П Р О Т О К
О Л
2014 година Град София
СПЕЦИАЛИЗИРАН НАКАЗАТЕЛЕН СЪД, 10-ти
състав
На
десети юни две хиляди и четиринадесета година
В публично съдебно заседание в следния състав
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
АНДОН МИТАЛОВ
Секретар: И.М.
Прокурор: Пламен Евгениев
Сложи за разглеждане докладваното от председателя на
състава
НОХД № 624 по описа за 2014 година
На именното повикване в 14.00 часа се явиха:
Производството
е по реда на чл. 381 от НПК.
СП редовно призована, явява се прокурор Пламен Евгениев.
ОБВИНЯЕМИЯТ К.Р.Р. редовно призован се явява лично и с адв.
Е.В. от АК К., с пълномощно по делото, редовно призован.
СЪДЪТ докладва постъпила по делото справка за съдимост за
обвиняемият Р..
ИЗИСКА СЕ СТАНОВИЩЕ ПО ХОДА НА ДЕЛОТО.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. В.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Р.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване
ход на делото в днешното съдебно заседание, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА ОБВИНЯЕМИЯ:
К. Р.Р. – роден на ***г***, българин, български гражданин,
женен, осъждан, с основно образование, живущ ***, ЕГН **********.
СЪДЪТ разясни на обвиняемия правата му в настоящото
производство.
ОБВИНЯЕМИЯТ Р.: Ясни са ми правата.
СЪДЪТ разясни на страните правата им
по чл. 274-275 НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи. Нямам
искания по доказателствата. С обвиняемия и неговия защитник сме постигнали
споразумение, което представям и моля да одобрите. Считам, че същото е
съобразено с доказателствата по делото, отговаря на изискванията на чл. 381,
ал. 5 и ал. 6 от НПК и не противоречи на закона и морала, поради което моля да
го одобрите в представения вид.
АДВ. В.: Нямам искания за отводи. Нямам
искания по доказателтвата. Моля да одобрите представеното споразумение, което
сме постигнали с представителя на Специализирана прокуратура.
ОБВИНЯЕМИЯТ Р.: Нямам искания за
отводи и по докадателствата. Моля да одобрите така представеното споразумение.
СЪДЪТ, с оглед липсата на постъпили
искания за отводи, възражения и други искания
ОПРЕДЕЛИ:
ДОКЛАДВА делото с прочитане на
споразумението от прокурора.
ПРОЧЕТЕ СЕ.
СЪДЪТ
на основание чл. 382, ал. 4 от НПК запита обвиняемия разбира ли обвинението,
признава ли се за виновен, разбира ли последиците от споразумението, съгласен
ли е с тях и доброволно ли е подписал споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ
Р.: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен по така повдигнатото
ми обвинение. Разбирам последиците от представеното пред съда споразумение и
съм съгласен с тях. Заявявам, че съм го подписал доброволно. Отказвам се
доброволно от съдебно разглеждане на делото по общия ред. Моля споразумението
да бъде одобрено.
С
оглед предложеното споразумение, съдът намира, че не следва да бъде прието
определеното на обвиняемия Р. наказание от 8 месеца и 8 дни „лишаване от
свобода“ тъй като намира същото за несъответно на закона и морала. В тази част
споразумението следва да бъде следното: определеното за изтърпяване наказание
на обвиняемия К.Р.Р. да бъде в размер на 9 месеца „лишаване от свобода“. Освен
това, следва да бъде конкретизирано и правното основание за режима на
изтърпяване на режима на „лишаване от свобода“, а именно наказанието „лишаване
от свобода“ в размер на 9 месеца да бъде изтърпяно при първоначален строг режим
в затвор или затворническо общежитие от закрит тип на основание чл. 57, ал. 1,
вр. чл. 60, ал. 1, вр. чл. 61, т. 2 ЗИНЗС. В останалата част, съдът приема
направеното споразумение като съответно на закона и морала.
СТРАНИТЕ
/поотделно/: съгласни сме с така направената промяна в споразумението.
Водим
от горното
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА окончателното споразумение за
решаване на делото между СП, представлявана от прокурор Пламен Евгениев, от
една страна и обвиняемият К.Р., чрез защитника си адв. Е.В. от САК, за
следното:
С П О Р А З У
М Е Н И Е
за прекратяване на наказателно производство
гр. София, 22.05.2014г.
Подписаните Пламен Евгениев – прокурор
при Специализирана прокуратура, от една страна и адв. Е.В. от КАК – упълномощен
защитник на обв. К.Р.Р. по ДП № 307/2013г. по описа на ГДНП-МВР, пр. пр. № 674/2012г.
по описа на СП – гр. София, от друга, на основание чл. 381 от НПК, постигнахме
настоящото споразумение за прекратяване на наказателното производство, при
следните условия:
І. Обвиняемият К.Р.Р. – род. на ***г***
ЕГН: **********, българин, български гражданин, женен, осъждан, с основно
образование, адрес *** СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в това, че:
1. През периода 01.11.2011г. –
18.12.2012г., в гр. София и на територията на Р България, участвал в
организирана престъпна група с ръководител И.М.Б. и участници В.И.В., С.Б.С., К.Р.Р.
и В.Б.Д., създадена с цел да извършва престъпления по чл. 243, ал. 2, т. 3, вр.
ал. 1 от НК /подправка на платежни инструменти/, по чл. 246, ал. 3 от НК
/пазене и укриване на предмети, материали, оръдия и компютърни програми,
предназначени или послужили за подправка на платежни инструменти/, по чл. 249,
ал. 1, пр. 2 от НК /неправомерно използване на данни от платежни инструменти,
без съгласие на техните титуляри/ и по чл. 249, ал. 3 от НК /монтиране и
използване на технически средства с цел придобиване информацията за
съдържанието на платежни инструменти/, като групата е създадена с користна цел
– престъпление по чл. 321, ал. 3, пр. 2 и пр. 6, т. 2, вр. ал. 2 от НК, поради
което и на основание чл. чл. 321, ал. 3, пр. 2 и пр. 6, т. 2, вр. ал. 2, вр.
чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, на същия се определя наказание “Лишаване от
свобода”, за срок от 9 /девет/ месеца при първоначален строг режим на
изтърпяване в затвор или затворническо общежитие от закрит тип.
2. През периода 02.11.2012г. –
18.12.2012г., на територията на Р България, при условията на продължавано
престъпление, пазил и укривал предмети, оръдия и компютърни програми, за които
знаел, че са предназначени за подправка на платежни инструменти по чл. 243, ал.
2, т. 3 от НК, както следва:
- На 02.11.2012г., на ГКПП - Г., обл. К.,
около 21, 00 ч., в МПС – лек автомобил марка „***”, модел „***” с ДК № ***,
пазил и укривал предмети и оръдия, за които знаел, че са предназначени за
подправка на платежни инструменти по чл. 243, ал. 2, т. 3 от НК, а именно два
бр. устройства /четящ блок тип „уста”/, създадени за монтиране върху банкомати
с цел неправомерно прочитане на данни от поставени в тях банкови карти.
- На 18.12.2012г., в ***, около 07, 00
ч., пазил и укривал компютърни програми, за които знаел, че са предназначени за
подправка на платежни инструменти по чл. 243, ал. 2, т. 3 от НК, а именно -
съхранявани в твърд диск „Тошиба”, сер. № *** върху преносим компютър, марка TURBO.X,
модел W76T, инсталирана
програма за управление на устройство за четене и запис на информация върху
магнитни карти MSR 206, поставена в
папка D/SOFT/MSR 206/ и копиран със същата програма в папка D/SOFT/MSR 206/ Demo AP/ файл с име „nadeto.tx”, съдържащ пътечки от
магнитна банкова карта на лице с имена Н.К. – престъпление по чл. 246, ал. 3,
вр. чл. 26, ал. 1 от НК, поради което и на основание чл. 246, ал. 3, вр. чл.
26, ал. 1, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, на същия се определя наказание
“Лишаване от свобода”, за срок от 9 /девет/ месеца при първоначален строг режим
на изтърпяване в затвор или затворническо общежитие от закрит тип.
ІІ. На основание чл. 23, ал. 1 от НК,
по отношение на обв. К.Р.Р. се определя едно общо наказание за двете
престъпления, а именно „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 9 /девет/ месеца при
първоначален СТРОГ режим на изтърпяване в затвор или затворническо общежитие от
закрит тип.
ІІІ. На основание чл. 59, ал. 1, буква
А и ал. 2, буква А от НК, от така определеното общо наказание се приспада
времето, през което обвиняемият К.Р.Р. е бил задържан под стража по досъдебното
производство от 18.12.2012г. до 22.08.2013г.
ІV. На основание чл. 53, ал. 1, б. „А“
и ал. 2, б. „А“ от НК, ОТНЕМАТ се в полза на държавата вещите, представляващи,
съответно предмет на престъпление, притежаването на които е забранено, а именно
– 2 /два/ бр. устройства /четящ блок тип „уста”/, респективно вещта която
принадлежи на обвиняемия и е послужила за извършване на престъпление, а именно
– преносим компютър, марка TURBO.X,
модел W76T, заедно с
твърд диск „Тошиба”, сер. № ***.
V. Иззетите по делото веществени
доказателства, мобилен телефон Нокия 100 със СИМ карта на Виваком, твърд диск „Фуджицу“, тампон за печати, кутия
с намиращо се в нея техническо устройство с надпис „магнитен картов четец“,
мобилен телефон Нокия 311 със СИМ карта на Виваком, флаш памет PQI
- 4 GB, 5 бр. СИМ карти на Вивател, 2 бр. СИМ карти
на Глобул, 2бр. СИМ карти на Мобилтел, 1бр. СИМ карта на неустановен мобилен
оператор, 1бр. СИМ карта на Виваком, мобилен телефон Самсунг със СИМ карта на
Виваком, флашпамет Transcend, карта – памет Сони, 2бр. фонокарти и 1 бр.
магнитна карта се връщат на обвиняемият К.Р.Р..
VІ. На основание чл. 189, ал. 3, вр.
ал. 1 от НПК, обвиняемият К.Р.Р. следва да заплати припадащата му се една пета
от направените по делото разноски в размер на 1692,14лв.
ЗАЩИТНИК: ПРОКУРОР:
/Адв. Ем. В./ /Пл. Евгениев/
ОБВИНЯЕМ:
/К.Р./
Д Е К Л А Р А Ц И Я
гр. София, 10.06.2014г.
Подписаният К.Р.Р. - обвиняем по ДП №
307/2013г. по описа на ГДНП-МВР, пр. пр. № 674/2012г. по описа на СП – гр.
София, декларирам, на основание чл. 381, ал. 6 от НПК, че съм запознат и съм
съгласен с условията и последиците на настоящото споразумение, а именно, че
след неговото одобряване от съда, същото поражда правните последици на влязла в
сила присъда, поради което го подписвам доброволно, като заявявам, че се
отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:
/К. Р./
СЪДЪТ, след като
се запозна със съдържанието на постигнатото споразумение, намира, че същото е
допустимо съгласно чл. 381, ал. 2 от НПК, не противоречи на закона и на морала
и съдържа всички изискуеми от закона реквизити, поради което следва да бъде
одобрено. С деянието не са причинени съставомерни имуществени вреди.
Така
мотивиран и на основание чл. 384, ал. 1, вр. с чл. 382, ал. 7 НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА
постигнатото споразумение за решаване на НОХД № 624/2014 година по описа на
СпНС, 10 състав.
ОТМЕНЯ
мярката за неотклонение „ПОДПИСКА”, постановена спрямо обвиняемият К.Р.Р. на
22.08.2013г.
ПРЕКРАТЯВА
на основание чл. 24, ал. 3 от НПК наказателното производство по делото срещу К.Р.Р..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
е окончателно.
Във връзка с Решение на ВСС, закрепено
с Протокол № 1 от заседание на Времената комисия за изготвяне на Указания
относно реда за събиране на разноските, присъдени в полза на държавата по
влезли в сила съдебни актове към ВСС, проведено на 26.03.2013г, съдът отправя
покана към обвиняемия доброволно да заплати разноските, които са се съгласили
да им бъдат присъдени с постигнатото с представителя на Специализираната
прокуратура споразумение. В случай, че
разноските не бъдат заплатени, съдът указва на обвиняемия, че ще бъде издаден
изпълнителен лист за събиране на присъдените разноски по принудителен ред.
Протоколът е
изготвен в СЗ, което приключи в 14.30ч.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: