РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 6123
гр. София, 02.11.2021 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 98-МИ СЪСТАВ, в закрито заседание
на втори ноември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:М. Д
като разгледа докладваното от М. Д Наказателно дело частен характер №
20211110213418 по описа за 2021 година
и след като се запозна с тъжбата на Н. СТ. Н. срещу Г. ЦВ. ИЛ., намира
следното:
В тъжбата са изложени твърдения за извършено от Г. ЦВ. ИЛ.
противоправно деяние – причиняване на лека телесна повреда по
непредпазливост при управление на МПС. Посоченото деяние не съставлява
престъпление нито от общ, нито от частен характер. Ето защо образуваното
наказателно дело от частен характер следва да бъде прекратено. За
пострадалия остава открита възможността да ангажира деликтната
отговорност на дееца по гражданскоправен път.
Така мотивиран съдията-докладчик
РАЗПОРЕДИ:
ПРЕКРАТЯВАМ НЧХД № 13418/2021 г. на СРС, НО, 98 състав,
образувано по тъжба с вх. № 59051/24.09.2021 г. от Н. СТ. Н. срещу Г. ЦВ.
ИЛ.,
Разпореждането подлежи на обжалване пред СГС в 7 дневен срок от
връчването на съобщението до тъжителя.
Препис от разпореждането да се връчи на Н. СТ. Н. и Г. ЦВ. ИЛ..
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1