Номер 301609.09.2020 г.Град Стара Загора
Районен съд – Стара ЗагораIX-ти наказателен състав
На 09.09.2020 година в закрито заседание в следния състав:
Председател:Росен Чиликов
като разгледа докладваното от Росен Чиликов Частно наказателно дело № 20205530202247
по описа за 2020 година
Производството е с правно основание чл.159а от НПК.
Постъпило е искане от кк – прокурор при Районна прокуратура - Стара Загора за
предоставяне на достъп до трафични данни от „ТЕЛЕНОР БЪЛГАРИЯ” ЕАД – град
София, ж.к.”Младост- 4”, „Бизнес парк”, „А 1” ЕАД – град София, улица ”Кукуш” № 1 и
„БТК” ЕАД - град София, булевард ”Цариградско шосе” № 115, по досъдебно производство
№1959 зм 561/2020 година по описа на Първо РУ „Полиция” – гр.Стара Загора.
Искането е направено от компетентен орган (прокурор от Районна прокуратура -
Стара Загора) във връзка с образувано ДП за престъпление извършено в района на Районен
съд - Стара Загора и с оглед чл. 159а, ал. 1 НПК делото е подсъдно на съда.
Искането е мотивирано и съдържа всички реквизити на чл.159а, ал. 3 от НПК.
Следователно, искането се явява допустимо, а разгледано по същество е основателно.
От описаните обстоятелства и посочената правна квалификация на деянието в искането
се установява, че е образувано ДП и се разследва извършено престъпление по чл.194, ал.1
от НК, т.е. за тежко умишлено престъпление по чл.93, т.7 от НК.
Исканите трафични данни са относими към разследването на престъплението и
установяването на обективната истина, поради което и на основание чл.159а, ал.1 от НПК
следва да бъдат допуснати.
В искането е посочен период за предоставяне на сведенията, който е в границите на
законния по чл.159а, ал.5 от НПК, както и разследващият орган, на който следва да бъдат
предоставени.
Предвид изложеното, съдът намира, че са изпълнени всички кумулативни предпоставки
на чл.159а от НПК и следва да се разпореди на посочените в искането мобилни оператори
да предоставят създадените при осъществяване на дейността им трафични данни.
1
Водим от горното и на основание чл.159а от НПК, съдът
РАЗПОРЕДИ:
„ТЕЛЕНОР БЪЛГАРИЯ” ЕАД – град София, ж.к.”Младост- 4”, „Бизнес парк”, „А 1” ЕАД
– град София, улица ”Кукуш” № 1 и „ВИВАКОМ БТК” ЕАД - град София, булевард
”Цариградско шосе” № 115, да предоставят по досъдебно производство №1959 зм 561/2020
година година по описа на Първо РУ „Полиция” – гр.Стара Загора, създадените при
осъществяване на дейността им данни, относно мобилен телефон марка „Huawei”, модел „P
20 Rro” с IMEI 862454046595894 и IMEI 862454046615908 - за проследяване и
идентифициране на източника на връзката при обществена телефонна услуга – телефонния
номер на викащия и данни за идентифициране на абоната или потребителя; идентифициране
на направлението на връзката при обществена телефонна услуга – набран номер, викан
номер и в случай на допълнителни услуги, като пренасочване или прехвърляне на
повикването, номер или номера, към които е маршрутизирано повикването и данни за
идентифициране на абоната или потребителя; идентифициране на датата, часа и
продължителността на връзката при обществена телефонна услуга – дата и час на начало и
край на връзката; идентифициране на типа на връзката – вид на използвана обществена
телефонна услуга; идентифициране на крайното електронно съобщително устройство и
потребителя или на това, което се представя за негово крайно устройство – при обществена
телефонна услуга, предоставяна чрез мобилна наземна врежа – за викащ и викан телефонен
номер; международен идентификатор на виканото и викащото мобилно крайно електронно
съобщително устройство (IMEI); в случай на предплатени услуги – дата и час на началното
активиране на услугата и етикет за местоположение – идентификатор на клетка, от която е
активирана услугата и за идентифициране на абоната или потребителя; установяване на
идентификатор на ползваните клетки – административни адреси на клетки на мобилна
наземна електронна съобщителна мрежа, от които е гарантирано или в които е терминирано
повикване.
Период за предоставяне на данните – от 14.00 часа на 28.07.2020 година до момента на
изготвяне на справката, но за период не по-дълъг от шест месеца.
Данните да бъдат предоставени по досъдебно производство №1959 зм 561/2020 година
по описа на Първо РУ „Полиция” – гр.Стара Загора разследващ полицай В. л
РАЗПОРЕЖДАНЕТО не подлежи на обжалване.
ПРЕПИС от разпореждането да се приложи към съответното досъдебно производство
и изпрати на РП град Стара Загора.
Съдия при Районен съд – Стара Загора: _______________________
2