№ 60
гр. Средец , 17.09.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – СРЕДЕЦ, II СЪСТАВ в публично заседание на
седемнадесети септември, през две хиляди двадесет и първа година в следния
състав:
Председател:Сирануш С. Артинян
при участието на секретаря Маринка Ж. Маринчева
и прокурора Соня Петрова
Сложи за разглеждане докладваното от Сирануш С. Артинян Наказателно
дело от общ характер № 20212170200108 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 14:00 часа се явиха:
Подсъдимите СТ. М. ИВ. и ХР. М. ИВ., редовно уведомени, се явяват лично и с
адв.Х.К. от АК - гр.Бургас, защитник от досъдебното производство.
За Районна прокуратура - гр.Бургас, ТО Средец, редовно уведомени, се явява
прокурор П..
Явява се мл.полицейски инспектор Е.К..
Прокурорът: Да се даде ход на делото.
Адв.К.: Да се даде ход на делото.
Обвиняемият С.И.: Да се даде ход на делото.
Обвиняемият Х.И.: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че са налице процесуалните основания за даване ход на делото, поради
което и
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Г-н К.: Лицата присъстващи в съдебната зала са ХР. М. ИВ. и СТ. М. ИВ., като
същите ги познавам, тъй като по време на службата ми се е налагало да общувам с тях и в
тази връзка представям справка за лице АИС „Български документи за самоличност“.
Сне се самоличността на подсъдимите, както следва:
СТ. М. ИВ. - роден на 07.08.1999 г. в гр. Бургас, живущ в гр.Средец,, обл. Бургас, ул.
***, българин, с българско гражданство, неженен, неосъждан, безработен, без образование, с
ЕГН **********.
ХР. М. ИВ. - роден на 06.04.2003 г. в гр. Бургас, живущ в гр.Средец,, обл. Бургас, ул.
***, българин, с българско гражданство, неженен, неосъждан, безработен, без образование, с
1
ЕГН **********.
Съдът разясни на обвиняемите правата им по чл.55 от НПК.
Съдът разясни на страните правата им по чл.274 и чл.275 от НПК.
Прокурорът: Нямам искания за отводи. Нямам доказателствени искания. Постигнали
сме споразумение със защитника на обвиняемите и със самите обвиняеми, което съм
представил и моля да бъде одобрено. Поддържам споразумението. Същото е представено в
необходимата форма и не противоречи на закона и морала, поради което моля на основание
чл. 382, ал. 7 от НПК споразумението да бъде одобрено, като делото бъде решено с
одобряването му.
Адв.К.: Нямам искания за отводи. Нямам доказателствени искания. Съгласни сме с
така постигнатото споразумение. Същото е непротиворечащо на закона и морала. Моля да
одобрите споразумението. Подписано е споразумението от моите подзащитни доброволно и
са наясно с последиците.
Подсъдимият СТ. М. ИВ.: Нямам искания за отводи. Нямам доказателствени
искания. Разяснени са ми правата в наказателното производство. Съгласен съм със
споразумението. Моля да одобрите споразумението.
Подсъдимият ХР. М. ИВ.: Нямам искания за отводи. Нямам доказателствени
искания. Разяснени са ми правата в наказателното производство. Съгласен съм със
споразумението. Моля да одобрите споразумението.
На подсъдимите се разясниха последиците от споразумението по смисъла на чл.
382, ал. 4 от НПК.
Подсъдимият СТ. М. ИВ.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението и се отказвам от съдебно разглеждане на делото
по общия ред. Доброволно съм го подписал. Съгласен съм изцяло с последиците на
представеното през съда споразумение.
ПОДСЪДИМ: ………………..
/С.И./
Подсъдимият ХР. М. ИВ.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението и се отказвам от съдебно разглеждане на делото
по общия ред. Доброволно съм го подписал. Съгласен съм изцяло с последиците на
представеното през съда споразумение.
ПОДСЪДИМ: ………………..
/Х.И./
Съдът на основание чл.382, ал.6 от НПК прие да впише в съдебния протокол
прецененото за отговарящо на изискванията на закона споразумение, поради което и
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на изготвения между Районна
прокуратура – Бургас, ТО Средец, подсъдимите СТ. М. ИВ. и ХР. М. ИВ. и защитникът им
адв.Х.К. споразумение както следва:
СТ. М. ИВ. - роден на 07.08.1999 г. в гр. Бургас, живущ в гр.Средец,, обл. Бургас, ул.
***, българин, с българско гражданство, неженен, неосъждан, безработен, без образование, с
ЕГН **********, се признава за виновен за това, че:
2
1. На 30.07.2020 г. в гр. Средец, на ул. „Тодор Каблешков“, в съучастие като
извършител с ХР. М. ИВ. с дървен кол причинил средна телесна повреда на И.Ж.Я. от
гр.Средец, изразяваща се във: фрактура на лява тибия /голям пищял/ в проксималната част,
довела до трайно затруднение на движението на крайника; счупване на лява капачка, водеща
до трайно затруднение на движението на ляв долен крайник; фрактура на дясна раменна
кост, водеща до трайно затруднение на движението на десен горен крайник – престъпление
по чл. 129 ал. 1, вр. ал. 2, вр. чл.20 ал.2 от НК.
2. Деянието е извършено от подсъдим СТ. М. ИВ., виновно при форма на вината –
“пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2, предл.1 от НК.
3. За посоченото в т.1 престъпление по чл.129 ал.1, вр. ал. 2, вр. чл.20 ал.2 от НК на
подс. СТ. М. ИВ. се налага наказание при приложение на чл.55, ал.1, т.2б.“б“ от НК, а
именно: „Пробация“, при следните пробационни мерки:
- Задължителна регистрация по настоящ адрес /чл.42а, ал.2, т.1 от НК/ гр.Средец,
обл.Бургас, ул.“***, за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА, с явяване и подписване пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице – два пъти седмично;
- Задължителни периодични срещи с пробационен служител /чл.42а, ал.2, т.2 от НК/ -
за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА;
- Безвъзмезден труд в полза на обществото /чл.42а ал.2 т.6 от НК/ в размер на
100/сто/ часа годишно за срок от една година.
ХР. М. ИВ. - роден на 06.04.2003 г. в гр. Бургас, живущ в гр.Средец,, обл. Бургас, ул.
***, българин, с българско гражданство, неженен, неосъждан, безработен, без образование, с
ЕГН **********, се признава за виновен за това, че:
1. На 30.07.2020 г. в гр. Средец, на ул. „Тодор Каблешков“, като непълнолетен, който
е разбирал свойството и значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си, в
съучастие като извършител със СТ. М. ИВ. с дървен кол причинил средна телесна повреда
на И.Ж.Я. от гр.Средец, изразяваща се във: фрактура на лява тибия /голям пищял/ в
проксималната част, довела до трайно затруднение на движението на крайника; счупване на
лява капачка, водеща до трайно затруднение на движението на ляв долен крайник; фрактура
на дясна раменна кост, водеща до трайно затруднение на движението на десен горен
крайник – престъпление по чл. 129 ал. 1, вр. ал. 2, вр. чл.20 ал.2, вр. чл.63, ал.1, т.3 от НК.
2. Деянието е извършено от подсъдимия ХР. М. ИВ., виновно при форма на вината –
“пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2, предл.1 от НК.
3. За посоченото в т.1 престъпление по чл.129 ал.1, вр. ал. 2, вр. чл.20 ал.2, вр. чл.63,
ал.1, т.3 от НК на подс. ХР. М. ИВ. се налага наказание при приложение на чл. 55, ал.1,
т.2,б.“б“ от НК, а именно: „Пробация“, при следните пробационни мерки:
- Задължителна регистрация по настоящ адрес /чл.42а, ал.2, т.1 от НК/ гр.Средец,
обл.Бургас, ул.“***, за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, с явяване и подписване пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице – два пъти седмично;
- Задължителни периодични срещи с пробационен служител /чл.42а, ал.2, т.2 от НК/ -
за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА.
От деянието няма причинени съставомерни имуществени вреди.
Веществени доказателства – няма.
Разноските по делото в размер на 264.60 лева за изготвени съдебномедицински
експертизи, се възлагат за плащане на подсъдимите лица и следва да се заплатят по сметка
на ОД МВР – Бургас.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
3
За Районна прокуратура – Бургас,
ТО Средец:
Прокурор:…………………… Защитник: ………………..
/С. П./ /адв.Х.К./
Подсъдим: ………………… Подсъдим: ………………..
/С.И./ /Х.И./
След като се запозна с материалите по Досъдебно производство № 269 ЗМ-158/2020
г. по описа на РУ на МВР – гр.Средец и споразумението, съдът намира представеното
споразумение за непротиворечащо на закона и морала и че като такова следва да бъде
одобрено. Същото е представено в изискуемата от закона форма, подписано е от прокурора,
подсъдимите и техния защитник. Съставомерни имуществени вреди от престъплението няма
и подсъдимите се отказват от съдебно разглеждане на делото по общия ред. Съдът
приобщава материалите по Досъдебното производство.
Предвид изложеното и на основание чл.382 ал.7 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА сключеното на 14.09.2021 г. споразумение между ПРОКУРОР – С. П.,
адвокат Х.К. от АК - гр.Бургас, като защитник на подсъдимите: СТ. М. ИВ. - роден на
07.08.1999 г. в гр. Бургас, живущ в гр.Средец,, обл. Бургас, ул. ***, българин, с българско
гражданство, неженен, неосъждан, безработен, без образование, с ЕГН ********** и ХР. М.
ИВ. - роден на 06.04.2003 г. в гр. Бургас, живущ в гр.Средец,, обл. Бургас, ул. ***, българин,
с българско гражданство, неженен, неосъждан, безработен, без образование, с ЕГН
**********, с което обвиняемите се признават за ВИНОВНИ за в това, че:
По отношение на подсъдимия СТ. М. ИВ.:
На 30.07.2020 г. в гр. Средец, на ул. „Тодор Каблешков“, в съучастие като
извършител с ХР. М. ИВ. с дървен кол причинил средна телесна повреда на И.Ж.Я. от
гр.Средец, изразяваща се във: фрактура на лява тибия /голям пищял/ в проксималната част,
довела до трайно затруднение на движението на крайника; счупване на лява капачка, водеща
до трайно затруднение на движението на ляв долен крайник; фрактура на дясна раменна
кост, водеща до трайно затруднение на движението на десен горен крайник – престъпление
по чл. 129 ал. 1, вр. ал. 2, вр. чл.20 ал.2 от НК, поради което и на основание чл. 129 ал. 1, вр.
ал. 2, вр. чл.20 ал.2 от НК и чл. 55, ал. 1, т.2 б.“б“ от НК му НАЛАГА наказание
„ПРОБАЦИЯ“, при следните пробационни мерки:
- Задължителна регистрация по настоящ адрес /чл.42а, ал.2, т.1 от НК/ гр.Средец,
обл.Бургас, ул.“***, за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА, с явяване и подписване пред
пробационен служител или определено от него длъжностно лице – два пъти седмично;
- Задължителни периодични срещи с пробационен служител /чл.42а, ал.2, т.2 от НК/ -
за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА;
- Безвъзмезден труд в полза на обществото /чл.42а ал.2 т.6 от НК/ в размер на
100/сто/ часа годишно за срок от една година.
По отношение на подсъдимия ХР. М. ИВ.:
На 30.07.2020 г. в гр. Средец, на ул. „Тодор Каблешков“, като непълнолетен, който е
4
разбирал свойството и значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си, в
съучастие като извършител със СТ. М. ИВ. с дървен кол причинил средна телесна повреда
на И.Ж.Я. от гр.Средец, изразяваща се във: фрактура на лява тибия /голям пищял/ в
проксималната част, довела до трайно затруднение на движението на крайника; счупване на
лява капачка, водеща до трайно затруднение на движението на ляв долен крайник; фрактура
на дясна раменна кост, водеща до трайно затруднение на движението на десен горен
крайник – престъпление по чл. 129 ал. 1, вр. ал. 2, вр. чл.20 ал.2, вр. чл.63, ал.1, т.3 от НК,
поради което и на основание чл. 129 ал. 1, вр. ал. 2, вр. чл.20 ал.2, вр. чл.63, ал.1, т.3 от
НК и чл. 55, ал. 1, т. 2б.“б“ от НК му НАЛАГА наказание „ПРОБАЦИЯ“, при следните
пробационни мерки:
- Задължителна регистрация по настоящ адрес /чл.42а, ал.2, т.1 от НК/ гр.Средец,
обл.Бургас, ул.“***, за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, с явяване и подписване пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице – два пъти седмично;
- Задължителни периодични срещи с пробационен служител /чл.42а, ал.2, т.2 от НК/ -
за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА;
ОСЪЖДА подсъдимите СТ. М. ИВ. и ХР. М. ИВ. да заплатят по сметка на ОД МВР
– Бургас направените по делото разноски в размер на 264.60 лв. /двеста шестдесет и четири
лева и шестдесет стотинки/ за изготвени съдебномедицински експертизи.
С оглед на така одобреното споразумение и на основание чл. 24, ал. 3 от НПК
наказателното производство по делото следва да бъде прекратено. Ето защо съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 108/2021 г. по описа на Районен съд –
гр.Средец.
Определението за одобряване на споразумението е окончателно и не подлежи на
жалба и протест.
Указва на подсъдимите, че следва в седмодневен срок считано от влизане в сила на
определението за одобряване на споразумението да заплатят дължимите разноски в полза на
държавата по сметка на ОД МВР Бургас, като след изтичане на този срок може да бъде
издаден изпълнителен лист за тях.
Районен съдия:…………………….
/Сирануш
Артинян/
Протоколът изготвен в съдебно заседание.
Заседанието приключи в 14.20 часа.
Съдия при Районен съд – Средец: _______________________
Секретар: _______________________
5