ПРИСЪДА
№ 103 19.01.2010
година гр.
Бургас
В ИМЕТО НА НАРОДА
Бургаският районен съд, XI
наказателен състав,
на деветнадесети януари две
хиляди и десета година
в публично заседание, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИСКЪР
ИСКЪРОВ
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
Н.П.
К.Д.
СЕКРЕТАР: М.Д.
ПРОКУРОР: Елгина Чалъмова
като разгледа
докладваното от съдията Искъров, наказателно дело ОХ № 4317 по описа за 2009 г.
на БРС
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимата Т. Щ. А. - родена на *********. в гр. Бургас, живуща ***.,
понастоящем - СПИ "М. Горки", с. Стойките, Пловдивска обл българка,
българска гражданка, с начално образование, неомъжена, безработна, осъждана,
ЕГН **********, ЗА ВИНОВНА в това, че на 30.08.2009 г. в гр. Бургас, като непълнолетна, но като е
разбирала свойството и значението на извършеното и като е можела да ръководи
постъпките си, от дом находящ се в гр. Бургас, к-с «Меден рудник», ул. «Петко
Войвода», № 52, е отнела чужди движими вещи -дамски спортен костюм на стойност
50 лева, дамски спортен костюм на стойност 25 лева и 2 чифта шалвари на
стойност от по 20 лева за чифт, всичко - на обща стойност 115 лева, от
владението на М. Т. М. с ЕГН ****************, без нейно съгласие и с намерение
противозаконно да ги присвои, като случаят е маловажен -престъпление по чл.
194, ал. 3, вр. ал. 1, вр. чл. 63, ал. 1, т. 4 НК, поради което и на осн. чл.
194, ал. 3, вр ал. 1, вр. чл. 63, ал. 1, т. 4 и чл. 55, ал. 1, т. 2, б.
„б" от НК я ОСЪЖДА на «ОЩЕСТВЕНО
ПОРИЦАНИЕ», което да бъде изпълнено чрез прочитане на присъдата по Радиовъзел -
Бургас.
ОСЪЖДА, на осн. чл. 189, ал. 3 НПК, подсъдимата Т. Щ. А. - с посочена по-горе
самоличност, да заплати в полза на Държавата сумата от 40 лв., представляваща
направени по делото разноски.
Присъдата подлежи на обжалване и протестиране в
15-дневен срок от днес пред БОС.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
МОТИВИ към ПРИСЪДА № 103 /19.01.2010 г. ,
постановена по НОХД № 4371/2009 г. по описа на БРС
Съдебното производство по делото е по реда на чл. 370-374 НПК и е образувано по повод постъпилия в съда обвинителен акт на прокурор при БРП, с който против Т. Щ. А. е повдигнато обвинение за това, че на 30.08.2009 г., като непълнолетна, но като е разбирала свойството и значението на извършеното и е можела да ръководи постъпките си, от дом, находящ се в гр. Бургас, к-с «Меден рудник», ул. «Петко Войвода» № 52, е отнела чужди движими вещи на обща стойност 115 лв., от владението на М.Т.М., без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои като случаят е маловажен – престъпление по чл. 194, ал. 3, вр. ал. 1, вр. чл. 63, ал. 1, т. 4 НК.
В съдебно заседание представителят на БРП поддържа обвинението против подсъдимата, не ангажира други доказателства и пледира за определяне на подсъдимата на наказание при условията на чл. 373, ал. 2, вр. чл. 372, ал. 4, вр. чл. 371, т. 2 НПК и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. “б” НК, а именно – на наказание ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ, което да бъде изпълнено чрез прочитане на присъдата по Радиовъзел – Бургас.
Защитникът на подсъдимата не оспорва фактическата обстановка по обвинението и правната квалификация на деянието, считайки обвинението срещу подсъдимата за изцяло доказано от обективна и субективна страна, също не ангажира други доказателства и моли да бъде наложено на подсъдимата предлаганото от прокурора по вид наказание.
Подсъдимата признава изцяло фактите, описани в обстоятелствената част на обвинителния акт, признава вината си по повдигнатото й обвинение, съжалява за извършеното и моли да й бъде наложено справедливо наказание.
ФАКТИЧЕСКА ОБСТАНОВКА:
След поотделна и съвкупна преценка на събраните по делото доказателства, съдът приема за установено от фактическа страна следното:
Подс. А. е осъждана двукратно за извършени от нея престъпления против собствеността – кражби, като деянието по настоящото обвинение против нея е извършено след първото й осъждане – това по НОХД № 1498/2009 г. на БРС, в сила от 25.07.2009 г.
На 30.08.2009 г.,
около 16.00 часа, свид. М. Т. М. отишла до центъра на гр. Бургас, като в дома
й, находящ се в гр. Б. останала нейната майка – свид. Т. Х. М., която била
лежащо болна след претърпян инсулт.
Около 17.00 часа
подс. А. отишла в дома на свид. М. М. и обяснила на майка й, че ще вземе свои
дрехи, оставени там за пране, след което влязла в стаята на свид. М. М.. От там
подсъдимата взела следните дрехи, собственост на свид. М. М.: дамски спортен
костюм, състоящ се от блуза с къс ръкав и клин, на обща стойност 50 лв.; дамски
спортен костюм, състоящ се от бял потник и клин, на обща стойност 25 лв. и 2
чифта шалвари на стойност 20 лв. за чифт. Към момента на отнемането им, общата
стойност на всички дрехи възлизала на 115 лв. Така отнетите дрехи подсъдимата
увила в своите дрехи, след които напуснала къщата на свид. М. М.. На улицата
подсъдимата срещнала свид. М. Щ. Д., на която продала отнетите дрехи за общата сума от 13 лв.
В 18.00 часа свид.
М. М. се прибрала у дома и установила липсата на гореописаните дрехи, като от
майка си разбрала, че подсъдимата е идвала същия ден и е влизала в стаята й.,
след което е излязла, носейки дрехи. Тогава свид. М. М. отишла в дома на
подсъдимата и поискала последната да й върне дрехите. Тъй като подсъдимата
отрекла да е взимала чужди дрехи от дома на свид. М. М., последната уведомила
за случая органите на полицията и в резултат на това, на място бил изпратен
полицейски екип. В присъствието на полицаите подсъдимата вече признала, че е
взела дрехите на свид. М. М., както и признала, че след това ги е продала на
свид. Д.. Седмица по-късно свид. М. М. срещнала свид. Д. и поискала от
последната да й върне дрехите, но последната отказала, като заявила, че първо
иска да й бъде възстановена сумата от 13 лв., която била заплатила за тях.
Към момента на извършване на деянието, а и към настоящия момент, подсъдимата е била непълнолетна, но е могла да разбира свойството и значението на извършеното и да ръководи постъпките си.
Описаната фактическа обстановка се доказва по безспорен и категоричен начин от направеното в хода на съдебното производство от подсъдимата самопризнание по чл. 371, т. 2 НПК /на л. 20 по описа на материалите по НОХД № 4371/2009 г. на БРС/, както и от събраните в хода на наказателното производство доказателства, обективирани в гласните - безпротиворечивите, както сами по себе си така и едни спрямо други, показания на свидетелите М. М., Т. М., М. Д. и Й. А., дадени в хода на досъдебното производство /на л. 16-19 описа на материалите по ДП № 04-920/2009 г. на ІV РУ на МВР –Бургас/, и в писмените /на л. 14 и 15 по описа на материалите по ДП № 04-920/2009 г. на ІV РУ на МВР –Бургас и на л. 13, 15 и 16 по описа на материалите по НОХД № 4371/2009 г. на БРС/ доказателствени средства, както и от заключението на вещото лице по извършената в хода на досъдебното производство оценъчна експертиза /на л. 21 по описа на материалите по ДП № 04-920/2009 г. на ІV РУ на МВР –Бургас/.
ПРАВНА КВАЛИФИКАЦИЯ:
С оглед на така приетата за установена по делото фактическа обстановка съдът намира, че с деянието си подсъдимата е осъществила от обективна и субективна страна престъпния състав на чл. 194, ал. 3, вр. ал. 1, вр. чл. 63, ал. 1, т. 4 НК, тъй като на 30.08.2009 г. от дом, находящ се в гр. Б. като непълнолетна, но като е разбирала свойството и значението на извършеното и е можела да ръководи постъпките си, е отнела чужди движими вещи на обща стойност 115 лв. от владението на М. Т. М. без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои като случаят е маловажен.
Квалификацията по чл. 194, ал. 3 НК в случая е обусловена от незначителността на вредоносните последици – в размер под половината от минималната работна заплата (240 лв.), установена за периода на извършване на деянието и от изключително младата възраст на подсъдимата (15 г.) към момента на извършване на деянието. Именно така приетата квалификация изключва и приложението на квалифицирания състав на чл. 195, ал. 1, т. 7, вр. чл. 28, ал. 1 НК по отношение на деянието на подсъдимата – въпреки наличието към момента на извършване на деянието на влязло в сила предходно нейно осъждане за кражба.
Деянието е извършено от подсъдимата при формата на вината “пряк умисъл” по см. на чл. 11, ал. 2 НК, тъй като подсъдимата макар и непълнолетна, е съзнавала общественоопасния характер на извършеното, предвиждала е общественоопасните му последици и е искала тяхното настъпване.
ОПРЕДЕЛЯНЕ НА НАКАЗАНИЕТО:
За престъплението на подсъдимата законът – след редукцията по чл. 63, ал. 1, т. 4 НК предвижда наказание ЛОС до 1 година. С оглед задължителното приложение на института на чл. 55 НК предвид специалния характер на настоящото производство и последиците по чл. 373, ал. 2, вр. чл. 372, ал. 4, вр. чл. 371, т. 2 НПК, съдът счита, че за целите по чл. 36 НК за престъплението по чл. 194, ал. 3, вр. ал. 1, вр. чл. 63, ал. 1, т. 4 НК на подсъдимата следва да бъде наложено наказание при условията на чл. 55, ал. 1, т. 2, б. “б” НК, а именно – наказание ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ, което да бъде изпълнено чрез прочитане на присъдата по Радиовъзел – Бургас.
РАЗНОСКИТЕ:
Накрая съдът се произнесе по въпроса за направените в хода на наказателното производство съдебно-деловодни разноски общо в размер на 40 лв. – за възнаграждение на вещото лице по оценъчната експертиза, които разноски - предвид признаването на подсъдимата за виновна по повдигнатото й обвинение - на осн. чл. 189, ал. 3 НПК съдът възложи в тежест на подсъдимата.
Мотивиран от гореизложените съображения, съдът постанови присъдата.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Вярно с оригинала! Петя Минкова