Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ 2101 / 2.12.2019г.
Административен съд – Пазарджик, в закрито заседание, като разгледа докладваното от съдията – докладчик Георги Видев административно дело № 432 по описа на съда за 2017 г., намери за установено следното:
Постъпила е молба от Д.Г.Д., с която моли да му се издаде изпълнителен лист по настоящото дело ведно с присъждане на таксата от 5 лв. за издаване на листа.
Съдът счита, че молбата е основателна по отношение на присъденото на молителя с Решение № 627/13.12.2017 г., постановено по настоящото адм. д. № 432/2017 по описа на Административен съд – Пазарджик, частично оставено в сила с Решение № 15922/22.11.2019 г., постановено по адм.д. № 2070/2018 г. по описа на Върховния административен съд, обезщетение за неимуществени вреди в размер на 3 000 лв., ведно със законната лихва за забава, считано от датата, на която изтичат три месеца от датата на влизане в сила на първоинстанционното решение (22.11.2019 г.), до окончателното изплащане на сумата.
Съгласно чл. 269, ал. 2 от АПК, във връзка с чл. 268, т. 2, предл. 1 от АПК частните парични вземания, породени от решения на административните съдилища, каквито са тези за обезщетения, се изпълняват по реда на ГПК. Следователно се издава изпълнителен лист. Решението, постановено по настоящото административно дело е оставено в сила с решението на Върховния административен съд, постановено при касационното обжалване, което решение на ВАС от своя страна е окончателно и е влязло в сила на датата на постановяването му – 22.11.2019 г.
Двете решения са редовни от външна страна и удостоверяват подлежащо на изпълнение вземане срещу Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“, поради което следва да бъде издаден изпълнителен лист, с който дирекцията да бъде осъдена да заплати на молителя сума в размер на 3 000 лв., ведно със законната лихва за забава, считано от 22.02.2020 г., т.е. от датата, на която изтичат три месеца от датата на влизане в сила на първоинстанционното решение, до окончателното изплащане на сумата, както и – 5 лв. платена държавна такса за издаване на изпълнителния лист.
Водим от гореизложеното съдът
Р А З П О Р Е Д И:
Да се издаде изпълнителен лист, с който Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“ да бъде осъдена да заплати на Д.Г.Д. обезщетение за неимуществени вреди в размер на 3 000 лв. /три хиляди лева/, ведно със законната лихва за забава, считано от 22.02.2020 г. до окончателното изплащане на сумата, както и – 5 лв. платена държавна такса за издаване на изпълнителния лист.
Препис от разпореждането да се изпрати на Д.Г.Д..
Разпореждането подлежи на обжалване с частна жалба пред Върховния административен съд, в двуседмичен срок, който за Д.Г.Д. тече от връчването му, а за Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“ – от връчването на поканата за доброволно изпълнение.
Съдия:/П/