П Р О Т О К О Л
09.05.2018 г.
гр. Варна
ВАРНЕНСКИ ОКРЪЖЕН СЪД Гражданско отделение
На девети май Две хиляди и
осемнадесета година
В
публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕНА АНДРЕЕВА
при секретар ВЕНЕТА А.
Сложи за разглеждане докладваното от Председателя на
състава
гражданско дело №2215 по описа за 2016 година.
На именното повикване в 10:48
часа, се явиха:
Ищецът ОБЩИНА ВАРНА, нередовно призован чрез Иван Портних – Кмет на
Община Варна, се представлява се от гл. юриск. С.Н., редовно упълномощен и
приет от съда от преди.
Ответникът
,,УЛТИМИ” ЕООД, чрез представляващ Е.К.К.,
нередовно призован, се представлява от управителя на дружеството и от адв. В.Д.,
редовно упълномощена и приета от съда от преди.
Юриск. Н.: Не
възразявам да се даде ход на делото.
Адв. Д.: Не
възразявам да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице
процесуални пречки по хода на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Юриск. Н.: Моля да приемте като доказателства
по делото, от които да стане ясно как сме стигнали до тази спогодба – доклад от
директора на дирекция „ПНО“ рег. №РД 18001080 ВН от 16.01.2018 г. и становище
от „Ултими" ЕООД рег. №РД
18001080ВН_002ВН от 20.02.2018 г., както и писмо до директора на
Дирекция ПНО от директора на Дирекция „УСКОР“ рег. №ПНО16000434ВН_007ВН от
15.11.2017 г., в което са посочени задълженията на дружеството за исковия
период, отколо които да се сключи бъдещото споразумение, с приложени 8 бр. справки
в табличен вид. Ответникът е запознат с тях. В постигнатото споразумение са
отразени становищата от тези документи. В доклада сумата, която е записана, е получена
в резулат на това, че общинската администрация е преразгледала претенцията си.
Сумата, която е отразена в спогодбата, е в резултат на новите изчисления, които
дирекцията е направила.
Адв. Д.: Не възразявам да се приемат.
Съдът намира, че предоставените от
пълномощника на ищеца документи са относими към спора, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА И ПРИЛАГА като доказателствата по делото:
доклад от директора на дирекция „ПНО“ рег. №РД 18001080 ВН от 16.01.2018 г.,
становище от „Ултими" ЕООД
рег. №РД 18001080ВН_002ВН от 20.02.2018 г. и писмо до директора
на Дирекция ПНО от директора на Дирекция „УСКОР“ рег. №ПНО16000434ВН_007ВН от
15.11.2017 г., ведно с 8 бр. справки.
Юриск. Н.: Постигнахме спогодба, която сме
представили в писмен вид с молба вх. № 13039/02.05.2018 г., в следния смисъл:
1. За 2013г. дължимото от „Ултими" ЕООД, ЕИК
*********, обезщетение към Община Варна е в
размер 21 484,40
лева, като изчисленията са на база посочената в Разрешение за
поставяне -
№75/22.04.2013г. площ от 784,40м2 и определената за нея месечна цена
от 3069,20 лева.
Сумата от 21 484,40 лева включва месеци от януари до април
включително и
месеците октомври, ноември и декември.
2.За 2014г.
изчисленията са базирани отново върху определената в
Разрешение
№75/2013г. площ от 784,40м2 и месечната цена от 3069,20 лева. Общата
дължима за 2014г.
сума е в размер на 36 830,40 лева.
3.За 2015г.
изчисленията са съобразени освен с Разрешение за поставяне -
№75/22.04.2013г. и
с извършените от Община Варна замервания на действително
заета площ, както
следва:
3.1.За
месеците януари и февруари на 2015г. изчисленията са на база определените с
Разрешение №75/2013г. площ от 784,40м2 и месечна цена от 3069,20
лева. Дължимата за двата месеца сума е в размер на 6 138,40 лева;
3.2.През
месец март 2015г. комисия от служители на дирекциите „Финанси и бюджет" и
„Управление на сигурността и контрол на обществения ред", извършват
замерване на заеманата от атракционните съоръжения площ в комплекс „Детски
кът" и установяват заета площ от 4112,63м2. Част от тази площ е
площта на 18 броя писти, към която е включена площта на разположената
охранителна зона към атракцион „Мини голф", с което се обяснява големият
общ размер на площта на целия комплекс. За месец март 2015г. дължимата сума е в
размер на 13 305,44 лева и 446,94 лв. дължима сума за право на разполагане;
3.3. През месец април 2015г. е извършено поотделно
замерване на площта на всяка от 18-те голф писти на атракцион
„Мини голф", защото охранителната зона на
този атракцион е
премахната. Установена е обща площ на 18-те голф писти в
размер 206,30м2.
Предвид премахнатата охранителна зона на атракцион „Мини
голф",
начислената сума за месец април 2015г. е върху площ от 2547,73м2,
като дължимата
сума е в размер 10 534,66 лева;
3.4. За месеците от април 2015г. до декември
2015г. включително, изчисленията са върху площ от 2511,43м2
за право на ползване и 36,30м2 за право
на разполагане,
като общата площ е в размер на 2547,73м2;
3.5. Общо дължимата сума за 2015г. е в размер на 115
421,46лв., от които:дължимата сума за право на ползване е 108 015,81лв. и сума
за право на разполагане
- 7 405,65 лева.
4. За 2016г. заеманата площ от атракционните
съоръжения в комплекс „Детски кът" е съобразена със
замерената квадратура, описана в протокола на
вещото лице и
отразена в приетата съдебно-техническа експертиза по ч.гр.д.
№7629/2016г. по
описа на Варненски районен съд, 26 състав. Увеличен е броят и
площта на
атракционните съоръжения - от 27 броя с площ от 784,40м2 по
Разрешение за
поставяне №75/22.04.2013г., на 56 броя с площ от 2547,73м2.
Общо дължимата сума от „Ултими"
ЕООД за 2016г. - за периода от месец януари до месец октомври включително, е в
размер 109 179,72лв., от които 100 897,98лв. е дължимата сума за право на
ползване, а 8 281,74лв. е дължимата сума за право на разполагане.
5.Общо
дължимата сума от „Ултими" ЕООД за периода 2013г. до месец октомври
включително 2016г. е в размер 282 915,98 лева. На 15.11.2016г. дружеството е
извършило плащане към Община Варна в размер 9 561,08лв., която сума подлежи на
приспадане от общия размер на задължението. След приспадане, общо дължимата
сума от „Ултими" ЕООД за периода 2013г. до месец октомври включително
2016г. се равнява на 273 354,90 лева.
6.В
14-дневен срок от деня на подписване на съдебната спогодба в съдебно заседание
по гр. дело №2215/2016г. на ВОС, „Ултими" ЕООД чрез банков превод и
заверяване сметката на Община Варна ще й заплати сумата 30 766,00 (тридесет
хиляди, седемстотин шестдесет и шест) лева, представляваща законна лихва върху
дължимата главница от 273 354,90лв., считано от датата на завеждане на исковата
молба в съда - 22.11.2016г., до 31.12.2017г.
7.В
едномесечен срок от деня на подписване на съдебната спогодба по гр. дело
№2215/2016г. на ВОС, „Ултими" ЕООД чрез банков превод и заверяване
сметката на Община Варна ще й заплати сумата 42 588,90 (четиридесет и две
хиляди, петстотин осемдесет и осем лева, 90 стотинки) лева, и до 10 май 2018г.
чрез банков превод и заверяване сметката на Община Варна ще заплати сумата 30
765,00 (тридесет хиляди, седемстотин шестдесет и пет ) лева.
8.След
изплащането на сумите по т.7 (до 10 май 2018г.), „Ултими" ЕООД чрез банков
превод и заверяване сметката на Община Варна, ще възстанови на Община Варна
сумата 16 351,00лв. (шестнадесет хиляди, триста петдесет и един лева),
представляваща половината от размера на внесената държавна такса по образуваното
гр. дело 2215/2016г. по описа на ВОС. Сумата ще бъде заплатена до 10 юни 2018г.
9.Главницата
от 200 000,00 лева (двеста хиляди лева) ще бъде заплатена за срок 12 месеца, на
равни 12-месечни вноски по 16 666,67лв. Първата месечна вноска се дължи до
10-то (десето) число на месец юли 2018г. Останалите 11 (единадесет) месечни
вноски се заплащат до 10-то (десето) число на всеки следващ месец, до
окончателното погасяване на цялата главница.
10.За да се
отграничат текущите месечни плащания, начислявани от
общинската администрация
като обезщетение за заемания терен, от плащанията,
които се правят в
изпълнение на спогодбата, като основание за плащанията към
Община Варна
„Ултими" ЕООД ще вписва в платежните нареждания до обслужващата
банка следните
текстове: „съдебна спогодба по гр. дело №2215/2016г. на ВОС -
възстановяване
разноски", или „съдебна спогодба по гр. дело №2215/201бг. на ВОС
- обезщетение
законна лихва", или „съдебна спогодба по гр. дело №2215/2016г. на
ВОС - обезщетение
(главница) - вноска по т.7 (42 588,90лв., съответно 30 765лв.)",
съответно „съдебна
спогодба по гр. дело №2215/2016г. на ВОС – обезщетение (главница)
- първа вноска по т.9" (втора вноска по т.9 и т.н. до последната
дванадесета вноска
по т. 9 от спогодбата).
Спогодбата по гр.
дело №2215/201бг. на ВОС урежда окончателно финансовите взаимоотношения между
страните за периода 2013г. - 31.10.2016г. и спогодилите се страни не могат да
имат никакви бъдещи финансови претенции, касаещи този период.
Адв. Д.: В т.3.3 е допусната техническа грешка
при изписване на сумата за м. април 2015 г., дължимата сума е 10534,66 лв, а не
посочената 10543.66 лв. В т.3.4 да бъде изрично посочена сумата, която е
дължима за месеците от м. май до м. декември 2015 г., която е в размер на
78 730,64 лв. за правото на ползване, а правото на разполагане е 6 265,38
лв. В т.3.2 към дължимата сума за ползване в размаер 13 305,44 лв. да се
прибави сумата 446,94 лв. за право на разполагане. Общо дължимата сума за 2015
г. остава посочената в т.3.5. и тази номерация да отпадне. Предлагаме също да
бъдат променени и следните срокове, предвид обстоятелството, че към днешно с.
з., посочените в предварителното споразумение не са актуални, а именно: в т.7
посоченият срок да бъде 10 юли 2018 г.; в т. 8 срокът да бъде 10 август 2018 г.
и в т.9 срокът да бъде м. септември 2018 г.
Юриск. Н.: Съгласен съм с предложените промени. Така
е, касае се за техническа грешка. Претенцията ни е за сумата от 273 354,90 лв.
за целия период, като оттеглям предявения иск за разликата над тази сума до сумата
от 817 556,27 лв., като се позовавам на доклада, който представих в днешно
с. з. и становището на ответника. Моля, на основание чл.78, ал.9 от ГПК и с
оглед постигнаето на спогодба, да ни бъде върната половината от сумата, внесена
като държавна такса.
Адв. Д.: Съгласна съм производството по делото
да бъде частично прекратено.
Съдът, като
взе предвид, че пълномощникът на ищеца оттегли частично предявения иск, намира,
че са налице предпоставките по чл.232 от ГПК, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА производството по гражданско дело №
2215/2016 г. по описа на ВОС, ГО, VII
състав, В ЧАСТТА по предявения от Община Варна срещу „Ултими“ ЕООД – Варна иска
с правно основание чл.236, ал.2 от ГПК за разликата над 273 354,90 лв. до
817 556,27 лв., на основание чл.232 от ГПК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване с частна жалба пред Варненски апелативен съд в
едноседмичен срок от днес.
Адв. Д.: Поддържаме становището на
колегата. Съгласни сме със споразумението, с уточненията, които направихме
по-горе.
Съдът,
с оглед изразените становища на страните
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол
съдържанието на постигнатата между страните спогодба, в следния смисъл:
С П О Г О Д Б А
ОБЩИНА ВАРНА, Булстат *********, административен адрес: гр. Варна,
бул.“Осми приморски полк“ № 43, представлявана от кмета Иван Николаев Портних,
чрез процесуалния си представител гл. юриск. С.Н., ищец по гр.дело №
2215/2016г. по описа на ВОС, ГО, VII състав, от една страна
и
,,УЛТИМИ” ЕООД, ЕИК *********, със седалище и
адрес на управление: гр. Варна, ул.”Феликс Каниц” № 4, представлявано от Е.К.К.,
ответник по гр.дело № 2215/2016г. по описа на ВОС, ГО, VII състав , от
друга страна, сключват следната СПОГОДБА, с която целят да разрешат окончателно
правния спор помежду им, предмет на гр. дело № 2215/2016г. по описа на ВОС, ГО,
VII състав, във връзка с ползването за периода 2013 г. – м. октомври 2016 г. на
терен в Морска градина гр. Варна, върху който са разположено обекти и
съоръжения, съставляващи атракционен комплекс „Детски кът“ от „УЛТИМИ“ ЕООД:
1. За 2013г. дължимото от „Ултими" ЕООД, ЕИК
*********, обезщетение към Община Варна е в
размер 21 484,40
лева, като изчисленията са на база посочената в Разрешение за
поставяне -
№75/22.04.2013г. площ от 784,40м2 и определената за нея месечна цена
от 3069,20 лева.
Сумата от 21 484,40 лева включва месеци от януари до април
включително и
месеците октомври, ноември и декември.
2.За 2014г.
изчисленията са базирани отново върху определената в
Разрешение
№75/2013г. площ от 784,40м2 и месечната цена от 3069,20 лева. Общата
дължима за 2014г.
сума е в размер на 36 830,40 лева.
3.За 2015г.
изчисленията са съобразени освен с Разрешение за поставяне -
№75/22.04.2013г. и
с извършените от Община Варна замервания на действително
заета площ, както
следва:
3.1.За
месеците януари и февруари на 2015г. изчисленията са на база определените с
Разрешение №75/2013г. площ от 784,40м2 и месечна цена от 3069,20
лева. Дължимата за двата месеца сума е в размер на 6 138,40 лева;
3.2.През
месец март 2015г. комисия от служители на дирекциите „Финанси и бюджет" и
„Управление на сигурността и контрол на обществения ред", извършват
замерване на заеманата от атракционните съоръжения площ в комплекс „Детски
кът" и установяват заета площ от 4112,63м2. Част от тази площ е
площта на 18 броя писти, към която е включена площта на разположената
охранителна зона към атракцион „Мини голф", с което се обяснява големият
общ размер на площта на целия комплекс. За месец март 2015г. дължимата сума за
право на ползване е в размер на 13 305,44 лева и сумата от 446,94 лв. за право
на разполагане;
3.3. През месец април 2015г. е извършено поотделно
замерване на площта на всяка от 18-те голф писти на атракцион
„Мини голф", защото охранителната зона на
този атракцион е
премахната. Установена е обща площ на 18-те голф писти в
размер 206,30м2.
Предвид премахнатата охранителна зона на атракцион „Мини
голф",
начислената сума за месец април 2015г. е върху площ от 2547,73м2,
като дължимата
сума е в размер 10 534,66 лева;
3.4. За месеците от май 2015г. до декември 2015г.
включително, изчисленията
са върху площ от 2511,43м2 за право на ползване и 36,30м2
за право на
разполагане, като общата площ е в размер на 2547,73м2 и дължимата сума за право на ползване е
в размер 78 730,64 лв., а за право на разполагане в размер на 6 265,38 лв.;
Общо
дължимата сума за 2015г. е в размер на 115 421,46лв., от които:дължимата сума
за право на ползване е 108 015,81лв. и сума за право на
разполагане - 7
405,65 лева.
4. За 2016г. заеманата площ от атракционните
съоръжения в комплекс „Детски кът" е съобразена със
замерената квадратура, описана в протокола на
вещото лице и
отразена в приетата съдебно-техническа експертиза по ч.гр.д.
№7629/2016г. по
описа на Варненски районен съд, 26 състав. Увеличен е броят и
площта на
атракционните съоръжения - от 27 броя с площ от 784,40м2 по
Разрешение за
поставяне №75/22.04.2013г., на 56 броя с площ от 2547,73м2.
Общо дължимата сума от „Ултими"
ЕООД за 2016г. - за периода от месец януари до месец октомври включително, е в
размер 109 179,72лв., от които 100 897,98лв. е дължимата сума за право на
ползване, а 8 281,74лв. е дължимата сума за право на разполагане.
5.Общо
дължимата сума от „Ултими" ЕООД за периода 2013г. до месец октомври
включително 2016г. е в размер 282 915,98 лева. На 15.11.2016г. дружеството е
извършило плащане към Община Варна в размер 9 561,08лв., която сума подлежи на
приспадане от общия размер на задължението. След приспадане, общо дължимата
сума от „Ултими" ЕООД за периода 2013г. до месец октомври включително
2016г. се равнява на 273 354,90 лева.
6.В
14-дневен срок от деня на подписване на съдебната спогодба в съдебно заседание
по гр. дело №2215/2016г. на ВОС, „Ултими" ЕООД чрез банков превод и
заверяване сметката на Община Варна ще й заплати сумата 30 766,00 (тридесет
хиляди, седемстотин шестдесет и шест) лева, представляваща законна лихва върху
дължимата главница от 273 354,90лв., считано от датата на завеждане на исковата
молба в съда - 22.11.2016г., до 31.12.2017г.
7.В
едномесечен срок от деня на подписване на съдебната спогодба по гр. дело
№2215/2016г. на ВОС, „Ултими" ЕООД чрез банков превод и заверяване сметката
на Община Варна ще й заплати сумата 42 588,90 (четиридесет и две хиляди,
петстотин осемдесет и осем лева, 90 стотинки) лева, и до 10 юли 2018г. чрез
банков превод и заверяване сметката на Община Варна ще заплати сумата 30 765,00
(тридесет хиляди, седемстотин шестдесет и пет ) лева.
8.След
изплащането на сумата от 30 765 лв. по т.7, „Ултими" ЕООД чрез банков
превод и заверяване сметката на Община Варна, ще възстанови на Община Варна
сумата 16 351,00лв. (шестнадесет хиляди, триста петдесет и един лева), представляваща
половината от размера на внесената държавна такса по образуваното гр. дело
2215/2016г. по описа на ВОС. Сумата ще бъде заплатена до 10 август 2018г.
9.Главницата
от 200 000,00 лева (двеста хиляди лева) ще бъде заплатена за срок 12 месеца, на
равни 12-месечни вноски по 16 666,67лв. Първата месечна вноска се дължи до
10-то (десето) число на месец септември 2018г. Останалите 11 (единадесет)
месечни вноски се заплащат до 10-то (десето) число на всеки следващ месец, до
окончателното погасяване на цялата главница.
10.За да се
отграничат текущите месечни плащания, начислявани от
общинската
администрация като обезщетение за заемания терен, от плащанията,
които се правят в
изпълнение на спогодбата, като основание за плащанията към
Община Варна
„Ултими" ЕООД ще вписва в платежните нареждания до обслужващата
банка следните
текстове: „съдебна спогодба по гр. дело №2215/2016г. на ВОС -
възстановяване
разноски", или „съдебна спогодба по гр. дело №2215/201бг. на ВОС
- обезщетение
законна лихва", или „съдебна спогодба по гр. дело №2215/2016г. на
ВОС - обезщетение
(главница) - вноска по т.7 (42 588,90лв., съответно 30 765лв.)",
съответно „съдебна
спогодба по гр. дело №2215/2016г. на ВОС – обезщетение (главница)
- първа вноска по т.9" (втора вноска по т.9 и т.н. до последната
дванадесета вноска
по т. 9 от спогодбата).
С настоящата
спогодба страните заявяват, че същата урежда окончателно финансовите им
взаимоотношения и дължимото обезщетение от „УЛТИМИ“ ЕООД на ОБЩИНА
ВАРНА за периода 2013г.
– 31.10.2016г. във връзка с ползването на терен в Морска градина, гр. Варна, върху който
са разположени обекти и съоръжения, съставляващи атракционен комплекс „Детски
кът“, стопанисван и управляван от ,,УЛТИМИ” ЕООД и спогодилите се страни не могат да имат
никакви бъдещи финансови претенции една към друга, касаещи този период.
СПОГОДИЛИ СЕ:
Ищец
ОБЩИНА ВАРНА чрез юриск. С.Н.:
Ответник
,,УЛТИМИ” ЕООД чрез управителя Е.К.К.:
СЪДЪТ, като взе предвид изявленията
на страните, включително и така направеното оттегляне на претенцията в
останалата част при условията на чл. 232 от ГПК, и съобрази, че постигнатата
между тях спогодба в изложения смисъл не противоречи на закона и на добрите нрави,
намира, че са налице предпоставките на чл. 234 от ГПК. Същевременно
постигнатата между страните спогодба обхваща целия спорен предмет, което
представлява основание за прекратяване на производството по делото, поради
изчерпването му.
Водим
от горното, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатата спогодба между
страните по гражданско дело № 2215/2016 г. по описа на ВОС, ГО, VII състав, на основание чл.234, ал.1 от ГПК.
УКАЗВА на страните, че одобрената спогодба има характер на влязло в сила
съдебно решение и не подлежи на обжалване.
ПРЕКРАТЯВА производството по гражданско
дело № 2215/2016 г. по описа на ВОС,
ГО, VII състав.
ДА СЕ
ВЪРНЕ на ищеца сумата от 16 351
лв., на основание чл.78, ал.9 от ГПК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на
производството по делото подлежи на
обжалване с частна жалба пред Варненски апелативен съд в едноседмичен срок от
днес.
Препис от протокола от
с. з. да се представи в счетоводството на ОС Варна.
ПРОТОКОЛЪТ е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 12:30 часа.
СЪДИЯ В ОКРЪЖЕН СЪД:
СЕКРЕТАР: