П Р О Т О К О Л

гр. Свищов, 13.06.2017 година

 

РАЙОНЕН СЪД СВИЩОВ в публично съдебно заседание на 13.06.2017 година в състав:

         ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕНКА ЙОРДАНОВА

 

при участието на секретаря Василка Лалова сложи за разглеждане Гр. дело № 758 по описа на съда за 2016 година докладвано от съдията.

         На именно повикване в 09:20 часа се явиха:

                                                                                                                         

         Ищецът М.С.С., редовно призован, не се явява лично. Същият се представлява от адв. С.Т. от ВТАК, упълномощен.

 

Ответникът „Т.С.” АД ***, редовно призован, се представлява от адв. С.Т. от САК, упълномощена.

 

         По даване ход на делото.

 

АДВ. Т. – Да се даде ход на делото.

АДВ. Т. – Да се даде ход на делото.

 

Съдът намира, че са налице процесуалните предпоставки за даване ход на делото, поради което

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

 

АДВ. Т. – Уважаема госпожо Председател, поддържам изцяло исковата молба. От името на доверителя ми заявявам, че с ответната страна сме постигнали спогодба по предмета на предявените искове, която молим да бъде одобрена в днешното съдебно заседание, в следния смисъл: „Т.С.” АД, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление *** да заплати на М.С.С. с ЕГН ********** с адрес *** сумата от 2091,73 лева, от които: 526,52 лева, представляваща неизплатено трудово възнаграждение за месец юли 2016 година; сумата 476,84 лева, представляваща неизплатено трудово възнаграждение за месец август 2016 година; сумата от 300,24 лева, представляваща обезщетение за неизползван годишен отпуск; сумата от 788,13 лева, представляваща обезщетение при прекратявана на трудово правоотношение без предизвестие; ведно със законните лихви за забава от 27.10.2016 г. до окончателното изплащане, както и да определите адвокатско възнаграждение на основание чл. 38, ал. 2 от Закона за адвокатурата, съгласно Наредбата за адвокатско възнаграждение, платими изцяло, считано от датата на влизане в сила на съдебния акт, чрез банков превод по банкова сметка, ***ц и адвоката пълномощник.

 

АДВ. Т. – Уважаема госпожо Председател, поддържаме отговора на исковата молба, не оспорваме сумите така както са потвърдили в отговора на исковата молба. Съгласни сме с така предложената спогодба и не възразяваме делото да приключи като спогодено. Съгласни сме да заплатим разноски за адвокатско възнаграждение в размер, определен от вас на основание чл. 38, ал. 2 от Закона за адвокатурата.

 

Съдът като взема предвид изразеното становище от страните в днешно съдебно заседание, че постигат спогодба относно исковата претенция, намери че постигнатата от тях спогодба с посоченото съдържание следва да бъде одобрена като непротиворечаща на закона и морала, поради което:

 

                                         ОПРЕДЕЛИ:

 

ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на постигнатата спогодба между адв. С.Т. от ВТАК в качеството му на пълномощник на М.С.С. с ЕГН ********** с адрес *** и адв. С.Т. от САК като процесуален представител на „Т.С.” АД, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление *** по силата, на която:

 

„Т.С.” АД, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление *** ДА ЗАПЛАТИ на М.С.С. с ЕГН ********** с адрес *** сумата от 2091,73 лева (две хиляди деветдесет и един лева и 73 ст.), от които: 526,52 лева, представляваща неизплатено трудово възнаграждение за месец юли 2016 година; сумата 476,84 лева, представляваща неизплатено трудово възнаграждение за месец август 2016 година; сумата от 300,24 лева, представляваща обезщетение по чл. 224, ал. 1 от КТ за неизползван годишен отпуск; сумата от 788,13 лева, представляваща обезщетение по чл. 221, ал. 1 от КТ за прекратяване на трудово правоотношение без предизвестие; ведно със законните лихви за забава от 27.10.2016 г. до окончателното изплащане, както и ответникът се съгласява да заплати на ищеца направените разноски за адвокатско възнаграждение, определени от съда на основание чл. 38, ал. 2 от ЗА, съгласно Наредбата за адвокатско възнаграждение, платими изцяло, считано от датата на влизане в сила на съдебния акт, чрез банков превод по банкова сметка, ***ц и адвоката пълномощник.

 

СПОГОДИЛИ СЕ:

 

ЗА ИЩЕЦ:                                                         ЗА  ОТВЕТНИК:

       АДВ. Т.                                                    АДВ. Т.

 

Съдът намира, че така постигнатата спогодба между страните не противоречи на закона и морала и същата следва да се одобри, поради което и на основание чл. 234, ал. 1 от ГПК

 

ОПРЕДЕЛИ:

 

ОДОБРЯВА постигнатата съдебна спогодба между адв. С.Т. от ВТАК в качеството му на пълномощник на М.С.С. с ЕГН ********** с адрес *** и адв. С.Т. от САК като процесуален представител на „Т.С.” АД, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление *** по силата, на която:

 

„Т.С.” АД, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление *** ДА ЗАПЛАТИ на М.С.С. с ЕГН ********** с адрес *** сумата от 2091,73 лева (две хиляди деветдесет и един лева и 73 ст.), от които: 526,52 лева, представляваща неизплатено трудово възнаграждение за месец юли 2016 година; сумата 476,84 лева, представляваща неизплатено трудово възнаграждение за месец август 2016 година; сумата от 300,24 лева, представляваща обезщетение по чл. 224, ал. 1 от КТ за неизползван годишен отпуск; сумата от 788,13 лева, представляваща обезщетение по чл. 221, ал. 1 от КТ за прекратяване на трудово правоотношение без предизвестие; ведно със законните лихви за забава от 27.10.2016 г. до окончателното изплащане, както и ответникът се съгласява да заплати на ищеца направените разноски за адвокатско възнаграждение, определени от съда на основание чл. 38, ал. 2 от ЗА, съгласно Наредбата за адвокатско възнаграждение, платими изцяло, считано от датата на влизане в сила на съдебния акт, чрез банков превод по банкова сметка, ***ц и адвоката пълномощник.

 

На основание чл. 234, ал. 3 от ГПК постигната спогодба има значение на влязло в сила решение и не подлежи на обжалване.

                                              

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

 

Съдът, като взе предвид одобрената между страните спогодба намери, че производството по делото следва да бъде прекратено, поради което и на основание чл. 234, ал. 1 от ГПК, съдът

ОПРЕДЕЛИ:

 

ПРЕКРАТЯВА производството по Гр. дело № 758/2016 година по описа на Районен съд Свищов, като спогодено.

 

ОСЪЖДА „Т.С.” АД, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление *** ДА ЗАПЛАТИ на Районен съд Свищов сумата от 75,00 лева – ДТ по предявените искове, както и 5,00 лева – такса за издаване на изпълнителен лист.

 

ОСЪЖДА „Т.С.” АД, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление *** ДА ЗАПЛАТИ на адв. С.В.Т. с ЕГН **********,***, ******* адвокатско възнаграждение, определено по чл. 38, ал. 2 от ЗА в размер на 381,42 лева, платими по начина уговорен между страните в постигната спогодба.

 

Определението за прекратяване подлежи на обжалване с частна жалба в едноседмичен срок от днес пред Окръжен съд Велико Търново.

 

Заседанието приключи в 09:30 часа.

Протоколът изготвен в съдебно заседание.

 

 

                                                        РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

 

                                                                  Секретар: