Р
Е Ш Е
Н И Е
№ 123 от 29.07.2022 г., гр.
Кюстендил
В И М Е Т О
НА Н А Р О Д А
Административен
съд – Кюстендил, в открито съдебно заседание на шести юли две
хиляди двадесет и втора година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГАЛИНА СТОЙЧЕВА
ЧЛЕНОВЕ:
НИКОЛЕТА
КАРАМФИЛОВА
АСЯ
СТОИМЕНОВА
при секретар Светла Кърлова и с участието на прокурор Михаил Крушовски, като
разгледа докладваното от съдия Ася Стоименова касационно административно дело № 205
по описа за 2022 година, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 208 и сл. от
Административнопроцесуалния кодекс (АПК) във вр. с чл. 285, ал. 1, изр. 2 от
Закона за изпълнение на наказанията и задържането под стража (ЗИНЗС).
Делото
е образувано по касационна жалба с вх. № 1575/13.04.2022 г. от Р.Г.Й.,
изтърпяващ наказание лишаване от свобода в Затворническо общежитие
„Кремиковци”, срещу Решение № 57/29.03.2022 г., постановено по административно
дело № 336/2021 г. по описа на Административен съд – Кюстендил. С обжалваното решение е отхвърлен предявеният
от Й. срещу Главна дирекция (ГД) „Охрана” иск за заплащане на обезщетение в
размер на 1500 лева за претърпените от него неимуществени вреди вследствие
на незаконосъобразни действия и бездействия на администрацията на ГД „Охрана”
при конвоирането му на 15.10.2021 г. до Затвора – Враца, изразяващи се в
конвоирането му клетка с размери 60х60 см и височина 200 см, без предпазен
колан и с поставени на ръцете и краката му белезници, прикрепени към колан на
кръста му. В касационната жалба са изложени съображения за неправилност на
решението поради неправилно приложение на материалния закон и допуснати от съда
съществени нарушения на съдопроизводствените правила – касационно основание
по чл. 209, т. 3 от АПК.
Иска се отмяна на решението и уважаване на предявения иск.
В
съдебното заседание по делото Р.Й. поддържа жалбата.
Главна
дирекция „Охрана” не се представлява
в съдебното заседание по делото и не представя становище по касационната жалба.
Прокурорът дава заключение
за неоснователност на жалбата.
Касационната жалба е редовна и допустима. Подадена е от страна с право на касационно оспорване по смисъла
на чл. 210, ал. 1 от АПК, срещу съдебен акт, подлежащ на касационен контрол и в
преклузивния 14-дневен срок по чл. 211, ал. 1 от АПК, и отговаря на
изискванията за форма и съдържание по чл. 212 от АПК. Разгледана по
същество, жалбата е неоснователна по
следните съображения:
От
фактическата страна на спора първоинстанционният съд е установил, че от 01.05.2017 г. Й. изтърпява наказание лишаване от свобода за срок от 20
години съгласно влязла в сила на 17.11.2016 г. присъда.
На 15.10.2021 г. той е конвоиран по маршрут от гр. София до гр. В съгласно
Заповед № З-943/14.10.2021 г. на директора на Регионална дирекция „Охрана –
София”. Конвоят е осъществен със специализиран автомобил марка и модел „***”, с
рег. № ***. Същият е с обособени четири единични помещения и едно общо
помещение за 10 конвоирани лица. Единичните помещения са осигурени с
едностранно заключващо устройство на вратите и неподвижно закрепени места за
сядане, като настанените в тях лица нямат визуален и физически контакт с
останалите конвоирани лица. В чл. 18, ал. 3 от
Правилата за условията и реда за осъществяване на конвойната дейност от
служителите на ГД „Охрана” е предвидено, че при
конвоирането на лица поставянето на белезници е задължително. Съгласно чл.
18, ал. 6, т. 1 и 2 от тези правила при конвоиране на особено опасни
за бягство лица, изтърпяващи наказание лишаване от свобода за срок над 10
години, същите се конвоират индивидуално в специализиран автомобил или в индивидуални
клетки за специализирани автомобили, оборудвани с такива, като им се поставят
специални колани с фиксирани белезници на ръцете и допълнително белезници на
краката, или специален комплект белезници за ръце и крака. Въз основа на
установената фактическа обстановка първоинстанционният съд
е приел, че не са налице твърдените от Й. незаконосъобразни
действия и бездействия на администрацията на ГД
„Охрана” при конвоирането му на 15.10.2021 г., поради
което искът
е неоснователен.
В
пределите на касационната проверка по чл. 218, ал. 2 от АПК и във връзка с
наведеното в жалбата касационно
основание настоящият касационен състав намира, че
решението на първоинстанционния съд е валидно и
допустимо, а преценено за съответствие с материалния закон – правилно.
В
конкретния случай, макар претендираните вреди да не са от битовите условия, при
които Й. изтърпява наказанието лишаване от свобода, а от условията, при които е конвоиран
на 15.10.2021 г., сочените обстоятелства, които са в основата на исковата
претенция, попадат в съдържанието на понятието „условия за изтърпяване на
наказанието”, употребено в чл. 3 от ЗИНЗС (вж.
в т. см. Определение
№ 10010/05.10.2021 г.
на ВАС по адм. д. № 4335/2021 г., III о.). Съгласно чл. 3, ал. 1 от ЗИНЗС
осъдените и задържаните под стража не могат да бъдат подлагани на изтезания, на
жестоко, нечовешко или унизително отношение. В чл. 3, ал. 2 от ЗИНЗС е
предвидено, че за нарушение на ал. 1 се смята и поставянето в неблагоприятни
условия за изтърпяване на наказанието лишаване от свобода или задържането под
стража, изразяващи се в липса на достатъчно жилищна площ, храна, облекло,
отопление, осветление, проветряване, медицинско обслужване, условия за
двигателна активност, продължителна изолация без възможност за общуване,
необоснована употреба на помощни средства, както и други подобни действия,
бездействия или обстоятелства, които уронват човешкото достойнство или пораждат
чувство на страх, незащитеност или малоценност. Фактическият състав на
обезвредата включва три кумулативни елемента: нарушение на чл. 3 от ЗИНЗС,
настъпили вреди за ищеца и пряка и непосредствена причинна връзка между вредите
и нарушението.
От
събраните по делото доказателства не се установи наличието
на незаконосъобразни
действия и бездействия на служители на Главна
дирекция „Охрана” при конвоирането
на Й., съгласно твърденията в исковата молба, поради което фактическият
състав на отговорността за вреди не е изпълнен. Към
15.10.2021 г. изискванията към специализираните конвойни автомобили за
конвоиране на лишени от свобода са регламентирани в Правилата за условията и
реда за осъществяване на конвойната дейност от служителите на ГД „Охрана”. В
тези правила липсва изисквания в помещението за конвоираните лица да има
обезопасителни колани като задължително оборудване. Такива изисквания не са
налице и в приложимата закондателна уредба. Конвоирането
на Й. на 15.10.2021 г. е станало със специализиран автомобил, оборудван
съгласно нормативните изисквания. Правилен е изводът на първоинстанционния
съд, че при конвоирането на Й. са спазени изискванията на чл. 18, ал. 3 и ал.
6, т. 1 и 2 от Правилата за условията и реда за осъществяване на конвойната
дейност от служителите на ГД „Охрана”.
Неоснователно
е възражението на Й., че съдът не се е произнесъл по искането му за допускане
до разпит на свидетели. В първото съдебно заседание по делото той е поискал да
се изиска справка от ответника кои лица са били конвоирани заедно с него на
15.10.2021 г., за да бъдат призовани като
свидетели по делото. В съдебното заседание, проведено на 01.03.2022 г., е
приета справка с вх. №
966/23.02.2022 г. от ответника, в която е посочено, че Й. е конвоиран в
индивидуална клетка без да има визуален и физически контакт с останалите шест
конвоирани лица. В същото съдебно
заседание Й. е заявил, че иска да се приеме справката и няма други доказателствени искания.
По
изложените съображения настоящият касационен състав намира, че решението на
първоинстанционния съд е правилно и законосъобразно, и следва да бъде оставено
в сила.
Воден
от гореизложеното и на основание чл. 221, ал. 2, изр. 1, пр. 1 от АПК,
съдът
Р
Е Ш И:
ОСТАВЯ
В СИЛА
Решение № 57/29.03.2022
г., постановено по административно дело № 336/2021
г. по описа на Административен съд – Кюстендил.
Решението е
окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.