П Р И С Ъ Д А
№.......
гр. Луковит,26.02. .2010
год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Луковитският
районен съд на двадесет и шести февруари две
хиляди и десета година в открито съдебно заседание, в следния
състав:
Председател:
В. Г. Ф.
Съдебни заседатели:
на секретаря Б.В.Д.
в
присъствието на прокурор
разгледа докладвано
от НОХД № описа за 2009 год. , въз основа на данните по делото и закона:
П Р И С Ъ Д И :
ПРИЗНАВА подсъдимата С.В.В.,
родена на *** ***,българска гражданка , с основно образование,
пенсионерка, омъжена, неосъждана, ЕГН – ********** за ВИНОВНА
в това, че
На
13.06.2009 год. около 13,30 часа в с.Дъбен,Ловешка обл., умишлено причинила
лека телесна повреда на С.Л.В. , ЕГН – ********** *** , изразяваща се в травма
в областта на левия лакът, изразяваща се в кръвонасядане на кожата с размери 10
на 5 см.и оток на същото място , увреждане
причинило болка и страдание без разстройство на здравето
– престъпление по чл. 130,ал.2 от НК , като на основание чл.78а от НК я
освобождава от наказателна отговорност за извършеното от нея престъпление и й НАЛАГА
административно наказаниое – ГЛОБА
в размер на 500-триста лева, в полза на държавата, по бюджета н Съдебната
власт.
ОСЪЖДА
подсъдимата С.В.В. със снета
самоличност да заплати на пострадалата С.Л.В. , ЕГН – ********** *** сумата от 200.00-двеста лева за
причинени неимуществени вреди , ведно със законната лихва ,считано от
13.06.2009 год. до окончатеното й изплащане , а иска за разликата до пълния
размер на предявения граждански иск за причинени неимуществени вреди от
3000-три хиляди лева и 20-двадесет лева за причинени имуществени вреди като
неоснователен и недоказан отхвърля.
ОСЪЖДА подсъдимата С.В.В. със снета смоличност да
заплати по сметка ***ст на гр. иск в размер на 50.00-петдесет лева , както и да заплати на пострадалата С.Л.В. ***
направените от нея разноски по делото в размер на 247.00-двеста четиридесет и седем лева.
Присъдата
подлежи на обжалване пред Ловешкия окръжен съд в 15-петнадесетдневен срок от
днес.
Районен съдия: