Определение по дело №4570/2016 на Районен съд - Бургас

П  Р  О  Т  О  К  О  Л

 

29.01.2021 г.                                                                                     град БУРГАС

РАЙОНЕН СЪД                                                                  ХХІ граждански състав

На двадесет и девети януари                               две хиляди двадесет и първа година

В публично съдебно заседание в следния състав:

 

                                               ПРЕДСЕДАТЕЛ: МОНИКА ЯХАНАДЖИЯН

 

Секретар: Жасмина Славова

Прокурор:

Сложи за разглеждане докладваното от съдията Яханаджиян

Гражданско дело № 4570 по описа за 2016 година

На именното повикване в 11.30 часа се явиха:

 

Ищцата О.В.Г., редовно уведомена, не се явява в съдебно заседание и се представлява от адв.М. – редовно упълномощена и приета от по-рано.

Ответникът С.Н.К., редовно уведомен, не се явява в съдебно заседание и се представлява от адв.С. – редовно упълномощена и приета от по-рано.

СЪДЪТ ДОКЛАДВА постъпила по имейла на съда с вх.№274407/02.12.20 г. спогодба, както и молба вх.№274636/03.12.2020 г. от адв.С., с приложена към нея спогодба.

АДВ.М.: Да се даде ход на делото.

АДВ.С.: Да се даде ход на делото.

                              

СЪДЪТ, с оглед изявлението на страните по хода на делото и липсата на процесуални пречки,

О П Р Е Д Е Л И :

ДАВА ХОД на делото.

 

АДВ.М.: С ответната страна сме постигнали спогодба, която сме представили в писмена форма и която молим да одобрите.

Същата е в следния смисъл:

1.  О.В.Г. /друга транскрипция – Г./ (…………….), гражданин на Б., родена на *** г. в Р., представлявана от адвокат Л.М.М. от С. адвокатска колегия, като ищец по гр.д. № 4570/2016 г. по описа на Районен съд Бургас, XXI състав, от една страна и

2.   С.Н.К., с ЕГН **********, представляван от адвокат С.К.С. от Адвокатска колегия - гр. Б., като ответник по гр.д. № 4570/2016 г. по описа на Районен съд Бургас, XXI състав, от друга страна, приемат, че пазарната цена на имотите, предмет на делбата по горното гражданско дело е в размер на 40 000 (четиридесет хиляди) евро.

Страните заявяват, че са постигнали съгласие и ищцата О.В.Г. получава в дял и става изключителен собственик на делбените недвижими имоти, като на другия съделител - ответника С.Н.К., бъде изплатена сумата от 10 000 (десет хиляди) евро като парично уравнение на дела му в имотите, съобразно квотата му по закон.

Страните се спогодяват, че посочената по-горе сума за парично уравнение на дела на ответника ще му бъде преведена от ищцата в срок до 2 (две) седмици от датата на одобряване на спогодбата от съда по следната банкова сметка: *** С.Н.К. - IBAN: ***, BIC: ***, при Банка ………….,съгласно документ от банката, представен от ответника, удостоверяващ титуляра и номера на банковата сметка.

Страните декларират, че с така постигнатата съдебна спогодба ликвидират напълно и окончателно съсобствеността върху процесиите недвижими имоти, предмет на делбата по горното гражданско дело и за напред никоя от тях няма да има каквито и да било претенции към другата страна по отношение на делбените имоти.

В случай, че О.В.Г. не изплати дължимата сума на С.Н.К., за уравнение на дела му, който тя придобива в собственост, в уговорения срок, съделителите ще считат, че Е НАЛИЦЕ НЕИЗПЪЛНЕНИЕ от нейна страна на поетото задължение, което ще представлява основание С.Н.К. да поиска от съда да му издаде ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ЛИСТ за дължимата му се от О.В.Г. сума за уравнение на дяловете.

Направените в хода на делото разноски за вещо лице и адвокатска защита остават за страните, както са сторени по делото, като всеки от тях ще заплати и дължимите държавни такси, определени върху стойността на получените от тях дялове.

АДВ.С.: Съгласни сме с така изложената спогодба и моля да я одобрите.

 

 

СПОГОДИЛИ СЕ :

 

 

 

 

ИЩЕЦ:...................................                                

(За ищцата О.В.Г. – адв.М., с изрично пълномощно)         

 

 

 

 

 

ОТВЕТНИК:...........................

                        (За ответника С.Н.К. – адв.С., с изрично пълномощно)

 

 

СЪДЪТ, като взе предвид изявленията на страните, постигнатата между тях спогодба, като съобрази закона, намира, че същата не противоречи на закона и добрите нрави, поради което и са налице основания за одобряването й и за прекратяване на производството.

Воден от горното, съдът

                                   О П Р Е Д Е Л И :  №260770/29.01.21 г.

ОДОБРЯВА постигната между страните спогодба, съгласно която:   

            О.В.Г. /друга транскрипция – Г./ (……………), гражданин на Б., родена на *** г. в Р., представлявана от адвокат Л.М.М. от С. адвокатска колегия, като ищец по гр.д. № 4570/2016 г. по описа на Районен съд Бургас, XXI състав, от една страна и

            С.Н.К., с ЕГН **********, представляван от адвокат С.К.С. от Адвокатска колегия - гр. Б., като ответник по гр.д. № 4570/2016 г. по описа на Районен съд Бургас, XXI състав, от друга страна, приемат, че пазарната цена на имотите, предмет на делбата по горното гражданско дело е в размер на 40 000 (четиридесет хиляди) евро.

Страните заявяват, че са постигнали съгласие и ищцата О.В.Г. получава в дял и става изключителен собственик на делбените недвижими имоти, като на другия съделител - ответника С.Н.К., бъде изплатена сумата от 10 000 (десет хиляди) евро като парично уравнение на дела му в имотите, съобразно квотата му по закон.

Страните се спогодяват, че посочената по-горе сума за парично уравнение на дела на ответника ще му бъде преведена от ищцата в срок до 2 (две) седмици от датата на одобряване на спогодбата от съда по следната банкова сметка: *** С.Н.К. - IBAN: ***, BIC: ***, при Банка …………,съгласно документ от банката, представен от ответника, удостоверяващ титуляра и номера на банковата сметка.

Страните декларират, че с така постигнатата съдебна спогодба ликвидират напълно и окончателно съсобствеността върху процесиите недвижими имоти, предмет на делбата по горното гражданско дело и за напред никоя от тях няма да има каквито и да било претенции към другата страна по отношение на делбените имоти.

В случай, че О.В.Г. не изплати дължимата сума на С.Н.К., за уравнение на дела му, който тя придобива в собственост, в уговорения срок, съделителите ще считат, че Е НАЛИЦЕ НЕИЗПЪЛНЕНИЕ от нейна страна на поетото задължение, което ще представлява основание С.Н.К. да поиска от съда да му издаде ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ЛИСТ за дължимата му се от О.В.Г. сума за уравнение на дяловете.

Направените в хода на делото разноски за вещо лице и адвокатска защита остават за страните, както са сторени по делото, като всеки от тях ще заплати и дължимите държавни такси, определени върху стойността на получените от тях дялове.

ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д. № 4570/2016 г. по описа на Бургаски районен съд.

ОСЪЖДА О.В.Г. /друга транскрипция – Г./ (…………), гражданин на Б., родена на *** г. в Р., притежаваща национален документ засомоличност – лична карта №…………., издадена на -………… г., валидна до ……….. г. от властите в Б., Б., с постоянен адрес:***, да заплати по сметка на Бургаски районен съд държавна такса в размер на 1173.49 лева /хиляда сто седемдесет и три лева и четиридесет и девет стотинки/.

ОСЪЖДА С.Н.К., ЕГН **********, настоящ адрес: ***, да заплати по сметка на Бургаски районен съд държавна такса в размер на 391.17 лева /триста деветдесет и един лева и седемнадесет стотинки/.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване подлежи на обжалване с частна жалба пред Бургаския окръжен съд, в едноседмичен срок от днес.

Протоколът е изготвен в съдебно заседание.

            Заседанието приключи в 11.50 часа.

 

 

СЕКРЕТАР: / п /                                                                          СЪДИЯ: / п /

 

 

Вярно с оригинала

Ж. С.