№ 796
гр. Шумен, 28.10.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ШУМЕН, IX-И СЪСТАВ, в публично заседание на
десети октомври през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Димитър П. Димитров
при участието на секретаря Татяна Б. Тодорова
като разгледа докладваното от Димитър П. Димитров Гражданско дело №
20223630101443 по описа за 2022 година
Производството е образувано по молба, с правно основание чл. 19, ал. 1
ЗГР, за допускане промяна трите имена на молителя от С. П. А. на „Р. В. А.“,
основана на твърдения за наличие на важни обстоятелства, налагащи исканата
промяна. Молителят твърди, че е роден в семейство изповядващо
мюсюлманската религия - родителите му /майка Г. С. М. и баща П. А. М./
били от турски произход. От раждането му до сега в семейството му се
използвали единствено турски имена, с които се назовавали един друг, както
и така били известни сред роднини, приятели и познати. Така баща му с
български имена П. бил познат като В., а майка му Г. с името Г.. Молителят
имал и две сестри, които използвали имената Г. /на малката му сестра/ и З. -
на голямата му сестра, която по акт за раждане носела името С.а. Дядото по
бащина линия имал по акт за раждане турско име А., което по време на
възродителния процес било променено на А.. Молителят заедно със съпругата
си и двете си деца от няколко години живеел и работел в Германия, където
били и родителите му. Счита, че е налице неудобство от факта, че по
документ за самоличност се именува С. и това провокирало много въпроси от
работодатели и колеги, които не можели да си обяснят защо използва друго
име.
В предоставения срок заинтересованата страна Община Шумен подава
отговор, като намира молбата за допустима и основателна.
1
Районна прокуратура, гр. Шумен, не взема становище.
В хода на проведеното по делото съдебно заседание, процесуалния
представител на молителя поддържа искането и моли молбата да бъде
уважена.
Заинтересованата страна Община Шумен редовно призована за съдебно
заседание, не се представлява. Районна прокуратура, гр. Шумен, редовно
призована, не се представлява.
От допуснатите и приети по делото доказателства, по отделно и в
съвкупност, съдът намира за установено от фактическа страна следното:
От Удостоверение за раждане № 801/ 27.05.1991 г. на Община Шумен
/л. 6/ се установява, че молителят е роден на 23.05.1991 г. от майка Г. С. М. и
баща П. А. М., като е записан с имената С. П. А.. От представеното
Удостоверение за родствени връзки на молителя /л. 17/ се установява, че
родителите, братята му и синът му са записани с български имена, а
съпругата му с арабско звучене.
От изисканите Справки от ОД на МВР Шумен, ОСлО при ШОП и
Справка за съдимост, се установява, че няма наложени мерки по ЗБЛД, но
има данни за обвинения по приключили наказателни производства с влезли в
сила присъди, като молителят е реабилитиран.
В свидетелските си показания, ценени по реда на чл. 171 ГПК, с оглед
евентуална заинтересованост, С.а П.а А.а – сестра твърди, че сред приятелите
и обкръжението си молителят винаги бил наричан с турското име „Р.“.
Откакто живеел и работел в Германия също използвал турското си име „Р.“, с
което се представял и с което го наричали колегите и приятелите му.
Споделял, че разминаването в имената му създава неудобство в общуването.
Въз основа на събраните по делото доказателства, преценени по реда на
чл. 235, ал. 2 вр. чл. 12 ГПК, съдът намира за установено от правна страна
следното:
Името е част от гражданската регистрация на дадено лице и го отличава
от другите лица в обществото и семейството му в качеството му на носител на
субективни права /чл. 1, ал. 3 ЗГР/. Съгласно чл. 9 ЗГР, името на български
гражданин, роден на територията на Република България се състои от
собствено, бащино и фамилно име. Функцията на бащиното и фамилно име,
2
дадена му от закона съгласно приложимите разпоредби на чл. 14, ал. 1 и ал. 2
ЗГР, е да удостоверява произхода на лицето, като може да се образува само
по посочените в тези текстове начини с изключенията предвидени в тях, а
именно когато етническите, семейни и народностни традиции на родителите
или съпруга не налагат друго. Тези разпоредби са императивни и не могат да
бъдат заобиколени по реда на чл. 19, ал. 1 ЗГР. От друга страна по този ред
фамилното име не може да бъде променено извън рамките на посочените от
закона начини и възможности за образуване, освен ако важни обстоятелства
не налагат това. В чл. 19, ал. 1 ЗГР са предвидени общите предпоставките,
при които се допуска промяна в елементите на името - собствено, бащино или
фамилно - когато то е осмиващо, опозоряващо, обществено неудобно или
други важни обстоятелства налагат това. Следователно основателността на
молбата с правно основание чл. 19, ал. 1 ЗГР за допускане на исканата
промяна на име се предпоставя от категоричната установеност по делото
наличието на поне един от фактическите състави на този текст: името да е
осмиващо, опозоряващо, обществено неудобно, което се твърди в настоящия
случай, или важни обстоятелства да налагат това. В настоящия случай с
молбата молителят е поискал да се промени собственото, бащино и фамилно
име, тъй като било обществено неудобно. Името е част и от личностното
самоопределяне на лицата. Субективното желание на дадено лице да носи
определено собствено име може да се квалифицира и като „важно
обстоятелство“ по смисъла на ЗГР.
Предвид изложеното молбата следва да бъде уважена, поради което
Шуменски районен съд
РЕШИ:
Допуска промяна на собствено, бащино и фамилно име на С. П. А., с
ЕГН ********** и постоянен адрес: гр. Шумен, ***, от „С. П. А.“ на „Р. В.
А.“, на основание чл. 19, ал. 1 ЗГР.
Решението подлежи на въззивно обжалване пред Шуменски окръжен
съд в двуседмичен срок от получаване на съобщението от страните, че е
изготвено и обявено.
След влизане на решението в законна сила копие от същото да се
изпрати на длъжностното лице по гражданското състояние при Община
3
Шумен за отбелязване на промяната в акта за раждане и регистъра на
населението.
Препис от настоящето решение да се връчи на страните заедно със
съобщението за постановяването му, на основание чл. 7, ал. 2 ГПК.
Съдия при Районен съд – Шумен: _______________________
4