Р Е Ш Е Н И Е
№ 511
гр. Горна Оряховица, 05.12.2019 г.
В И М Е Т О
Н А Н А Р О Д А
РАЙОНЕН СЪД – ГОРНА ОРЯХОВИЦА, Х състав, в публично
съдебно заседание на пети ноември две
хиляди и деветнадесета година в състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ: Илина Джукова
при секретаря Снежана Г.а като разгледа докладваното
от съдията гр.д. № 2279 по описа на Районен съд – Г.О.за
Предявен е осъдителен иск с правно основание чл.50 ЗЗД.
Ищецът С.А.С., действащ като ЕТ „С.С.“ твърди, че е земеделски
производител. Твърди, че в периода месец април – август
Ответниците Д.Д.Я. и С.Д.С. оспорват основателността
на иска, като навеждат идентични насрещни твърдения и възражения. Признават, че
ищецът е земеделски производител и през
Съдът,
след съобразяване на твърденията на страните и преценка на събраните по делото
доказателства, намира за установено от фактическа страна следното:
Не се
спори, че през стопанската 2015/2016 г. ищецът е отглеждал слънчоглед сорт
„Субаро“ и „Сумико“ масиви с номера 11, 30 и 31 в местността „Ашова“ в
землището на гр.Горна Оряховица. Признанието на ответниците за този факт, съдът
прецени по реда на чл.175 ГПК, като подкрепено от писмените доказателства –
представеното извлечение от регистъра по чл.74, ал.1 ППЗСПЗЗ за землището на
гр.Горна Оряховица, приложените по досъдебното производство договори за наем на
земеделска земя и заповед № РД-14-223/30.09.2015 г. на ОД „Земеделие“ – Велико Търново,
както и от показанията на свидетелите М., К. и Г. и заключението по задача № 1
от допълнителната съдебно-агротехническа експертиза.
От
съвпадащите по съдържание твърдения на страните, както и от показанията на свидетелите
Б. и М., се установява, че през
От
показанията на свид.И.Б. – помагала в отглеждането на животните на ответниците,
на свид.Е.М. – работила като пастир при ответниците и на свид.Г. – живеещ в
близост до краварника на ответника С. и насажденията на ищеца, се установява,
че през
Свид.М.
и свид.Г. разказват, че един ден през месец август
Свид.М.
разказва, че и друг път се е случвало кравите на ответниците да влизат в
слънчогледовите ниви на ищеца, но тя ги изкарвала. Показанията на свид.К., също
подкрепят казаното от свид.М.. Той разказва, че през
От
изисканите справки от Българска агенция по безопасност на храните се
установява, че в началото на
Свидетелят
К. описва, че слънчогледът бил „овършан“, намачкан, питите били съборени на
земята, между редовете имало „гледка“ (т.е. били разредени), а свид.Г. определя
нивата като унищожена от животните, а реколтата – попиляна.
В
отговора на задачи № 1 и № 2 от съдебно-агротехническата експертиза, вещото
лице сочи, че площта на увредените и унищожените слънчогледови растения в трите
масива е общо 56.288 дка., като най-вероятна причина за това опасване от
животни. Мотивира заключението си с това, че протоколът за оглед по досъдебното
производство установявал стъпки и фекалии от телета и крави в нивите на ищеца.
В констативно-съобразителната част на заключението по този въпрос обосновава
извод, че увреждането и унищожаването на растенията е станало в продължителен
период от време, защото в края на нивите е бил наличен пояс от около
Съгласно
заключението по задача № 3 от съдебно-агротехническата експертиза, засетите
сортове слънчоглед дават среден добив от
Въз основа
на приетите за установени факти, съдът намира от правна страна следното:
Предявен
е осъдителен иск с правно основание чл.50 ЗЗД – за заплащане на обезщетение за
причинени вреди от вещи (животни). Отговорността по чл.50 ЗЗД се основава на
неизпълнение на задължението да се упражнява надзор върху вещта (животното) –
необходимото наблюдение и грижа, които едно лице полага за вещите (животните), разполагайки
с възможност да ги управлява. Задължението за надзор с посоченото съдържание е
производно от задължението на собственика, включително с оглед общата и
принципна забрана да не се вреди другиму, да предприеме необходимото според
естеството на вещта, за избягване на увреждането, което тя би могла да причини (в
този смисъл са Решение № 107/11.05.2011 г. по гр.д. № 895/2010 г. на III Г.О. на ВКС; Решение № 309/04.06.2014 г. по гр. д. №
1354/2012 г. на IV Г.О. на ВКС; Решение № 213/28.10.2015
г. по гр.д. № 1730/2015 г. на I Г.О. на ВКС). Така
основателността на претенцията в случая е препоставена от настъпила вреда – увреждането
и унищожаването на реколтата от слънчоглед на ищеца, причинена от неупражнен
надзор на ответниците над животните им и причинна връзка между това бездействие
и резултата.
С
оглед установеното от фактическа страна, очертаният фактически състав на
отговорността е осъществен. Реколтата на ищеца от слънчоглед сорт „Субаро“ и
„Сумико“ на площ от 56.288 дка в земеделски масиви с номера 11, 30 и 31 в
местността „Ашова“ в землището на гр.Г.О.била увредена и унищожена, поради
което той пропуснал ползи – не реализирал доход от продажбата на слънчогледа.
Това увреждане и унищожаване на насажденията на ищеца се дължи на неупражнения
надзор на ответниците върху животните им – през процесния период кравите
навлизали в нивите, отъпквали и прекършвали слънчогледа, с което причинили
описания резултат.
Във
връзка с наведените от ответниците възражения, на първо място следва да бъде
уточнено, че отговорността, която им се търси в настоящото производство, е обективна
и безвиновна – каквато и грижа да са положили, щом като е настъпила вреда,
обезщетение се дължи (в този смисъл Решение № 367/12.05.2010 г. по гр.д. №
1140/2009 г. на III Г.О. на ВКС; Решение №
309/04.06.2014 г. по гр. д. № 1354/2012 г. на IV Г.О. на ВКС; Решение № 177/25.10.2016 г. по гр.д. № 1263/2016
г. на III
Г.О. на ВКС; Решение № 308/03.01.2018 г.
по гр. д. № 1068/2017 г. на IV Г.О. на ВКС).
По тази причина, те могат да се освободят от отговорност само при доказване, че
вредите са резултат от непреодолима сила, изключителна вина на пострадалия или
на трето лице, извън лицето, упражняващо надзор върху животните. (Постановление
№ 7 от
Така
обстоятелството, че когато са навлизали в нивите на ищеца, за животните е
отговаряла пастирката, не изключва отговорността на ответниците. Съгласно чл.50 ЗЗД собственикът и лицето, под чийто надзор се намира вещта (животното),
отговарят солидарно пред увредения. Тази установена в закона пасивна солидарност
съставлява пречка собственикът да се освободи от отговорност с довод, че изключителна
вина за вредоносния резултат има упражняващия надзор. И понеже солидарността
ползва кредитора, той може да иска изпълнение от всеки един от длъжниците
(чл.122, ал.1 ЗЗД), без изборът му да е подчинен на поредност.
Отново
поради солидарната отговорност, но на причинилите увреждането пред увредения
(чл.53 ЗЗД), е ирелевантно дали в нивите са навлизали крави и на други животновъди,
освен на ответниците, както и че до 20-ти юли кравите на ответниците са пасли
на място, до което не се стига през нивите на ищеца. Дори да има други
причинители на вредоносния резултат, ответниците отговарят пред ищеца солидарно
с тях, защото вредата е обща, единна и неразграничима за всеки от
причинителите. Както по-горе бе посочено, единственото основание за
освобождаване от отговорността за вредите, причинени от вещ, е непреодолима
сила, причиняване на вредата изключително от трето лице или от самия увреден,
което в производството не бе установено. Ако и ответниците да са допринесли в по-малка
степен за резултата, тяхното възражение не може да отблъсне претенцията на
ищеца, търсещ от тях обезщетение за цялата вреда. Такова възражение може да бъде
релевирано само пред останалите отговорни за причинената вреда, което не е
предмет на производството.
С
оглед изложените съображения, искът се явява доказан по своето основание, което
предпоставя разглеждане на въпроса за неговия размер. Ищецът е претърпял
имуществени вреди – пропуснатите ползи от дохода, който е могъл да реализира,
но не е успял поради вредоносното събитие. Така претърпяната от него вреда е
цената, която би получил при продажбата на слънчогледа, ако той не беше негоден
и унищожен. Тази цена е производна от количеството слънчоглед, който е щял да
добие и цената му на килограм.
Вещото
лице установява, че унищожената площ е 56.288 дка, като от общо отглежданите
площи през
Допълнителната
експертиза установява, че средната цена, получена от ищеца за килограм
слънчоглед през
Така
ищецът, ако беше събрал реколтата си и я беше продал, щеше да получи
5 730,70 лв. и тази сума му дължат ответниците като обезщетение за
причинената от животните им вреда. Неоснователно е възражението им за
намаляване на дължимото поради съпричиняване на вредоносния резултат от ищеца,
защото фактите, на които те основават възражението си – поето от ищеца
задължение за изграждане на ограда „електронен пастир“ и бездействието му,
останаха недоказани от тях, въпреки възложената им по реда на чл.146, ал.1, т.5 ГПК доказателствена тежест за установяването им. Предвид изложеното, ответниците
дължат заплащане на пълния размер на обезщетението – 5 730,70 лв. Искът се
явява частично основателен и следва да бъде уважен до този размер, а в
останалата част – да се отхвърли.
По присъждане на направените разноски:
Предвид изхода на спора и съгласно чл.78, ал.1 и
ал.3 ГПК и двете страни имат право да им се присъдят направените от тях
разноски.
На ищеца се следват разноски, съразмерно на
уважената част от иска. От негова страна е направено искане за присъждане и са
представени доказателства да е сторил разноски в производството в общ размер 1 475,52
лв. (475,52 лв. за държавна такса, 180 лв. – депозит за изготвяне на експертиза; 20 лв. –
възнаграждение за явяване на вещото лице
и 800 лв. – адвокатско
възнаграждение), от които съразмерно на уважената част от иска му се следват 711,28
лв.
Ответниците са направили разноски от 120 лв. – възнаграждение за допълнителна експертиза; по 400 лв. – възнаграждение, платено на адв.К.М. и по 500 лв. – възнаграждение,
платено на адв.Л.И.. До момента не е постъпило изявление за оттегляне на
пълномощията на нито един от адвокатите, поради което и двамата ответници са
били представлявани от двама адвокати. Независимо от това, че процесуалната им
защита е идентична и са извършвани общо
процесуални действия от тяхно име, налице са отделни договори за
извършване на адвокатски услуги, по които се следва отделно възнаграждение съгласно чл. 36 ЗАдв, поради което няма
основание за присъждане само на едно общо адвокатско възнаграждение (така
Решение № 72/15.07.2015 г. по гр.д. № 553/2015 г. на II Г.О.
на ВКС). Всеки от ответниците, обаче, е защитаван от двама адвокати, а чл.78, ал.1 ГПК постановява присъждането на адвокатски
хонорар само на един адвокат. Това правило, независимо от систематичното му
място, е общо приложимо при разпределение на отговорността за разноски, както
на ищеца, така и на ответника. Доколкото адв.Л.И. не е извършвала процесуални
действия от името на ответниците (освен депозиране на писмена защита на
18.11.2019 г. без тази възможност да е поискана и дадена от съда по реда на
чл.149, ал.3 ГПК) и няма доказателства за уговорка между ответниците и
адвокатите за нещо различно, при определяне на направените разноски за един
адвокат, следва да се вземе предвид възнаграждението, платено на адвоката,
извършил процесуални действия от името на ответниците – адв.К.М. (в същия
смисъл е Определение № 236/16.05.2016 г. по ч.гр.д. № 1714/2016 г. на IV Г.О. на ВКС). Така всеки от ответниците е направил разноски
по 400 лв. за адвокатско възнаграждение и по 60 лв. за депозит за
допълнителната съдебно-агротехническа експертиза, или общо разноски за всеки
ответник отделно – по 460 лв. Пропорционално на отхвърлената част от иска им се
следва за заплащане по 238,25 лв.
На основание чл.258, ал.1 ГПК решението подлежи на
обжалване.
Мотивиран така, съдът
Р Е Ш
И :
ОСЪЖДА Д.Д.Я.,
ЕГН **********,*** и С.Д.С., ЕГН **********,*** да заплатят солидарно на С.А.С., ЕГН **********, действащ като
ЕДНОЛИЧЕН ТЪРГОВЕЦ „С.С.“, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление гр.********************сумата от 5 730,70 лв. /пет хиляди седемстотин и тридесет лева и седемдесет
стотинки/, представляваща обезщетение за нанесените му имуществени вреди от
унищожаване и увреждане на реколтата от слънчоглед сорт „Субаро“ HTS4 и
„Сумико“ в земеделски масиви с номера 11, 30 и 31 в местността „Ашова“ в
землището на гр.Г.О.през периода месец април – август
ОСЪЖДА Д.Д.Я.,
ЕГН **********,*** и С.Д.С., ЕГН **********,*** да заплатят на С.А.С., ЕГН **********, действащ като ЕДНОЛИЧЕН
ТЪРГОВЕЦ „С.С.“, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление гр.********************сумата от 711,28 лв. /седемстотин и единадесет лева и двадесет и осем стотинки/,
представляваща направените в първоинстанционното производство разноски за
държавна такса, депозит за вещо лице и адвокатско възнаграждение, съразмерно на
уважената част от иска.
ОСЪЖДА С.А.С.,
ЕГН **********, действащ като ЕДНОЛИЧЕН ТЪРГОВЕЦ „С.С.“, ЕИК *******, със
седалище и адрес на управление гр.********************да заплати на Д.Д.Я., ЕГН **********,*** сумата от 238,25 лв. /двеста
тридесет и осем лева и двадесет и пет стотинки/, представляваща направените
в първоинстанционното производство разноски за депозит за вещо лице и
адвокатско възнаграждение, съразмерно на отхвърлената част от иска.
ОСЪЖДА С.А.С.,
ЕГН **********, действащ като ЕДНОЛИЧЕН ТЪРГОВЕЦ „С.С.“, ЕИК *******, със
седалище и адрес на управление гр.********************да заплати на С.Д.С., ЕГН **********,*** сумата от 238,25 лв. /двеста
тридесет и осем лева и двадесет и пет стотинки/, представляваща направените
в първоинстанционното производство разноски за депозит за вещо лице и
адвокатско възнаграждение, съразмерно на отхвърлената част от иска.
РЕШЕНИЕТО
подлежи на обжалване с
въззивна жалба пред Окръжен съд – Велико Търново в двуседмичен срок от връчване
на преписи на страните.
Препис от решението да се връчи
на страните.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ: