РЕШЕНИЕ
№ …………………/19.02.2021 г.
гр. Варна
В ИМЕТО НА НАРОДА
ВАРНЕНСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД,
Гражданско отделение, 50 с-в, в
открито заседание, проведено на пети февруари през две хиляди и двадесет и
първа година, в състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ: ТАНЯ КУНЕВА
при
секретаря Мариана Маркова,
като
разгледа докладваното от съдията
гр. д. № 11992
по описа за 2020
г.,
за да се
произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл.
530 и сл. ГПК, вр. чл. 19, ал. 1 ЗГР.
Образувано е по молба на П.В.Д. и
В.П.Д., чрез законен представител П.В.Д., за промяна на фамилното име на всеки
от молителите от „Д.“ на „*“.
Твърди се в молбата, че фамилното
име в рода е „*“, като така са известни и молителите в обществото. Сочи се, че разликата в
изписването в личните документи като „Д.“ и начина на представянето им в
обществото създава неудобства. В удостоверението за раждане на сина на молителя
П.Д. – В., също било изписано фамилното име „Д.“. Сочи, че това фамилно име е
непривично за рода, поради което се моли за промяната му.
В открито съдебно заседание
молбата се поддържа и се моли за уважаването й. Подчертава се, че молителите са
известни в обществото с фамилно име „*“, поради което намира, че са
налице уважителни причини.
Контролиращата страна ДСП – * намира молбата
за основателна, поради което счита, че следва да бъде уважена.
Заинтересованата
страна * районна прокуратура
изразява становище за основателност на молбата в открито съдебно заседание.
Сочи се, че се касае за техническа грешка при изписване на фамилните имена на *, която създава неудобство
за тях, поради което следва да бъде поисканата промяна във фамилните им имена.
Заинтересованата
страна Община * не изразява становище по
молбата.
Настоящият съдебен състав на ВРС като взе предвид становищата на страните и
събраните по делото доказателства намира за установено следното от фактическа страна:
От
представеното удостоверение за раждане от *** г. се установява, че молителят е
записан с имена П.В.Д., роден на *** г.
Видно
от удостоверение за родствени връзки от 28.08.2020 г. на П.В.Д.,***, р-н *, се установява, че
родители на П.Д. са * и *.
Видно
от приложеното по делото копие на удостоверение за
раждане, издадено въз основа на акт за раждане № * от 13.08.2009 г., издадено
от длъжностното лице по гражданско състояние при Община *, при раждането малолетно дете, е записано
от родителите си с фамилно име „Д.“. Видно от същото удостоверение родители на
детето са * и П.В.Д..
От
събраните в производството гласни доказателства чрез разпита на свидетеля *, които съдът
цени като основани на непосредствени впечатления и непротиворечиви на
останалите доказателства се установява, че познава, както детето В.,
така и баща му П., като знае, че същите са с фамилия „*“. Скоро узнал, че фамилните
имена на молителите с тези на семейството се разминавали. Молителят П. споделял
за неудобства и проблеми с оглед различното изписване на имената му и тези на
неговото дете.
При
така установеното от фактическа страна, съдът направи следните правни изводи:
Съобразно
разпоредбата на чл. 19, ал. 1, предл. 3 от ЗГР
се допуска промяна в името, когато важни обстоятелства налагат
това.
Съгласно
трайната съдебна практика значимостта на обстоятелствата следва да се
преценява в контекста на всеки отделен случай, като предвид основните принципи
на гражданското право и обществения морал, важни по смисъла на чл. 19, ал.1 от
ЗГР са такива лични и обществени
обстоятелства, които правят носенето на името лично и обществено неудобно или неподходящо,
като преценката следва да бъде обвързана с императивните изисквания на чл. 13 и чл. 14 ЗГР, относно начина на образуване на бащиното и фамилното
име на физическото лице (в този смисъл решение № 346/25.11.2011 год. по гр.дело
№ 1387/2010 год. на ІІІ ГО на ВКС, решение № 507 от 22.10.2010 год. по гр.дело
№ 227/2010 год. на ІІІ ГО на ВКС и др.).
В
случая изложените в молбата обстоятелства, които се подкрепят от събраните
по делото писмени и гласни доказателства, са
достатъчни, за да обоснове извода за наличие на важни обстоятелства
по смисъла на ЗГР. Наличието на важни обстоятелства води до извод за
основателност на искането и обуславя необходимостта от допускане на исканата
промяна, която се налага с оглед необходимостта от преодоляване на неудобствата,
както на детето В., така и на бащата П., поради различията в техните имена
в документите за самоличност и имената, с които двамата молители са известни в
обществото. Различното фамилно име на молителите от това на семейството им
и привичното такова за рода им, създава неудобство, както при общуването им с
трети лица, така и с държавните институции, което се установи от ангажираните
гласни доказателства по делото. Още повече, съгласно разпоредбата на чл. 14,
ал. 1 от ЗГР фамилното име се образува от фамилното име или бащиното име на
бащата. В случая бащата на П.В. е с фамилно име „Демирев“, поради което
исканата промяна не противоречи на начина на формиране на името съобразно
изискванията на закона. Детето следва да носи фамилното име на бащата, поради
което е в негов най-добър интерес да бъде променено. В този смисъл е и
становището на ДСП – *.
При
така установеното от фактическа и правна страна, съдът намира, че
молбата не противоречи на закона и са
налице основанията, посочени в ЗГР за допускане на
исканата промяна на фамилното име на П.В.Д. и В.П.Д., от „Д.“ на „*“, поради което
молбата е основателна и следва да се уважи.
Мотивиран от изложеното, съдът
Р Е Ш И:
ДОПУСКА промяна на фамилното име
на лицето П.В.Д. ЕГН **********, с адрес ***, като ПОСТАНОВЯВА
в актовете за гражданско състояние и в регистъра на населеното място същото да
бъде вписано с фамилно име „*“, на основание чл. 19,
ал. 1 от ЗГР.
ДОПУСКА промяна на фамилното име
на лицето В.П.Д. ЕГН **********,
с адрес ***, като ПОСТАНОВЯВА
в актовете за гражданско състояние и в регистъра на населеното място същото да
бъде вписано с фамилно име „*“, на основание чл. 19,
ал. 1 от ЗГР.
Решението
подлежи на обжалване с въззивна жалба пред
Варненския окръжен съд в двуседмичен срок от съобщаването му на страните.
Препис
от решението да се връчи на страните по делото.
След влизане на решението в
сила, препис от същото да се изпрати на длъжностното лице по гражданско
състояние при Община Варна за
отбелязване на промените в регистрите на населението.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: