№ 28579
гр. София, 03.07.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 34 СЪСТАВ, в закрито заседание на
трети юли през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:....
като разгледа докладваното от .... Частно гражданско дело № 20241110177366
по описа за 2024 година
В производството е издадена заповед за изпълненеие на парично задължение като : като е
разпоредено Длъжникът .... КЧТ с ЕИК: ...... и адрес: ********** да заплати на заявител М.
П. И. с ЕГН: ********** и адрес: , УЛ..... (....) сумите 782,33 лева (седемстотин осемдесет и
два лева и 33 стотинки), представляваща - обезщетение на основание чл. 7, параграф 1,
буква „б“ от регламент (ео) 261/2004 на европейския парламент и на съвета от 11 февруари
2004 г. за голямо закъснение на полет .... от летище софия до летище копенхаген на
02.08.2024 г. , ведно със законна лихва за период от 27.12.2024 г. до изплащане на вземането,
както и държавна такса в размер на 25,00 лева (двадесет и пет лева) и адвокатско
възнаграждение в размер на 120,00 лева (четиристотин лева) ,определена от съда по размер
за предосатвена безплатна правна помощ, както и да запалти на заявителя Б. М. И.
********** сумата в размер на 782,33лева (седемстотин осемдесет и два лева и 33
стотинки), представляваща обезщетение на основание чл. 7, параграф 1, буква „б“ от
регламент (ео) 261/2004 на европейския парламент и на съвета от 11 февруари 2004 г. за
голямо закъснение на полет .... от летище софия до летище копенхаген на 02.08.2024 г. ,
ведно със законна лихва за период от 27.12.2024 г. до изплащане на вземането, както и
държавна такса в размер на 25,00 лева (двадесет и пет лева) и адвокатско възнаграждение в
размер на 120,00 лева (четиристотин лева),определена от съда по размер за предосатвена
безплатна правна помощ и съдействие в заповедното производство.
по делото е постъпила молба за изменение на заповедта, като се присъди вместо записаното
120 лв. - адвокатско възнаграждение - поисканото 400 лв. - възнагражднеие.
В определение 12053/23.06.2025г. СГС е дал указания да се изясни ЯФГ, по отношениена
написаното цифром и словом.
Видно от заповедта действително има разминаване, междеу написаното цифром 120 лв. и
словом ( четиристотин) лева, поради което заповедта следва да бъде изменена, като с оглед и
записаното, че съдът е определил размера по свое усмотрение, а не е постановил заплащане
на поисканото, доколкот се касае за предоставяне на безплатна правна помощ и съдействие,
то следва с настоящото опрделение да се изясни, че действителната сума, която следва да се
1
чете в заповедта е 120 лв. - адокатско възнагражднеие за предосатвена безплатна правна
помощ и съдействие на давамата заявители, като следва да се остави без уважение искането
за осъждане на длъжника да заплати сумата над размера от 120 лв. до 400 лв. за всеки един
от тях.
С оглед горното, СРС
ОПРЕДЕЛИ:
ИЗМЕНЯ Заповед за изпълненеи на парично задължение Рег.№ 583 / 07.01.2025 г. по
следния начин:
По отношение на М. П. И. с ЕГН: ********** След думите:"както и държавна такса в
размер на 25,00 лева (двадесет и пет лева) и адвокатско възнаграждение в размер на ...": да
се чете вместо грешно записаното: 120,00 лева (четиристотин лева) ,определена от съда по
размер за предосатвена безплатна правна помощ, да се чете правилно: 120,00 лева (сто и
двадесет лева) ,определена от съда по размер за предосатвена безплатна правна помощ,
както и по отношение на Б. М. И. ********** - след думите: "както и държавна такса в
размер на 25,00 лева (двадесет и пет лева) и адвокатско възнаграждение в размер на ...." да
се чете вместо грешно записаното: 120,00 лева (четиристотин лева) ,определена от съда по
размер за предосатвена безплатна правна помощ, да се чете правилно: 120,00 лева (сто и
двадесет лева) ,определена от съда по размер за предосатвена безплатна правна помощ,
като ДОПЪЛВА същата като отхвърля искането за присъждане на адвокатско
възнаграждение за сумата над уважената част от по 120 лв. за всеки един от заявителите - до
претендираната от заявителя обща сума в размер на по 400 лв за всеки един от заявителите.
Определението подлежи на обжалалване, както е посочено в заповедта.
Препис за страните.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
2