П Р О
Т О К О Л
Гр. София, 28.05.2020
г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, Гражданско
отделение, І-12 състав в публично съдебно заседание на двадесет
и осми май две хиляди и двадесета година, в следния състав:
|
Председател: |
ГЕОРГИ ИВАНОВ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Секретар |
ДИЛЯНА ЦВЕТКОВА |
|
сложи за разглеждане докладваното от съдия ИВАНОВ гр. дело № 13126 по описа за 2017
г.
На именното повикване в 10:00
часа се явиха:
ЗА ИЩЦИТЕ се явява адв. З..
ЗА ОТВЕТНИКА се явява адв. М..
ЗА ТРЕТОТО ЛИЦЕ-ПОМАГАЧ се явява
юрк. Д..
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Адв. З. и адв. М.: Поддържаме
искането делото да бъде прекратено чрез съдебна спогодба. Представили сме
подписана от страните такава.
Юрк. Д.: Не възразявам делото да
бъде прекратено чрез съдебна спогодба.
Спогодбата е в следния смисъл:
Днес,
25.11.2019 година, в град София, се сключи настоящият договор между:
1. М.К.К., с ЕГН **********, адрес: ***
2. В.К.Т., с ЕГН **********, адрес: *** и
3. К.К.К. с ЕГН **********, адрес: ***, като наследници на К.К.К. с ЕГН **********,
починал
на 01.11.2018 г. в гр. София, тримата представлявани от адвокат М.А.З.,
наричани за краткост ПЪРВА СТРАНА и
4. М.П.М., с ЕГН **********, ЧСИ, служ. адрес: ***,,******,
представляван от адвокат А.Д.М., наричан за краткост
ВТОРА СТРАНА и като се постигна съгласие за следното:
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл. 1.
Страните се задължават чрез изпълнение на насрещните задължения по този договор
и чрез взаимни отстъпки да прекратят висящите помежду им спорове по:
1.1.
гр.
дело № 13126/2017 г. на СГС, І – 12 състав – по иск на К.К.К. (наследен по време на висящото съдебно производство от
наследниците М.К.К., В.К.Т. и К.К.К.)
срещу Втората страна за причинени вреди по изп.дело №
841/2015 г. на ЧСИ М.М., както и
1.2.
всякакви други висящи или бъдещи
спорове с претенции за обезщетения на К.К.К.
и наследниците му срещу Втората страна или във връзка със заведени и водени
между страните дела.
II. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
Чл. 2.(1) С подписване на настоящата
спогодба Първата страна признават и декларират, че Втората
страна е действал законосъобразно и не е нарушил правомощията си и
закона при извършените действия по изп.дело №
841/2015 г. на ЧСИ М.М. вкл. и опис, оценка, публична
продан и възлагане на недвижим имот – апартамент № 57, находящ се в гр. София, жк. „******и не им е причинил каквито и да са вреди
по смисъла на чл. 45 и сл. от ЗЗД във вр. с чл. 74 от ЗЧСИ.
(2) С подписването на настоящата
Първата СТРАНА заплаща на Втората страна сума в размер на 1 730 (хиляда седемстотин и
тридесет) лева – представляваща минималния размер на адвокатското
възнаграждение за един адвокат съобразно цената на иска по гр.дело № 13126/2017 г. на СГС, І – 12 състав (40 000 лева)
като настоящата спогодба служи за разписка за извършеното плащане и за
получаването му от втората страна. С оглед получаването на сумата по изр. 1
Втората страна няма каквито и да са претенции за такси и разноски спрямо
Първата страна във връзка с отношенията по настоящата спогодба и гр.дело №
13126/2017 г. на СГС, І – 12 състав.
(3) С подписване на настоящата
спогодба Първата страна се отказва от иска си и заявява прекратяване на производството по гр.дело № 13126/2017 г. на СГС, І – 12
състав, както и че нямат претенции
по други
висящи или бъдещи спорове във връзка с изп.дело
№ 841/2015 г. на ЧСИ М.М..
(4) Страните заявяват, че нямат претенции една спрямо друга за
каквито и да са заплатени държавни такси, депозити за вещи лица, възнаграждения
извън
адвокатското възнаграждение по ал. 2 в полза на Втората страна и/или
други разноски в съдебните производства предмет на настоящата спогодба, като
направените такива до датата на прекратяване на делата остават за сметка на
всяка от страните така, както са направени.
(5) С подписване на настоящата
Втората страна дава съгласието си за освобождаването на ½ част от
заплатената държавна такса – в размер на 800 лева (от платени общо
1 600 лева с вносни бележки за 1 200 лева от 26.07.2018 г. и
за 400
лева от 20.08.2018 г.), която такса да бъде върната на ищците след
ободряване на настоящата спогодба от съда и влизане в сила на определението за
прекратяване на производството по гр.дело
№ 13126/2017 г. на СГС, І – 12 състав.
Чл. 3. С
подписването на настоящата спогодба двете СТРАНИ са напълно удовлетворени и
която и да е от тях няма и няма да има към друга каквито и да са
имуществено-правни претенции във връзка с посочените в чл. 1 от настоящето
споразумение отношения и дела.
Договорът
се сключи в три еднообразни екземпляра – по един за всяка от страните и влиза в
сила от датата на подписването му.
ПЪРВА
СТРАНА: 1. _____________
(за М.К.,
В.Т., К.К. п. адв. М.З.)
ВТОРА
СТРАНА: 2. ________________
(за М.М. п. адв. А.М.)
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатата между
страните спогодба.
ПРЕКРАТЯВА ПРОИЗВОДСТВОТО по гр.
дело № 13126/2017 г. по описа на СГС, ГО, I-12 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване
с ЧЖ в 7-дневен срок от днес пред САС.
В полза на ищците да се
възстанови половината от внесената ДТ в размер на 800 лева.
Протоколът е изготвен в съдебно
заседание, което приключи в 10.10 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: