имам в наказателния процес.

           

            ПРОКУРОРЪТ: Уважаеми господин Председател, поддържам внесеното споразумение за прекратяване на наказателното производство, което не противоречи на закона и морала. Считам, че същото отговаря на тежестта на престъплението, съответно и предвиденото наказание. Поддържам същото и моля, да бъде вписано в протокола от съдебно заседание и одобрено от съда.

         АДВ.Т.: Поддържаме постигнатото споразумение изцяло, ведно с посочените в него наказания по вид и размер, предвид което ще моля да бъде вписано в протокола от съдебно заседание и одобрено от съда.

         ОБВИНЯЕМИЯТ Й.М.Г.: Поддържам споразумението. Запознат съм със съдържанието на същото и моля да се впише в протокола от съдебно заседание и съдът да го одобри.

 

            Съдът разясни на обвиняемия, че споразумението има последици на влязла в сила присъда, като на основание чл.382, ал.4 от НПК запита обвиняемия разбира ли обвинението, признава ли се за виновен, разбира ли последиците от споразумението, съгласен ли е с тях,  доброволно, сам и лично ли е подписал споразумението, след което същият заяви:

         ОБВИНЯЕМИЯТ Й.М.Г.: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен. Известни са ми последиците от споразумението и съм съгласен с тях. Сам, лично и доброволно подписах споразумението. Ясно ми е, че одобреното от съда споразумение има последици на влязла в сила присъда. Съгласен съм с определеното наказание и моля споразумението да се одобри и да се впише в протокола от съдебното заседание във вида, в който го предлагат прокурорът и моят защитник. Подписал съм споразумението лично и доброволно.

           

Съдът, като взе предвид становищата на страните, както и че са налице законовите предпоставки за сключване и решаване на делото със  споразумение, а също и че не се налага да се внасят промени в съдържанието на така постигнатото споразумение, намира, че на основание чл.382, ал.6 от НПК същото следва да се впише в  протокола от съдебно заседание, поради което

 

                              О П Р Е Д Е Л И:  

 

         На основание чл.382 ал.6 от НПК, ВПИСВА в протокола от съдебното заседание съдържанието на споразумението, както следва:

 

            Днес, 31.05.2013 година в гр. Хасково, ИВАН ВАНЧЕВ – Окръжен прокурор при Окръжна прокуратура гр.Хасково, от една страна и Д.П.Т.  - адвокат при Хасковска адвокатска колегия, защитник на обвиняемия Й.М.Г., ЕГН **********, роден на *** ***, от друга страна, на основание чл.381 от НПК СЕ СПОРАЗУМЯХА за следното:

         1.Обвиняемият Й.М.Г., ЕГН **********, роден на ***г. в гр.НЗ, живущ ***0, ***, ***, с основно образование, неженен, базработен, осъждан – реабилитиран по право,

се признава за ВИНОВЕН в това, че:

през периода от 09.06.2010г. до 16.12.2011г. вкл. през ГКПП „Капитан Андреево” общ.Свиленград, обл.Хасково на пет пъти, с лек автомобил „ Ауди 80” с рег. ***, лек автомобил „Форд Транзит” с рег. № ***, лек автомобил „Рено Меган Сценик” с рег. № СН 0834 АК и лек автомобил „Хюндай Лантра”  с рег. № ***, пренесъл през границата на страната от Република Турция в Република България без знанието и разрешението на митниците стоки (цигари без акцизен бандерол), а именно: 138 (сто тридесет и осем) броя кутии цигари „ASSOS slims”, 60 (шестдесет) броя кутии цигари „KARELIA OME” и 10 (десет) броя кутии цигари „LM 100mm”, всички без поставен акцизен бандерол, на обща стойност 920.20 лева (деветстотин и двадесет лева и двадесет стотинки), като това е извършено от лице, което системно се занимава с такава дейност

-престъпление по чл.242, ал.1, б.”А” от НК

2. За така извършеното престъпление по чл.242, ал.1 б.”а” от НК и във връзка с чл.55, ал.1, т.1 и ал.3 от НК на обвиняемия Й.М.Г., ЕГН ********** се определя наказание „лишаване от свобода” за срок от 1 /една/ година, чието изпълнение на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено с изпитателен срок от 3 /три/ години, без налагане на глоба.

3. Имуществени вреди от престъплението: не са настъпили.

4. На основание чл.189, ал.3 от НПК направените по делото разноски в размер на 100 /сто/ лева се възлагат на обвиняемия Й.М.Г., ЕГН **********.

*. На основание чл.242, ал.7 от НК се отнемат в полза на държавата 138 броя кутии цигари марка „ASSOS slims”, без поставен акцизен бандерол, 60 броя кутии цигари марка „KARELIA OME”, без поставен акцизен бандерол и 10 броя кутии цигари марка „LM 100 mm”, без поставен акцизен бандерол – като предмет на контрабандата.

С настоящото споразумение страните уреждат всички въпроси във връзка с чл.381 от НПК.

 

 

 

ПРОКУРОР:                                           ЗАЩИТНИК:

                     /Антон Попов/                                         /адв. Д.П./                          

 

 

 

 

                                                                         ОБВИНЯЕМ:                                                                        

                                                                                    /Й.Г./

                 

                                                    

 

 

 

 

                                                    

 

 

 

 

 

ДЕКЛАРАЦИЯ

          

         Долуподписаният Й.М.Г., ЕГН **********, обвиняем по ДП №27/2013 г. по описа на Митница-Свиленград, заявявам, че съм съгласен с така постигнатото споразумение между ОП – Хасково и защитника ми Д.Т. – адвокат при Хасковска адвокатска колегия и ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред, за което подписвам настоящото споразумение.

 

 

 

 

                                                                              ОБВИНЯЕМ:                                                                      

                                                                                          /Й.Г./

 

 

ПРОКУРОРЪТ: Считам, че така постигнатото и представено споразумение не противоречи на закона и морала и моля да се одобри.

АДВ.Т.: Считам, че споразумението не противоречи на закона и морала и моля да се одобри.                 

ОБВИНЯЕМИЯТ Й.М.Г.: Моля да се одобри споразумението.

Съдът като взе предвид, че така постигнатото споразумение между  Окръжна прокуратура гр.Хасково и адв.Д.Т. ***, защитник на обвиняемия Й.М.Г. ***/2013 год. по описа на Митница-Свиленград за прекратяване на наказателното производство, не противоречи на закона и морала и от престъплението не са настъпили имуществени вреди намира, че същото следва да бъде одобрено на основание чл.382 ал.7 от НПК, а наказателното производство следва да бъде прекратено на основание чл.24 ал.3 от НПК, поради което

                                                      О П Р Е Д Е Л И: №83

На основание чл.382 ал.7 от НПК, ОДОБРЯВА постигнатото на 31.05.2013 год. в гр.Хасково, на основание чл.381 ал.1 от НПК, между Иван Ванчев – прокурор в Окръжна прокуратура гр.Хасково и адв. Д.Т. ***, защитник на обвиняемия Й.М.Г. ***/2013 година по описа на Митница - Свиленград СПОРАЗУМЕНИЕ, по силата на което:

ПРИЗНАВА обвиняемия Й.М.Г., роден на *** г. в гр.НЗ, ***, ***, живущ в гр.НЗ, с основно образование, неженен, неосъждан, безработен, ЕГН:**********.

ЗА ВИНОВЕН в това, че през периода от 09.06.2010г. до 16.12.2011 г. вкл. през ГКПП „Капитан Андреево” общ.Свиленград, обл.Хасково на пет пъти, с лек автомобил „ Ауди 80” с рег. ***, лек автомобил „Форд Транзит” с рег. № ***, лек автомобил „Рено Меган Сценик” с рег. № СН 0834 АК и лек автомобил „Хюндай Лантра”  с рег. № ***, пренесъл през границата на страната от Република Турция в Република България без знанието и разрешението на митниците стоки (цигари без акцизен бандерол), а именно: 138 (сто тридесет и осем) броя кутии цигари „ASSOS slims”, 60 (шестдесет) броя кутии цигари „KARELIA OME” и 10 (десет) броя кутии цигари „LM 100mm”, всички без поставен акцизен бандерол, на обща стойност 920.20 лева (деветстотин и двадесет лева и двадесет стотинки), като това е извършено от лице, което системно се занимава с такава дейност -престъпление по чл.242, ал.1, б.”А” от НК.

За така извършеното престъпление по чл.242, ал.1 б.”а” от НК и във връзка с чл.55, ал.1, т.1 и ал.3 от НК на обвиняемия Й.М.Г., ЕГН ********** МУ СЕ НАЛАГА наказание „лишаване от свобода” за срок от 1 /една/ година, чието изпълнение на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено с изпитателен срок от 3 / три / години, без налагане на глоба.

На основание чл.189, ал.3 от НПК, ОСЪЖДА направените по делото разноски в размер на 100/ сто/ лева да бъдат заплатени от обвиняемия Й.М.Г., ЕГН **********.

 На основание чл.242, ал.7 от НК, ОТНЕМА в полза на държавата 138 боря кутии цигари марка „ASSOS slims”, без поставен акцизен бандерол, 60 броя кутии цигари марка „KARELIA OME”, без поставен акцизен бандерол и 10 броя кутии цигари марка „LM 100 mm”, без поставен акцизен бандерол – като предмет на контрабандата.

         ОПРЕДЕЛЕНИЕТО на съда е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.

На основание чл.24 ал.3 от НПК, ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 376/2013 година по описа на Окръжен съд – Хасково.

          С оглед на така сключеното и одобрено споразумение, съдът намира, че следва да се отмени мярката за неотклонение „Подписка” спрямо обвиняемия Й.М.Г., поради което

О П Р Е Д Е Л И:

          ОТМЕНЯ мярката за неотклонение „Подписка” на обвиняемия Й.М.Г..

          ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване и протест в 7 дневен срок от днес пред Апелативен съд - Пловдив.

          ДА СЕ ИЗДАДЕ препис от протокола, от днешното съдебно заседание на служебния защитник адв. Д.Т..

Заседанието приключи в 10:17 часа.

Протоколът се изготви на 07.06.2013 година.

 

 

                                      ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

 

                                               Секретар: