№ 31
гр. Малко Търново, 30.12.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – МАЛКО ТЪРНОВО в публично заседание на
тридесети декември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:НИКОЛА Т. ДЕЛИЕВ
при участието на секретаря Дора Ж. Папуджикова
и прокурора А. Ив. М.
Сложи за разглеждане докладваното от НИКОЛА Т. ДЕЛИЕВ Наказателно
дело от общ характер № 20242140200130 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 09:00 часа се явиха:
СЪДЪТ, като разгледа сключеното между страните споразумение за
решаване на делото намери, че същото не противоречи на закона и морала,
поради което на осн. чл. 384, във вр. чл. 381 и сл. НПК,
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА
СПОРАЗУМЕНИЕ:
за решаване на делото, постигнато между Районна прокуратура - Бургас,
представлявана от прокурор А. М., М. Ч. (М. С.) и неговия защитник адв. А.
К., с което подсъдимият М. Ч. (М. С.), роден на ********** г. в Република М.,
притежаващ документ за самоличност: паспорт № ******, издаден на
**.**.**** г от властите на Република Р., валиден до **.**.****, румънски
гражданин, се ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в това че:
На 23.09.2024 г. около 10:30 часа в гр. М. Търново на републикански път
II-99 в землището на местност „Качул”, общ. Малко Търноов, обл. Бургас, на
около един километър от моста на река Велека с посока на движение от гр.
Малко Търново към гр. Царево противозаконно подпомогнал чрез
осигуряване и извършване на превоз на 8 (осем) лица чужденци – граждани на
Сирия, а именно:
М. Х. М., роден на 15.04.1989 г. в гр. Х., Сирия, гражданин на Сирия, без
документи за самоличност;
Ф. С. Х., роден на 25.02.1997 г. в гр. К., Сирия, гражданин на Сирия, без
документи за самоличност;
А. Н. Д., роден на 12.03.1992 г. в гр. Х., Сирия, гражданин на Сирия, без
1
документи за самоличност;
М. Х. А., роден на 01.01.2002 г. в гр. К., Сирия, гражданин на Сирия, без
документи за самоличност;
К. Н. Д., роден на 01.03.1983 г. в гр. Х., Сирия, гражданин на Сирия, без
документи за самоличност;
А. С. Д., роден на 17.06.2006 г. в гр. К., Сирия, гражданин на Сирия, без
документи за самоличност;
А. М. Б., роден на 01.01.2008 г. в гр. К., Сирия, гражданин на Сирия, без
документи за самоличност;
С. А., роден на 01.05.1995 г. в гр. К., Сирия, гражданин на Сирия, без
документи за самоличност,
да преминават и пребивават в Република България в нарушение на
закона – чл. 8, ал. 1 от Закона за чужденците в Република България, съгласно
който: „Чужденец може да влезе в Република България, ако притежава
редовен паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза или
разрешение за пътуване, когато такива се изискват.”, чл. 19, ал. 1, т. 1 от
Закона за чужденците в Република България, съгласно който: „Чужденец,
който влиза в Република България или преминава транзитно през нейната
територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: редовен
паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза или разрешение
за пътуване, когато такива се изискват” и чл. 22, ал. 1 от Закона за чужденците
в Република България, съгласно който: „Пребиваването на чужденците в
Република България се осъществява въз основа на: 1. Виза по чл. 9а, ал. 2, т. 3
и 4; 2. Международни договори или договори на Европейския съюз с трети
държави за безвизов режим; 3. Актове на правото на Европейския съюз, които
са в сила и се прилагат от Република България; 4. Разрешение на службите за
административен контрол на чужденците.”, като деянието е извършено чрез
използване на МПС – лек автомобил марка „Форд”, модел „Галакси” с рег.
номер -- ** ---, по отношение на повече от едно лице – 8 лица, граждани на
Сирия, с цел да набави за себе си имотна облага, като престъплението е
извършено по отношение на непълнолетно лице - А. М. Б., роден на
01.01.2008 г. в гр. К., Сирия, гражданин на Сирия, без документи за
самоличност и деянието е съпроводено с неподчинение спрямо орган на
властта, изразяващо се в неспиране на стоп палка и бягство от
местопроизшествието - престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1 , т. 4, т. 5, т. 6 и т.
7, във вр. с ал. 1 от НК.
ОСЪЖДА подсъдимият М. Ч. (М. С.), роден на ********** г. в
Република М., на основание чл. 281, ал. 2, т. 1 , т. 4, т. 5, т. 6 и т. 7, във вр. с
ал. 1 от НК, на наказание ЕДНА ГОДИНА И ДЕСЕТ МЕСЕЦА
ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, което наказание на основание чл. 66, ал. 1 от
НК, ОТЛАГА за изпитателен срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.
На основание чл. 55, ал. 2, вр. с ал. 1, т. 1 от НК, НАЛАГА на
2
подсъдимият М. Ч. (М. С.), роден на ********** г. в Република М.,
наказание ГЛОБА в размер на 2 500 лв. (две хиляди и петстотин лева).
ОСЪЖДА подсъдимия М. Ч. (М. С.) на осн. чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4, т. 5,
т. 6 и т. 7, вр. ал. 1 от НК на наказание ГЛОБА в размер на пазарната стойност
на превозното средство - на 5 500 лв. (пет хиляди и петстотин лева).
ОСЪЖДА М. Ч. (М. С.), роден на ********** г. в Република М. , да
заплати по сметка на РДГП - Елхово сумата от 575,88 лв. разноски за преводи
и оценителна експертиза.
Веществени доказателства по делото, а именно:
лек автомобил марка „Форд”, модел „Галакси” с рег. номер -- ** ---,
управляван от М. Ч. при извършване на престъплението по чл. чл. 281,
ал. 2, т. 1 , т. 4, т. 5, т. 6 и т. 7, във вр. с ал. 1 от НК, на осн. чл. 112, ал. 3
от НПК се отнема в полза на държавата в случай, че в срок от 5 години
не бъде потърсен от лице, което да се удостовери като негов собственик.
С деянието не са причинени имуществени вреди, подлежащи на
възстановяване.
Одобреното споразумение има последици на влязла в закнна сила
присъда.
На осн. чл. 24, ал. З от НПК,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 130/2024 г.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
ПОДСЪДИМИЯТ Ч. (чрез преводача): Заявявам, че в настоящето
съдебно производство текста на окончателно вписаното в протокола
споразумение ми бе преведено от български език на руски език, както и
постановеното от съда определение за прекратяване на наказателното
производство. Не желая писмен превод на документите.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 09:10
Съдия при Районен съд – Малко Търново: _______________________
Секретар: _______________________
3