№ 109
гр. Стара Загора , 13.07.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – СТАРА ЗАГОРА, VII-МИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ в
публично заседание на тринадесети юли, през две хиляди двадесет и първа
година в следния състав:
Председател:Тодор Минов
при участието на секретаря Деяна Ив. Генова
и прокурора Ивелина Красимирова Косева (РП-Стара Загора)
Сложи за разглеждане докладваното от Тодор Минов Наказателно дело от
общ характер № 20215530201777 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 09:50 часа се явиха:
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – СТАРА ЗАГОРА – редовно
призовани, за тях се явява прокурор И.К..
ОБВИНЯЕМИЯТ: Д. АТ. С. – редовно призован, лично се явява.
ОБВИНЯЕМИЯТ: ИЛ. Р. ИЛ.– редовно призован, лично се явява.
ЗАЩИТНИКЪТ: Г.Д. Б. – редовно призован, лично се явява.
ЗАЩИТНИКЪТ: С.М. Ч. – редовно призован, лично се явява.
ПРОКУРОРА: Да се даде ход на делото.
ЗАЩИТНИКЪТ Б.: Да се даде ход на делото.
ЗАЩИТНИКЪТ Ч.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ И.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ НАМИРА , че не са налице процесуални пречки за даване
ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
1
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИТЕ:
Д.АТ. С. – роден на 27.02.2002 година в град Елхово, българин,
български гражданин, с основно образование, неженен безработен, постоянен
и настоящ адрес – град Стара Загора, кв.“Трите чучура“ № 63, вх.В, ет.7,
ап.75, неосъждан, ЕГН **********.
ИЛ. Р. ИЛ. – роден на 11.01.2002 година в град Стара Загора,
българин, български гражданин, с основно образование, неженен безработен,
постоянен и настоящ адрес – град Стара Загора, ул.“Пирин“ № 10, неосъждан,
ЕГН **********.
СЪДЪТ РАЗЯСНИ ПРАВОТО НА СТРАНИТЕ НА ОТВОДИ КЪМ
СЪСТАВА НА СЪДА, ПРОКУРОРА, ЗАЩИТНИКА И СЪДЕБНИЯ
СЕКРЕТАР.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи.
ЗАЩИТНИКЪТ Б.: Нямам искания за отводи.
ЗАЩТИНИКЪТ Ч.: Нямам искания за отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Нямам искания за отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ И.: Нямам искания за отводи.
ПРОЧЕТЕ СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО ОТ
СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам постигнатото споразумение и моля да
бъде одобрено.
ЗАЩИТНИКЪТ Б.: Поддържам постигнатото споразумение и моля
да бъде одобрено.
ЗАЩИТНИКЪТ Ч.: Поддържам постигнатото споразумение и моля
да бъде одобрено.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Поддържам постигнатото споразумение и моля
2
да бъде одобрено.
ОБВИНЯЕМИЯТ И.: Поддържам постигнатото споразумение и моля
да бъде одобрено.
НА ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, ал.4 от НПК ОБВИНЯЕМИТЕ Д. АТ. С.
И ИЛ. Р. ИЛ. ОТГОВАРЯТ НА ПОСТАВЕНИТЕ ИМ ОТ СЪДА
ВЪПРОСИ: Разбираме обвинението. Признаваме се за виновни. Разбираме
последиците от споразумението. Съгласни сме с тях. Доброволно подписахме
споразумението.
СЪДЪТ НАМИРА, че съдържанието на постигнатото между страните
споразумение следва да бъде вписано в съдебния протокол, съобразно
предложения текст, предвид на което и на основание чл.382, ал.6 от НПК,
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА съдържанието на постигнатото между страните
споразумение по чл.381 и сл. от НПК, както следва:
ОБВИНЯЕМИЯ Д. АТ. С. , със снета самоличност, СЕ ПРИЗНАВА
ЗА ВИНОВЕН в това, че на 03.06.2021 година, в град Стара Загора, в
съучастие с ИЛ. Р. ИЛ. - ЕГН: **********, като извършител, от гараж
находящ се на ул. „Цар Калоян" № 21, е отнел чужди движими вещи - Един
брой синтезатор, марка и модел „nord stage 2 ех hammer action portable 76",
сериен № SL10090, на стойност 2 956,00 лв. /две хиляди деветстотин петдесет
и шест лева/ и Един брой калъф за синтезатор, от плат, черен на цвят на
стойност 82,38 лв. /осемдесет и два лева и тридесет и осем стотинки/, или
всички вещи на обща стойност 3 038,38 лв. /три хиляди тридесет и осем лева
и тридесет и осем стотинки/, от владението на собственика им Павел Цонев
Петков, без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като
до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд
откраднатите вещи са върнати - престъпление по чл. 197, т.1 във връзка с
чл.194, ал.1, във връзка с чл. чл.20, ал.2, във връзка с ал. 1 от НК.
ОБВИНЯЕМИЯ ИЛ. Р. ИЛ., със снета самоличност, СЕ ПРИЗНАВА
ЗА ВИНОВЕН в това, че на 03.06.2021 година, в град Стара Загора, в
съучастие с Д. АТ. С. - ЕГН: **********, като помагач, от гараж находящ се
3
на ул. „Цар Калоян" № 21, е отнел чужди движими вещи - Един брой
синтезатор, марка и модел „nord stage 2 ех hammer action portable 76", сериен
№ SL10090, на стойност 2 956,00 лв. /две хиляди деветстотин петдесет и шест
лева/ и един брой калъф за синтезатор, от плат, черен на цвят на стойност
82,38 лв. /осемдесет и два лева и тридесет и осем стотинки/, или всички вещи
на обща стойност 3 038,38 лв. /три хиляди тридесет и осем лева и тридесет и
осем стотинки/, от владението на собственика им Павел Цонев Петков, без
негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като до
приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд
откраднатите вещи са върнати – престъпление по чл.197, т.1 във връзка с
чл.194, ал.1, във връзка с чл.20, ал.4, във връзка с ал. 1 от НК.
СТРАНИТЕ приемат, че деянието е извършено от обвиняемите
виновно, при пряк умисъл на вината.
СТРАНИТЕ се съгласяват на обвиняемия Д. АТ. С. за извършеното
престъпление на основание чл.197, т.1 във връзка с чл.194, ал.1, във връзка с
чл. чл.20, ал.2, във връзка с ал. 1 във връзка с чл.54 от НК да му бъде
наложено НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от
СЕДЕМ МЕСЕЦА, изпълнението на което на основание чл.66, ал.1 от НК
ДА БЪДЕ ОТЛОЖЕНО за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
СТРАНИТЕ се съгласяват на обвиняемия ИЛ. Р. ИЛ. за извършеното
престъпление по чл.197, т.1 във връзка с чл.194, ал.1, във връзка с чл.20, ал.4,
във връзка с ал.1, във връзка с чл.42а, ал.2 т.1, т.2 , във връзка с ал. 3, т.1, във
връзка с чл.42б, ал.1 и ал.2, при условията на чл.55, ал.1, т.2, б.“б“ от НК да
му бъде наложено наказание „ПРОБАЦИЯ” със следните пробационни
мерки:
1.„Задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от
ДЕСЕТ МЕСЕЦА с периодичност ДВА ПЪТИ СЕДМИЧНО.
2.„Задължителни периодични срещи с пробационен служител” за
срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА.
СТРАНИТЕ се съгласяват, че причинените с деянието имуществени
вреди са възстановени изцяло.
4
СТРАНИТЕ се съгласяват, че направените по делото съдебни и
деловодни разноски в размер на 72,83 /седемдесет и два лева и осемдесет и
три стотинки/ лева ще бъдат заплатени от обвиняемите.
Д. АТ. С.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам
последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:……………
/Д.С./
ИЛ. Р. ИЛ.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам
последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:……………
/И.И./
ЗАЩИТНИК:……… ОБВИНЯЕМ: …………………..
/адв. Г.Б./ /Д.С./
ЗАЩИТНИК:……… ОБВИНЯЕМ: …………
/адв. С.Ч./ /И.И./
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА: ………………
/прокурор И.К./
СЪДЪТ НАМИРА , че така вписаното в съдебния протокол и
подписано от страните споразумение не противоречи на закона или морала и
5
следва да бъде одобрено, а наказателното производство – прекратено. Водим
от изложените съображения и на основание чл.382, ал.7 от НПК във връзка с
чл.24, ал.3 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото между И.К. – прокурор в Районна прокуратура –
Стара Загора, адв. Г.Б. в качеството й на защитник на обвиняемия Д. АТ. С. и
обвиняемия Д. АТ. С., адв. С.Ч. в качеството му на защитник на обвиняемия
ИЛ. Р. ИЛ. и обвиняемия ИЛ. Р. ИЛ.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
по чл.381 от НПК за прекратяване на наказателното производство, по
силата на което:
ПРИЗНАВА ОБВИНЯЕМИЯ Д. АТ. С., роден на 27.02.2002 година в
град Елхово, българин, български гражданин, с основно образование,
неженен безработен, постоянен и настоящ адрес – град Стара Загора,
кв.“Трите чучура“ № 63, вх.В, ет.7, ап.75, неосъждан, ЕГН **********, ЗА
ВИНОВЕН в това, че на 03.06.2021 година, в град Стара Загора, в съучастие
с ИЛ. Р. ИЛ. - ЕГН: **********, като извършител, от гараж находящ се на ул.
„Цар Калоян" № 21, е отнел чужди движими вещи - Един брой синтезатор,
марка и модел „nord stage 2 ех hammer action portable 76", сериен № SL10090,
на стойност 2 956,00 лв. /две хиляди деветстотин петдесет и шест лева/ и
Един брой калъф за синтезатор, от плат, черен на цвят на стойност 82,38 лв.
/осемдесет и два лева и тридесет и осем стотинки/, или всички вещи на обща
стойност 3 038,38 лв. /три хиляди тридесет и осем лева и тридесет и осем
стотинки/, от владението на собственика им Павел Цонев Петков, без негово
съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като до приключване на
съдебното следствие в първоинстанционния съд откраднатите вещи са
върнати, поради което и на основание чл.197, т.1 във връзка с чл.194, ал.1, във
връзка с чл. чл.20, ал.2, във връзка с ал. 1 във връзка с чл.54 от НК МУ
НАЛАГА НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от
СЕДЕМ МЕСЕЦА, изтърпяването на което и на основание чл. 66, ал.1 от
НК ОТЛАГА за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от датата на
влизане в сила на определението по делото.
6
ПРИЗНАВА ОБВИНЯЕМИЯ ИЛ. Р. ИЛ., роден на 11.01.2002 година
в град Стара Загора, българин, български гражданин, с основно образование,
неженен безработен, постоянен и настоящ адрес – град Стара Загора,
ул.“Пирин“ № 10, неосъждан, с ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на
03.06.2021 година, в град Стара Загора, в съучастие с Д. АТ. С. - ЕГН:
**********, като помагач, от гараж находящ се на ул. „Цар Калоян" № 21, е
отнел чужди движими вещи - Един брой синтезатор, марка и модел „nord
stage 2 ех hammer action portable 76", сериен № SL10090, на стойност 2 956,00
лв. /две хиляди деветстотин петдесет и шест лева/ и един брой калъф за
синтезатор, от плат, черен на цвят на стойност 82,38 лв. /осемдесет и два лева
и тридесет и осем стотинки/, или всички вещи на обща стойност 3 038,38 лв.
/три хиляди тридесет и осем лева и тридесет и осем стотинки/, от владението
на собственика им Павел Цонев Петков, без негово съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, като до приключване на съдебното следствие
в първоинстанционния съд откраднатите вещи са върнати, поради което и на
основание чл.197, т.1 във връзка с чл.194, ал.1, във връзка с чл.20, ал.4, във
връзка с ал.1, във връзка с чл.55, ал.1, т.2, буква „б“, във връзка с чл.42а, ал.2
т.1, т.2, във връзка с ал.3, т.1, във връзка с чл.42б, ал.1 и ал.2 от НК МУ
НАЛАГА наказание „ПРОБАЦИЯ” със следните пробационни мерки:
1.„Задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от ДЕСЕТ
МЕСЕЦА с периодичност ДВА ПЪТИ СЕДМИЧНО.
2.„Задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок
от ДЕСЕТ МЕСЕЦА.
ОСЪЖДА обвиняемия Д. АТ. С. , с п.с., ДА ЗАПЛАТИ в полза на
Държавата по бюджета на ОД на МВР – Стара Загора сумата от 36,42 лева
/тридесет и шест лева и четиридесет и две стотинки/, представляваща
направените по делото съдебни и деловодни разноски, в неговата досъдебна
фаза.
ОСЪЖДА обвиняемия ИЛ. Р. ИЛ. , с п.с., ДА ЗАПЛАТИ в полза на
Държавата по бюджета на ОД на МВР – Стара Загора сумата от 36,42 лева
/тридесет и шест лева и четиридесет и две стотинки/, представляваща
направените по делото съдебни и деловодни разноски, в неговата досъдебна
фаза
7
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по н.о.х. дело №
1777/2021 година по описа на Районен съд – Стара Загора.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в
10:00 часа.
Съдия при Районен съд – Стара Загора: _______________________
Секретар: _______________________
8