Споразумение по дело №213/2019 на Районен съд - Поморие

Номер на акта: 47
Дата: 31 юли 2019 г. (в сила от 31 юли 2019 г.)
Съдия: Димитър Маринов Димитров
Дело: 20192160200213
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 30 юли 2019 г.

Съдържание на акта Свали акта

ПРОТОКОЛ

№47

гр.Поморие, 31.07.2019 год.

 

ПОМОРИЙСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД в открито съдебно заседание на тридесет и първи юли две хиляди и деветнадесета година в състав:

 

                                                                          ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДИМИТЪР ДИМИТРОВ

 

секретар: Валентина Атанасова,                   НОХ дело №213/2019 г. по описа на ПРС

прокурор:Благовест Вангелов                             докладвано от съдията ДИМИТРОВ

На именното повикване в 11.30 часа се явиха:

Обвиняемият О.Д.М. се явява лично и със защитникът му адв.К.М.-С.  упълномощен на досъдебното производство.

За Районна прокуратура Поморие се явява прокурор Вангелов.

Явява се преводача Е.А.К..

АДВ.М.-С.: Обвиняемият разбира английски език.

СНЕ СЕ самоличността на преводача:

Е.А.К. на 53г. бълг.гражданка, неосъждана.

Предупредена за отговорността по чл.291 от НК, обещава да превежда вярно от английски език на български и обратно.

ПО ХОДА НА ДЕЛОТО:

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

АДВ.М.-С.: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ като взе предвид, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА.

Производството е по реда на глава двадесет и девета. Образувано въз основа на постъпило писмено споразумение сключено между Районна прокуратура Поморие        и обвиняемият О.Д.М. и защитникът му адв.М.-С..

ПРОКУРОРЪТ: Представили сме писмено споразумение, което моля да бъде одобрено като непротиворечащо на закона и морала и наказателното производство да бъде прекратено.

АДВ.М.-С.: Представили сме споразумение с прокурора за прекратяване на наказателното производство представено в писмен вид, което моля да бъде одобрено в параметрите които сме го сключили.

ОБВИНЯЕМИЯТ: Признавам се за виновен. Лично съм подписал споразумението, известно ми е, че същото има сила на влязла в сила присъда. Не желая да получа писмен превод от споразумението.

На основание чл.382 ал.5 от НПК предлага на страните разноските за преводач да останат за сметка на съответния орган респективно на съда, на основание чл.189 ал.2 НПК.

ПРОКУРОРЪТ: Не възразявам

АДВ.М.-С.: Не възразявам.

ОБВИНЯЕМИЯТ: Съгласен съм.

СЪДЪТ на основание чл.382, ал.VІ от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ВПИСВА в протокола съдържанието на окончателното споразумение:

СЪДЪРЖАНИЕ НА ОКОНЧАТЕЛНОТО СПОРАЗУМЕНИЕ:

Благовест Вангелов – Районен прокурор при Районна прокуратура гр.Поморие и обвиняемият О.Д.М. и защитникът му адв.М.С.  се споразумяха за следното:

I.ОТНОСНО ДЕЯНИЕТО:

1.Обвиняемият О.Д.М. роден на ***г. в гр.Букурещ Република Румъния, румънски гражданин, образование висше, неосъждан, неженен, с адрес: Република Румъния гр.Калъраш, Бис, лична карта серия №511727, издадена на 14.11.2016г. и валидна до 15.10.2026г. , личен идентификационен номер 1881015420108, международен паспорт №********* издаден на 28.11.2014г. СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 24.07.2019г. около 18:40 часа в гр.Поморие на ул.“Манастирска“, управлявал моторно превозно средство – лек автомобил марка „Ситроен С4“, с рег, след употреба на наркотично вещество – „Канабис“, установено по надлежния ред с техническо средство Дрегер Drug Test 5000 c фабричен №ARKD 0037 /проба за употреба на наркотични или упойващи вещества №7/24.07.2019г. съгласно Наредба №1/19.07.2017г. на МВР, МПр, МЗ за реда за установяване употребата на алкохол и/или друго упойващо вещество от водачи на МПС или техните аналози. Престъпление по чл.343б ал.3 от НК.

Престъплението е извършено при форма на вината – “пряк умисъл” по смисъла на чл.11 ал.ІІ от НК.

II.ОТНОСНО НАКАЗАНИЕТО:

1.За описаното в т.1 на § I престъпление на обвиняемия О.Д.М. на основание чл.343б ал.3 във вр. с чл.55 ал.1 т.1 от НК се налага наказание – 3/три/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, като на основание чл.66 ал.1 от НК се отлага изпълнението на наложеното наказание за срок от 3/ТРИ/ ГОДИНИ и глоба в размер на 400 лв.

На основание чл.343г вр. с чл.37 ал.І т.7 от НК на обвиняемия О.Д.М. се налага и наказание ЛИШАВАНЕ от право да управлява моторно превозно средство за срок от 7/седем/ МЕСЕЦА, считано от датата на отнемане на СУМПС на обвиняемия по административен ред 24.07.2019г.

ІІІ. От извършеното деяние няма причинени имуществени вреди.

ІV. Веществено доказателство – 1 бр. тест касета Дрегер Drug Test 5000 c STK6 с №8319495 се връща на РУП-Поморие.

V. Разноските за преводач остават за сметка на съответния орган, респективно за съда, на основание чл.189 ал.2 от НПК.

 

С П О Р А З У М Е Л И   С Е:

 

ПРОКУРОР:                                                     ЗАЩИТНИК:

           /Б.Вангелов/                                              /АДВ.М.-С./

 

          ОБВИНЯЕМ:                                           ПРЕВОДАЧ:

         / О.Д.М. /                 /Е.К./

 

ОБВИНЯЕМ М.: Заявявам, че съм съгласен с постигнатото споразумение, доброволно съм го подписал. ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред. Разбирам последиците от споразумението и доброволно се подписвам.

                                          ОБВИНЯЕМ:

                                                             / О.Д.М. /

                                         ПРЕВОДАЧ:

                                                      /Е.К./

СЪДЪТ по предложеното от страните споразумение намира, че то следва да бъде одобрено:

Престъплението за което е повдигнато обвинение не е от престъпленията визирани в чл.381 ал.2 от НПК по които не се допуска споразумения; няма причинени имуществени вреди, споразумението съдържа всички необходими по чл.381, ал.5 НПК реквизити; обвиняемият е изразил съгласие със споразумението и е декларирал, че се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред съгласно разпоредбата на чл.381, ал.6 НПК.

Предвид гореизложеното, съдът намира, че освен съществуването на всички формални изисквания по отношение на споразумението, същото от фактическа и правна страна не противоречи на закона и на морала и с него ще се постигнат целите на наказанието.  При определяне на наказанията са взети предвид и всички изисквания за тяхната индивидуализация.

Водим от изложените съображения и на основание чл.382, ал.7 от НПК, Поморийският районен съд

О П Р Е Д Е Л И:

ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между Благовест Вангелов – Районен прокурор при Районна прокуратура гр.Поморие, обвиняемият О.Д.М. и защитникът му адв.М.-С. съгласно което:

ПРИЗНАВА обвиняемият О.Д.М. роден на ***г. в гр.Букурещ Република Румъния, румънски гражданин, образование висше, неосъждан, неженен, с адрес: Република Румъния гр.К, Бис, лична карта серия №511727, издадена на 14.11.2016г. и валидна до 15.10.2026г., личен идентификационен номер 1881015420108, международен паспорт №********* издаден на 28.11.2014г. ЗА ВИНОВЕН в това, че на 24.07.2019г. около 18:40 часа в гр.Поморие на ул.“Манастирска“, управлявал моторно превозно средство – лек автомобил марка „Ситроен С4“, с след употреба на наркотично вещество – „Канабис“, установено по надлежния ред с техническо средство Дрегер Drug Test 5000 c фабричен №ARKD 0037 /проба за употреба на наркотични или упойващи вещества №7/24.07.2019г. съгласно Наредба №1/19.07.2017г. на МВР, МПр, МЗ за реда за установяване употребата на алкохол и/или друго упойващо вещество от водачи на МПС или техните аналози.

ОСЪЖДА обвиняемият О.Д.М. на основание чл.343б ал.3 във вр. с чл.55 ал.1 т.1 от НК на наказание 3/три/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, както и на наказание глоба в размер на 400 /четиристотин/ лева.

ОТЛАГА на основание чл.66 ал.1 от НК изпълнението на наложеното наказание от 3/три/ месеца лишаване от свобода, за срок от 3/ТРИ/ ГОДИНИ.

НАЛАГА на основание чл.343г вр. с чл.37 ал.І т.7 от НК на обвиняемия О.Д.М. наказание ЛИШАВАНЕ от право да управлява моторно превозно средство за срок от 7/седем/ МЕСЕЦА.

ПРИСПАДА от изтърпяването на така наложеното наказание Лишаване от право да управлява МПС от 7/седем/ месеца, времето през което обвиняемия е бил лишен от това право по административен ред считано от 24.07.2019г.

ПОСТАНОВЯВА вещественото доказателство по делото – 1 бр. тест касета Дрегер Drug Test 5000 c STK6 с №8319495, след влизане на споразумението, да се върне на РУ –Поморие към ОД на МВР гр.Бургас.

ПРИСЪЖДА възнаграждение на преводача за превод в днешно съдебно заседание в размер на 30/тридесет/ лева, което да се изплати от бюджета на съда.

ПОСТАНОВЯВА на основание чл.189 ал.2 от НПК разноските за преводач на досъдебното производство да останат за сметка на направилия ги орган, а разноските за преводач по настоящото дело да останат за съда.

 ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХ дело №213/2019г. на ПРС.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.

ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в 11.40 часа.

 

                                      РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

                                      СЕКРЕТАР: